Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inacentuada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INACENTUADA IN SPAGNOLO

i · na · cen · tua · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INACENTUADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inacentuada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INACENTUADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inacentuada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inacentuada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo non accentato significa dire di una vocale, una sillaba o una parola: che si pronuncia senza accento prosodico. En el diccionario castellano inacentuada significa dicho de una vocal, de una sílaba o de una palabra: Que se pronuncia sin acento prosódico.

Clicca per vedere la definizione originale di «inacentuada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INACENTUADA


actuada
ac·tua·da
adecuada
a·de·cua·da
aguada
gua·da
anticuada
an·ti·cua·da
apaniguada
a·pa·ni·gua·da
arcuada
ar·cua·da
continuada
con·ti·nua·da
cuada
cua·da
deslenguada
des·len·gua·da
evacuada
e·va·cua·da
graduada
gra·dua·da
iguada
gua·da
inadecuada
i·na·de·cua·da
inaveriguada
i·na·ve·ri·gua·da
menguada
men·gua·da
quada
qua·da
santiguada
san·ti·gua·da
sexuada
se·xua·da
vaguada
va·gua·da
yeguada
ye·gua·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INACENTUADA

inabarcable
inabordable
inacabable
inacabado
inaccesa
inaccesibilidad
inaccesible
inaccesiblemente
inacceso
inacción
inacentuado
inaceptable
inactiva
inactividad
inactivo
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INACENTUADA

apaniaguada
apazguada
atisuada
atreguada
avanzada
cada
entrada
granada
jornada
llamada
llegada
mirada
nada
paniguada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Sinonimi e antonimi di inacentuada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INACENTUADA»

inacentuada dicho vocal sílaba palabra pronuncia acento prosódico estudios fonética experimental primer tonal decir diferencias entorno fonético tono acentuada precedente siguiente están bajo nivel perceptivo valores similares acentos tonales studies caribbean spanish dialectology ante consonante pausa inacentuada cuadro variantes final grupo según segmento fonológico nbsp prosodia castellana versificación verso estos pies pueden hallarse v°z estlrujula r°z ili°n aoenl° anapesto anfíbraco dáctilo manual pronunciación española conversación ordinaria generalmente breve diferencia este caso entre abierta cerrada insignificante duración relativa viene poco menor cuestionario para estudio coordinado norma consonantes nasales mündo münéko tras nasal müro debilita desaparece atü mémorándü relajada especial posición pretónica postónica

Traduzione di inacentuada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INACENTUADA

Conosci la traduzione di inacentuada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inacentuada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inacentuada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

重音
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inacentuada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inaccessible
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्बल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مختصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неударный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

átono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বরাঘাতচিহ্নহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans accent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aksen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbetonten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アクセントのありません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

악센트가없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unaccented
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không có giọng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒலியழுத்தமில்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vurgusuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non accentata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezakcentowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ненаголошений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neaccentuate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άτονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongeaksentueerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unaccented
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unaccented
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inacentuada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INACENTUADA»

Il termine «inacentuada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.343 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inacentuada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inacentuada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inacentuada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INACENTUADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inacentuada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inacentuada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inacentuada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INACENTUADA»

