Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hospedable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOSPEDABLE IN SPAGNOLO

hos · pe · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOSPEDABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hospedable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOSPEDABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hospedable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hospedable nel dizionario spagnolo

La prima definizione di hospedable nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è degna di essere ospitata. Un altro significato di hospedable nel dizionario è detto della casa o luogo di buona esposizione. Hospedable è anche caritatevole, disposto a ricevere pellegrini. La primera definición de hospedable en el diccionario de la real academia de la lengua española es digno de ser hospedado. Otro significado de hospedable en el diccionario es se decía de la casa o lugar de buen aposentamiento. Hospedable es también caritativo, de buena disposición para recibir peregrinos.

Clicca per vedere la definizione originale di «hospedable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HOSPEDABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HOSPEDABLE

hospa
hospedador
hospedadora
hospedaje
hospedamiento
hospedante
hospedar
hospedera
hospedería
hospedero
hospiciana
hospiciano
hospicio
hospital
hospitalaria
hospitalariamente
hospitalario
hospitalera
hospitalero
hospitalicia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HOSPEDABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
mudable
oxidable
remedable
sondable

Sinonimi e antonimi di hospedable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HOSPEDABLE»

hospedable primera lengua española digno hospedado otro decía casa lugar buen aposentamiento hospedable también caritativo buena disposición para recibir peregrinos voces ciencias artes podrá decir tambien mismo apto capáz hombre condicion parte alguna hospedadór hospeda celui loge caupo nbsp novísimo diccionarió castellana merece hospitalidad hospedaje pobres bospilalari hospedablemente hospitalariamente tiene huéspedes ftdat nuevo portatil francés resumido hospital hôpital hospitalero directeur hospitalité hospitalmcnte avec hosquillo taciturne hostal

Traduzione di hospedable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOSPEDABLE

Conosci la traduzione di hospedable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hospedable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hospedable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

主存
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hospedable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hospitable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hostable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hostable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hostable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hospedável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hostable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hébergeable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hostable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hostfähige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホスト可能な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호스팅 가능한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hostable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hostable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hostable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hostable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hostable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hostable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hostable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hostable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hostable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hostable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hostable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Värd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hostable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hospedable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOSPEDABLE»

Il termine «hospedable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.428 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hospedable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hospedable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hospedable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOSPEDABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hospedable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hospedable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hospedable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HOSPEDABLE»

Scopri l'uso di hospedable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hospedable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V -i Hospedable , se podrá decir tambien por lo mismo que . apto , ó capáz de fer hospedado. Un hombre de tan m al a condicion no es hospedable en parte alguna. HOSPEDADÓR , el que hospeda. Fr. Celui qui loge. Lat. Ho/pes , caupo ; y ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HOSPedable. adj. ant. Que merece hospitalidad. Hospedable. |l ant. Caritativo, que da hospedaje á los pobres. Bospilalari. HOSPEDABLEMENTE. adv. mo. ant. HOSPITALARIAMENTE. HOSPEDADO, A. adj. Que tiene huéspedes. Bos- ftdat.
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Hospedable Hospital, s. m. hôpital Hospitalero , ra , s. directeur d'hôpital Hospitalidad, s.f, hospitalité Hospitalmcnte , ad. avec hospitalité Hosquillo , Ka i a . un peu taciturne Hostal , s. т. V. Hostería Hostalero , s. m. hôtelier Hostería , í.
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HOSPEDABLE. adj. ant. Que merece hospitalidad. Bospedable. \\ ant. Caritativo, que da hospedaje á los pobres. Bospitalari. HOSPEDABLEMENTE. adv. mo. ant. hospitalariamente. HOSPEDADO, A. adj. Que tiene huéspedes. Bos- ftiat.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Diccionario de la lengua castellana
Ceñudo, áspero é intratable. Hoscoso, sa. (De hosco, áspero.) adj. Erizado y áspero. Hospedable. adj. ant. Digno de ser hospedado. || ant. Perteneciente al buen hospedaje. Hospedablemente. adv. m. ant. Hos- pitalmente. Hospedador, ra.
Real Academia Española, 1809
6
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Inflai, estufa!. Arrogans. HOSCOSO, A. adj. Erizado y Aspero. Atpre, crissai. Crispatus, asper. HOSPEDABLE. adj. ant. Digno de ser hospedado. Digne de hotpilalilat. Hospilalis. Ц ant. Que pertenece al buen hospedaje. De bon hospe- datge.
Pedro Labernia, 1848
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
HOSPEDABLE. adj. p. us. Caritativo , benigno y fácil en recibir los peregrinos , y darlos hospeda ge. Hospitalis. HOSPEDADO , DA. p. p. de hospedar. hospedado . Se toma también por lo que ha tenido huéspedes; como la casa , el hospicio ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
¡Hospa!, inter. P. ¡oxte! Hospedable, ant. digno de ser hospedado; ant. perteneciente a un buen hospedaje. Hospedable- mente, ant. hospitalmente. Hospedador, a, que hospeda. Hospedaje, m. alojamiento; cantidad que se paga por estar de ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Diccionario de la lengua castellana
Ulano, desvanecido. HOSCOSO, SA, adj. Erizado y áspero. HOSPEDABLE , ad¡. ant. Digno de ser hospedado, ¡i ant. Que pertenece al buen hospedaje. HOSPEDABLEMENTE, adr. ant. V I111SPITAI.MKKTK. HOSPEDADO, p. p. de hospedar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... for cleaning a ship's bottom ; socket of ground In search of pit- Hospedable, n. hospitable the eye coals Hornaguera, tf. pit-coal Hospedado, da. a. applied to Я house receiving guests Hoyada, \i. the lowest part of a field Hornaguero, д. wide,  ...
Henry Neuman, 1827

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOSPEDABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hospedable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Para qué sirven las "características de Windows 10" y cómo ...
Núcleo de web hospedable IIS. Permite a otras aplicaciones alojar sus propias webs utilizando el núcleo de IIS. Protocolo simple de administración de redes. «SoftZone, apr 16»
2
Descubre las características opcionales de Windows
Nucleo de web hospedable de Internet Information Services. Relacionado con el servidor web IIS (ver Internet Information Services más arriba). Protocolo ... «Omicrono, apr 16»
3
Cómo activar o desactivar las características opcionales de ...
Internet Information Server Core hospedable Web: Permite alojar un servidor web usando IIS dentro de su propio proceso. Sólo es necesario instalar este si ... «islaBit, apr 16»
4
El antisubmarino ruso Almirante Panteléyev concluye su visita a ...
"La visita del 31 de julio al 2 de agosto tuvo carácter hospedable y benevolente", dijo. El primer día de la visita, agregó, "la delegación oficial del grupo naval de ... «Sputnik Mundo, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hospedable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hospedable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z