Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ignífugo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IGNÍFUGO

La palabra ignífugo procede del latín ignis, fuego, y ‒́fugo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IGNÍFUGO IN SPAGNOLO

ig ·  · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IGNÍFUGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ignífugo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IGNÍFUGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ignífugo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ignífugo nel dizionario spagnolo

La definizione di ignifugo nel dizionario è a prova di fuoco. Vernice ignifuga. En el diccionario castellano ignífugo significa que protege contra el fuego. Pintura ignífuga.

Clicca per vedere la definizione originale di «ignífugo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IGNÍFUGO


calorífugo
ca·lo··fu·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
córrugo
·rru·go
febrífugo
fe·brí·fu·go
fumífugo
fu··fu·go
granífugo
gra··fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
higrófugo
hi·gró·fu·go
lucífugo
lu··fu·go
nidífugo
ni··fu·go
prófugo
pró·fu·go
tenífugo
te··fu·go
tránsfugo
tráns·fu·go
trásfugo
trás·fu·go
vermífugo
ver··fu·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IGNÍFUGO

ignava
ignavia
ignavo
ígnea
ígneo
ignición
ignícola
ignífera
ignífero
ignífuga
ignipotente
ignita
ignito
ignívoma
ignívomo
ignobilidad
ignoble
ignografía
ignominia
ignominiosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IGNÍFUGO

albugo
besugo
brugo
dugo
jabugo
jarabugo
jugo
lanugo
mendrugo
morugo
ostugo
sabugo
samarugo
sayugo
tamarugo
tarugo
tasugo
verdugo
verrugo
yugo

Sinonimi e antonimi di ignífugo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IGNÍFUGO»

ignífugo protege contra fuego pintura ignífuga contribución estudio reacción peon montes junta castilla leon temario test epis están compuestos traje botas guantes casco mascarillas gafas protectores auditivos puede sola pieza mono proporciona mayor protección piezas especializado lucha incendios personal laboral politécnico lenguas española inglesa fireproof

Traduzione di ignífugo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IGNÍFUGO

Conosci la traduzione di ignífugo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ignífugo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ignífugo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

防火
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ignífugo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fire retardant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अग्निरोधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاوم للنار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

огнеупорный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

à prova de fogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অদাহ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épreuve du feu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahan api
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

feuerfest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

防火
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

내화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tahan geni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không cháy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेट न घेणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanmaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ignifugo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogniotrwały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вогнетривкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ignifug
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυρίμαχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vuurvaste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brandsäkra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brannsikker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ignífugo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IGNÍFUGO»

Il termine «ignífugo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ignífugo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ignífugo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ignífugo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IGNÍFUGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ignífugo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ignífugo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ignífugo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IGNÍFUGO»

