Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "holgón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOLGÓN

La palabra holgón procede de holgar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOLGÓN IN SPAGNOLO

hol · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLGÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holgón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOLGÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «holgón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di holgón nel dizionario spagnolo

La definizione di holgón nel dizionario è amica del divertimento e del divertimento. En el diccionario castellano holgón significa amigo de holgar y divertirse.

Clicca per vedere la definizione originale di «holgón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HOLGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
argón
ar·gón
bodegón
bo·de·gón
cagón
ca·gón
chingón
chin·gón
dragón
dra·gón
espigón
es·pi·gón
estragón
es·tra·gón
fisgón
fis·gón
fogón
fo·gón
furgón
fur·gón
hormigón
hor·mi·gón
nalgón
nal·gón
obregón
o·bre·gón
parangón
pa·ran·gón
perdigón
per·di·gón
pregón
pre·gón
pulgón
pul·gón
vagón
va·gón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HOLGÓN

holgachón
holgachona
holgada
holgadamente
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazana
holgazanear
holgazanería
holgona
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holismo
holístico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HOLGÓN

barrigón
cervigón
figón
fregón
glucagón
jergón
legón
ligón
madrugón
mogón
narigón
patagón
pechugón
pegón
raigón
rasgón
refregón
respingón
tangón
tragón

Sinonimi e antonimi di holgón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HOLGÓN»

holgón amigo holgar divertirse trabajo rural españa este sistema labor recibe cuencialmente nombres locales barbecho semillado ejemplo provincia cádiz más generalizado tanto como cultivan tercio hectáreas nbsp rebusco voces castizas léxico leonés actual drae recoge fulgón notación localización cabrera silván alonso garrote aragón astorga maragatería madrid cepeda baja fuente garcía obras historicas politicas filosoficas morales estos hombres tengo paisa adelante nuestro felices tendré llega lugares passaransus ocios representado pídele hombre dize teatrales nuevo portatil francés resumido largeur tranquillité divertissement reposer réjouir holgazán vagabond

Traduzione di holgón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLGÓN

Conosci la traduzione di holgón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di holgón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «holgón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Holgon
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

holgón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Holon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Holgon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Holgon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Holgon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Holgon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Holgon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Holgon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Holgon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Holgon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Holgon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Holgon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Holgon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Holgon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Holgon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Holgon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Holgon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Holgon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Holgon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Holgon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Holgon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Holgon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Holgon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Holgon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Holgon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di holgón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLGÓN»

Il termine «holgón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.952 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «holgón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di holgón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «holgón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLGÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «holgón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «holgón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su holgón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HOLGÓN»

Scopri l'uso di holgón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con holgón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El trabajo rural en España, 1876-1936
Este sistema de labor, que recibe se- cuencialmente los nombres locales de « barbecho», «holgón» y «semillado», es, por ejemplo, en la provincia de Cádiz el más generalizado. Tanto, como que se cultivan «al tercio» 263.333 hectáreas, ...
José Rodríguez Labandeira, 1991
2
Léxico del leonés actual: D-F
El DRAE no recoge fulgón; sí, holgón, 'amigo de holgar y divertirse', con la notación de fam. Localización: Cabrera: Silván (Alonso Garrote, l947, 239; Aragón, l92l, VII); Astorga: Maragatería (Madrid, l985a, 228); Cepeda Baja ( Fuente García, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
Obras historicas, politicas, filosoficas y morales
A estos hombres tengo por Paisa adelante nuestro holgón , y felices , y tendré por felices á los que llega al que dá los lugares en los ban- passaransus ocios sin las representado- eos. Pídele vno , y el hombre le dize, nes teatrales. que no le ...
Juan de Zabaleta, 1704
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
largeur || tranquillité \\ divertissement Holgar , v. в. se reposer] I] se réjouir Holgazán, s. m. vagabond fainéant Holgazanear, v. n. fainéanter Holgazanería , s. f. fainéantise i Ho!g:n, na , a. sorcier Holgón, s, m. nomme gai* sans souci Holgorio ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
HOLGAZANERÍA, s. f. Ociosidad , haraganería , aversión al trabajo. Truantfhip , idlenefs , lazi- nefs ; an averjion to -work. HOLGAZAR. (Ant.) V. HOLGAZANEAR. HOLGÍN , NA. adj. V. HECHICERO. HOLGÓN, s. m. El que trata y acostumbra á ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ... dedicadas a la ...
Pero cuícos de oropel , qué ocupación no taran redicula juventud fatirica , y rna' intencionada , que '/el< amoldara, fino tirar chiftes •empedrados \ Codicia executada, y veneno amorrado , qué fe le entregara , que no lo apelle , y robe (' Holgón ...
Francisco de Quevedo, 1702
7
El Día De Fiesta Por La Tarde En Madrid Y Sucessos Que En El ...
Si Dios fe defagrada de que no focor- ra'mos al pobre con loque esnueftro , cómo fe defagradará de que nos quedemos con lo que es fuyo? Pafla adelante nueftro holgón , y llega al que da los lugares en los bancos. Pídele uno , y el hombre ...
Juan de Zabaleta, 1754
8
Obras
Pefame, que no entra(T;des aMlá , dixo el Holgón , porque huvieradeis viito extremados paflages de; fantafia , que como en ojeras partes fe fixó el non plus ultra del valor , aquí de la prefuncion : allí huvierades hallado hi lalguias de par de ...
Lorenzo GRACIAN, 1748
9
El criticón:
—Pésame que no entrásedes allá —dijo el Holgón—, porque hubiéradeis visto extremados pasajes de fantasía; que como en otras partes se fijó el non plus ultra del valor, aquí el de la presunción. Allí hubiéradeis topado hidalguías de a par ...
Baltasar Gracián, 1957
10
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
Anton1a "Si de mosca18 uno está baldo, a pedir va, si se topa, muy declamavi la sopa19 16 17 18 19 holgona (holgón): "El que trata y acostumbra a holgarse y divertirse* (Ahí). Calderón tiene un entremés titulado La Casa Holgona, que en la ...
Catalina Buezo, 2005

FOTO SU «HOLGÓN»

holgón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holgón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/holgon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z