Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "holismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOLISMO

La palabra holismo procede de holo- e -ismo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOLISMO IN SPAGNOLO

ho · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOLISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «holismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

olismo

Holismo

L'olismo è una posizione metodologica e epistemologica che postula che i sistemi e le loro proprietà devono essere analizzati nella loro interezza e non attraverso le parti che li compongono, considerati separatamente. È il sistema come un insieme integrato e globale che determina in ultima analisi le modalità di comportamento delle parti; Mentre una mera analisi di questi non può spiegare completamente il funzionamento dell'intero. Ciò è perché l'olismo ritiene che l'intero sia un sistema più complesso che una mera somma dei suoi elementi costitutivi o, in altre parole, che la sua natura come essere non è derivabile dagli elementi costitutivi. Nel campo scientifico, il riduzionismo è spesso considerato l'opposto dell'olismo. Il riduzionismo scientifico stabilisce che un complesso sistema può essere spiegato con una semplice riduzione dello stesso alle parti che lo compongono. Ad esempio, i processi biologici sono ridotti alla chimica e le leggi della chimica sono spiegate dalla fisica. El holismo es una posición metodológica y epistemológica que postula que los sistemas y sus propiedades, deben ser analizados en su conjunto y no a través de las partes que los componen, consideradas éstas separadamente. Es el sistema como un todo integrado y global el que en definitiva determina cómo se comportan las partes; mientras que un mero análisis de estas no puede explicar por completo el funcionamiento del todo. Esto es así porque el holismo considera que el "todo" es un sistema más complejo que una mera suma de sus elementos constituyentes o, en otras palabras, que su naturaleza como ente no es derivable de sus elementos constituyentes. En el campo científico, el reduccionismo es a menudo considerado el opuesto del holismo. El reduccionismo científico postula que un sistema complejo puede ser explicado mediante una simple reducción del mismo a las partes que lo componen. Por ejemplo, los procesos biológicos son reducibles a la química, y las leyes de la química son explicadas por la física.

definizione di holismo nel dizionario spagnolo

La definizione di olismo nel dizionario è una dottrina che sostiene la concezione di ciascuna realtà nel suo complesso diversa dalla somma delle sue parti componenti. En el diccionario castellano holismo significa doctrina que propugna la concepción de cada realidad como un todo distinto de la suma de las partes que lo componen.
Clicca per vedere la definizione originale di «holismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HOLISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HOLISMO

holgazana
holgazanear
holgazanería
holgón
holgona
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holístico
holladera
holladero
holladura
hollar
holleca
holleja
hollejo
hollejuda
hollejudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HOLISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Sinonimi e antonimi di holismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HOLISMO»

holismo enfermeria metodologico ejemplo ecologico psicologia posición metodológica epistemológica postula sistemas propiedades deben analizados conjunto través partes componen consideradas éstas separadamente sistema como todo integrado global definitiva doctrina propugna concepción cada realidad distinto acupuntura visible buscar filosofía ciencias sociales individualismo holismo cuestión sociedad yace cimientos mismos política social afirmo existen tres puntos vista diferentes coherentes sobre este asunto nbsp actualidad filosofia practica hegel geografía dialéctica perspectiva polaca otro pilar marxista cuando

Traduzione di holismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLISMO

Conosci la traduzione di holismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di holismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «holismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

整体论
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

holismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Holism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साकल्यवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النظرة الكلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

holismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

holism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

holisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

holisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Holismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

全体論
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전체론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

holism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ nghĩa tổng thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புனிதவாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साकल्यवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

holizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

olismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

holizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

holism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

holisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

holism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di holismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLISMO»

Il termine «holismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «holismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di holismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «holismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «holismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «holismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su holismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HOLISMO»