Scopri l'uso di ignífugo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ignífugo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peon de Montes.junta de Castilla Y Leon. Temario Y Test
Los EPIs están compuestos por: traje ignífugo, botas, guantes, casco, mascarillas , gafas y protectores auditivos. Traje. ignífugo. Puede ser de una sola pieza, mono ignífugo que proporciona mayor protección, o de dos piezas.
2
Peon Especializado Lucha Contra Incendios Personal Laboral ...
Los EPIs están compuestos por: traje ignífugo, botas, guantes, casco, mascarillas , gafas y protectores auditivos. Traje. ignífugo. Puede ser de una sola pieza, mono ignífugo que proporciona mayor protección, o de dos piezas.
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
fireproof material I material incombustible. fireproof mortar I mortero refractario. fireproof paint I pintura ignífuga. fire-proof paint I pintura ignífuga. fireproof plywood I contrachapado ignífugo. fireproof plywood lioards I tableros contrachapados ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Ingeniería del medio ambiente
... del Reglamento de Recipientes a Presión. Hago ahora una estimación del coste del vehículo: *Depósito de aire comprimido en composite de poliéster ignífugo de tejido Rowing de 80 capas de 300 g / m2 y 8,64 m2 de superficie 200 kg ...
Antonio Pérez Gisbert, 2010
5
Instalaciones de protección contra incendios
En general, se requieren espesores que pueden variar desde las 400 a las 2.000 micras de película seca. En principio hay que tener en cuenta que el concepto de intumescente no debe confundirse con el de ignífugo. Un producto ignífugo ...
José Antonio Neira Rodríguez, 2008
6
Peon de Defensa Contra Incendios Forestales. Temario Y Test. ...
Características básicas: – Tejido ignífugo: sometido a la prueba de la lanza, no se fundirá ni fluirá en gotas, ni se perforará. Nunca estará tratado con producto de impregnación, ya que con el uso y los distintos lavados perdería sus ...
7
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
Tablero aglomerado ignífugo Ejemplo PRF 60-1 Cerco: precerco de pino. Cerco de tablero aglomerado ignífugo revestido de chapa. Tapajuntas y batientes: tablero aglomerado ignífugo revestido de chapa. Hoja: dimensiones 2030 x 825 x ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
8
El plan de continuidad de negocio: Una guia práctica para su ...
ES IMPRESCINDIBLE TENER LAS COPIAS DE SALVAGUARDIA FUERA DEL AREA DE RIESGO DEL C.P.D. La solución de tener un armario ignífugo en el sótano del edificio o en cualquier otra planta no es admisible. En primer lugar, el  ...
Juan Gaspar Martínez, 2010
9
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
ignífugo - plano Flachgewebe л - plástico Kunststoffgewebe л - productivo Produktionsstruktur f - de punto Trikot л; Wirkware f ~ resistente a rayos strahlenresistentes Gewebe л [Material л] - de saco Sackleinwand n, Sackzeug л , ...
Karl-Heinz Radde, 2000
10
Planes de Contingencia la Continuidad Del Negocio en Las ...
CONTRATACIÓN. Este es un punto de los más importantes de la elaboración del Plan. Es imprescindible tener las copias de salvaguardia fuera del area de riesgo del C.P.D. La solución de tener un armario ignífugo en el sótano del edificio o ...
J. Gaspar, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IGNÍFUGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ignífugo nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Me quieren sentenciar a muerte"
Duermo en un colchón ignífugo que me hace doler la cintura. La ducha es un caño de agua fría que sale de la pared. El patio es enrejado y no puedo caminar. «LaCapital.com.ar, lug 16»
2
Una adolescente diseña sacos de dormir impermeables e ignífugos ...
Emily Duffy, una joven irlandesa, acaba de diseñar unos revolucionarios sacos de dormir destinados a un público muy especial: los sintecho que pueblan las ... «20minutos.es, feb 16»
3
Una joven de Dublín diseña sacos de dormir impermeables e ...
Emily Duffy, una joven de Limerick (Dublín), diseña sacos de dormir ignífugos e impermeables con el objetivo de ayudar a aquellas personas sin hogar que ... «Antena 3 Noticias, gen 16»
4
Las cárceles de Chubut, sin plan de prevención para actuar en ...
El año pasado “en más de la mitad (54%) centros de detención provinciales no había ningún colchón ignífugo y la tendencia general apunta a no utilizar este ... «Diario Jornada, gen 16»
5
3GO Bateria Externa / Power Bank Traveller Ignífug...
1 cupón incluye: 3GO Bateria Externa / Power Bank Traveller 5000MAH Ignífugo-Antirayado por sólo 13.25€. Características técnicas: -Marca: 3GO. -Fabricante: ... «Ideal Digital, dic 15»
6
Gotham: ¿Qué son las misteriosas instalaciones de Indian Hill?
... traje ignífugo que llevaba durante su accidente, además, no será el único “monstruo” de dicha instalación. Indian Hill ya fue mencionado con anterioridad en ... «El Desmarque, ott 15»
7
El CTCR y Cauchos Ruiz-Alejos desarrollan las primeras suelas ...
Como se explica desde el CTCR, se trata, en definitiva, de la obtención de caucho ignífugo sin incorporar componentes tóxicos, empleados para este fin hasta ... «Te Interesa, set 15»
8
Piden remover al fiscal que archivó el caso de los brigadistas
TRAGEDIA DE GUACHIPAS | El equipo de protección que se suponía ignífugo, terminó destruido por las llamas en el incendio. Una de las imágenes del video ... «El Tribuno.com.ar, ago 15»
9
Los bomberos, obligados a llevar el mono ignífugo hasta arriba en ...
Fracasa la mediación con GEACAM pedida por SBIF para que pudieran anudárselo a la cintura como hacían anteriormente. El sindicato denunciará ahora a la ... «eldiario.es, lug 15»
10
¿Qué temperaturas soportan los trajes ignífugos?
En realidad, todo depende de para qué esté diseñado el traje ignífugo. Los que se llaman de aproximación, utilizados normalmente en áreas de altas ... «MUY INTERESANTE - España, apr 15»

FOTO SU «IGNÍFUGO»

ignífugo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ignífugo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ignifugo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z