Scopri l'uso di inacentuada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inacentuada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios de fonética experimental
El primer acento tonal es H*. es decir. no hay diferencias en el entorno fonético. el tono en la sílaba acentuada y en la sílaba inacentuada precedente y siguiente están bajo el nivel perceptivo. son de valores similares (29 acentos tonales).
2
Studies in Caribbean Spanish Dialectology
Ante vocal: Ante consonante: Ante pausa: Acentuada Inacentuada Acentuada Inacentuada Acentuada Inacentuada Irl 26% 91% 6% 3% 12% N: 88 42 142 35 123 Cuadro 6. Variantes de /l/ final en el grupo bajo según el segmento fonológico ...
Robert Matthew Hammond, Melvyn C. Resnick, 1988
3
Prosodia castellana: Versificación
Que al fin de verso estos pies pueden hallarse: b Kn Ka v°z estlrujula. r°z Ili°n. roz de aoenl° fln*l. inacentuada \ Anapesto (1).{ inacentuada > acentuada ) inacentuada \ Anfíbraco (1).! acentuada ¡ ' inacentuada ' / acentuada j Dáctilo (1).. .!
Eduardo Benot, 186
4
Manual de pronunciación española
La vocal inacentuada en la conversación ordinaria es generalmente breve. La diferencia en este caso entre sílaba abierta y sílaba cerrada es insignificante. La duración relativa de la vocal inacentuada viene a ser un poco menor que la de la  ...
Tomás Navarro Tomás, 1991
5
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
Entre consonantes nasales: [mündo, münéko]. 3. Tras consonante nasal: [müro]. 4. Ante nasal final que se debilita o desaparece: [atü“, mémorándü]. 1.1.5.4. [“] relajada: 1. Inacentuada, en especial en posición pretónica y postónica: [kapít“l0,  ...
‎1973
6
Principios de la ortolojia y métrica de la lengua castellana
Si la primera diccion termina en un diptongo acentuado, y la segunda principia por una vocal que no lleva acento, se comete naturalmente la sinalefa , siempre que no lo impida la interposicion de una débil inacentuada, como no lo impide en ...
Andrés Bello, 1835
7
Geolingüística: modelos de interpretación geográfica para ...
La grafía < a > en posición inacentuada, como en sofa, que en RP suele ser /a/, se pronuncia [a]: ['so:fa]. La grafía <o> en posición inacentuada, como encondemn, que en RP suele ser /a/, se pronuncia [d]: [kDn'dsm]. Destaca en este acento ...
Juan Manuel Hernández Campoy, 1999
8
Nociones de gramática práctica de la lengua castellana: con ...
El troqueo ó trocaico = sílaba acentuada + sílaba inacentuada = — - 2. ° El yambo = sílaba inacentuada -f sílaba acentuada = — .- Los ritmos trisílabos son: 1. ° El dáctilo = sílaba acentuada + sílaba inacentuada + sílaba inacentuada= -¡ 2 .
Francisco Navarro y Ledesma, 1903
9
Lecciones de literatura: explicadas en el Instituto de San ...
De esos cinco ritmos, dos son disílabos, o de dos silabas, y tres trisílabos, o de tres silabas. Los ritmos disílabos son : 1. ° El troqueo o trocaico— silaba acentuada -)- silaba acentuada = — — ^— 2. ° El yambo = silaba inacentuada -f- sílaba ...
F. Navarro y Ledesma, 1925
10
Lecciones de literatura explicadas en el Instituto de San ...
El troqueo ó trocúico= silaba acentuada + silaba acentuada __ _¡ 2.° El yambo = silaba inacentuada + silaba acentuada _^ i_ Los ritmos trisílabos son: 1.° El dáctilo = silaba acentuada + silaba inacentuada + silaba inacentuada -_- i —_ _ — 2 ...
Francisco Navarro y Ledesma, 1913

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INACENTUADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inacentuada nel contesto delle seguenti notizie.
1
"La mujer y el maquillaje", por Marco Aurelio Denegri
Esta grafía –Amazonia– forma parte de una extensa familia, toda ella inacentuada en la última sílaba; a saber: Albania, Alemania, Armenia, Bosnia, Eslavonia, ... «El Comercio, set 15»
2
¿Qué es un tuit? Margo Glantz
La dislexia es un mal endémico, me persigue cuando tuiteo. Soy una tuitera disléxica e inacentuada, ¡¡¡¡qué horror!!!! Sigue la afasia y la falta de tiempo tuitero. «La Jornada en linea, apr 13»

FOTO SU «INACENTUADA»

inacentuada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inacentuada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inacentuada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z