Scopri l'uso di holismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con holismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buscar la filosofía en las ciencias sociales
INDIVIDUALISMO Y HOLISMO La cuestión de la naturaleza de la sociedad yace en los cimientos mismos de las ciencias sociales y la política social. Yo afirmo que existen tres puntos de vista diferentes, coherentes, sobre este asunto: el ...
Mario Bunge, 1999
2
Geografía dialéctica: una perspectiva polaca
El holismo, que es otro pilar de la dialéctica marxista, cuando se contempla desde la perspectiva de su aplicabilidad al estudio geográfico, comprende tres problemas básicos, a saber: el enfoque sistémico, las relaciones entre lo general y lo ...
Zbigniew Rykiel, 1984
3
Integridad, derecho y justicia: una crítica a la teoría ...
HOLISMO SEMÁNTICO Como he sostenido anteriormente en este trabajo, Dworkin se ve obligado a comprometerse con un holismo completo, esto es en relación no sólo con el conocimiento sino también con el significado.14 De esta  ...
Pablo Raúl Bonorino, 2003
4
Alcances y límites de la racionalidad en el conocimiento y ...
Mario Casanueva UAM-Iztapalapa J_/n su adversativa entre holismo y operacionalismo incluida en Pluralidad y Recursión, Moulines1 concluye que la semántica de las teorías científicas requiere un holismo moderado (no total) que abarca ...
‎2000
5
Investigación cualitativa: comprender y actuar
Otras características representativas de la etnografía son el holismo, la contextualización y la reflexividad (Sandoval, 1996). El holismo prioriza la comprensión global del fenómeno por encima de un conocimiento fragmentado.
Juan Carlos Tójar Hurtado, 2006
6
El pensamiento alternativo: Nueva visión sobre el hombre y ...
COMUNICACIÓN 1 NATURALISMO Y HOLISMO Lydia FEITO GRANDE INTRODUCCIÓN La Nueva Era (New Age) designa una enorme amalgama de corrientes y posiciones propias de una época como la actual en la que se impone la ...
Antonio Blanch, José María Mardones, 2002
7
Sombra, Yo y Espíritu: Ensayos de psicología transpersonal
El término “holismo” es uno de los más reiterados en los movimientos humanista, transpersonal, de la salud alternativa y de la nueva era que, en su versión más conocida, se considera como algo “positivo” que resuelve, cura y trasciende las ...
Michael Daniels, 2008
8
El compromiso del método: en el origen de la teoría social ...
HOLISMO, FUNCIONALISMO, ESTRUCTURAS En el trasfondo de los argumentos del monismo metodológico está el debate entre holismo e individualismo, entre quienes sostienen que las explicaciones de las ciencias sociales requieren ...
Félix Ovejero Lucas, 2003
9
TERAPIA CRANEOSACRA I
Holismo,. osteopatía. y. biomecánica. JOHN E. UPLEDGER, D.O., FAAO, Associate Professor, Michigan State University, College of Osteopathic Medicine, Guest Editor' índice alfabético terapia ISACRA I El empleo de la terapia ...
John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2004
10
La conciencia del bebe antes de Nacer: Como sanar problemas ...
Como sanar problemas emocionales del embarazo en los Ninos Wendy Anne McCarty. CAPÍTULO 2 Un contexto más amplio: hacia la integración y el holismo. Me. gustaría centrarme ahora en una perspectiva más amplia, un contexto más ...
Wendy Anne McCarty, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino holismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Dirk Gently': Todo está conectado en el 'teaser' de la serie ...
La serie sigue a Dirk (Samuel Barnett), un detective que sigue métodos pocos fiables de entre los que destaca fundamentalmente el holismo, la posición que ... «SensaCine, ago 16»
2
La educación como guía y acompañamiento para las nuevas ...
Edu-Arhat es un método de educación que se dirige a las nuevas generaciones a través de amor, responsabilidad, Holismo, autonomía y transformación. «Caracol Radio, ago 16»
3
Dirk Gently llega a la televisión
Cabe recordar que, opuesto a tesis reduccionistas, el holismo propugna que todo está entrelazado, de tal suerte que, para analizar un sistema –ya sea ... «Republica.com, lug 16»
4
¿Qué es el bótox y cómo funciona? ¿Es responsable de los cambios ...
... Pérez Díaz, especialista en medicina estética y antiaging y director de la Clínica Doctor Pérez Díaz en Alicante y de la Clínica Holismo Médico en Madrid. «20minutos.es, giu 16»
5
La evolución de un modelo individualista de perspectiva única a un ...
-"El énfasis renacentista en un individuo objetivo, singular que observa el mundo en el mundo distribuido recupera la relatividad y el holismo". -Somos sistemas ... «Pijama Surf, mag 16»
6
Aristóteles y las hojas del recreo
Les confesaré que me sentía un imbécil intentando explicar lo del holismo, el organicismo, la phronesis o la politeia sin referirme a las dichosas hojas. ¿Acaso ... «EL PAÍS, feb 16»
7
Retrospectiva ou Fake? Jogue a moeda em 2016 e escolha o lado
... se transforma a todo momento, (re) constrói realidades que não podem ser compreendidas fora da razão e da fé, da ciência e do holismo, do sentimento e do ... «O Girassol, gen 16»
8
De Lukács a Lucas
Holismo” era la palabra de moda. La lección más importante era que todo iría bien; solo había que creerlo firmemente. Un tema sorprendente es la crítica a la ... «EL PAÍS, dic 15»
9
Holística: 5 maneras para cambiar tu vida (a mejor)
Dice la RAE que el holismo es una doctrina que propugna la concepción de cada realidad como un todo distinto de la suma de las partes que lo componen. «La Razon, nov 15»
10
¿Puede la bioética ser pluralista?
Esta concepción monista del ser humano no tiene por qué ser reduccionista, sino que es perfectamente compatible con el holismo o emergentismo. Existen ... «El Manifiesto, nov 15»

FOTO SU «HOLISMO»

holismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/holismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z