Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "independentista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDEPENDENTISTA IN SPAGNOLO

in · de · pen · den · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDEPENDENTISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Independentista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INDEPENDENTISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «independentista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
independentista

independentismo

Independentismo

L'indipendenza è una corrente politica, generalmente derivata dal nazionalismo, che promuove l'indipendenza di un territorio dallo stato o dagli stati in cui è circoscritto. L'indipendenza spesso solleva la sua tesi sul principio che il territorio di essere indipendente sia una nazione, fondamentalmente alludendo alla sua storia, alla sua cultura, al suo linguaggio e all'affermazione che la nazione non raggiungerà la sua piena pienezza culturale, sociale o economica Finché continua a far parte dello stato di indipendenza. El independentismo es una corriente política, derivada generalmente del nacionalismo, que propugna la independencia de un territorio respecto del estado o estados en que se circunscribe. El independentismo suele plantear sus tesis sobre el principio de que el territorio que se quiere independizar es una nación, aludiendo básicamente a su historia, cultura, lengua propia, y sobre la afirmación de que dicha nación no alcanzará su máxima plenitud cultural, social o económica mientras continúe formando parte del estado del que se quiere independizar.

definizione di independentista nel dizionario spagnolo

La definizione di indipendenza nel dizionario spagnolo appartiene o è legata all'indipendenza. Un altro significato di indipendenza nel dizionario è anche un sostenitore del movimento indipendentista. La definición de independentista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al independentismo. Otro significado de independentista en el diccionario es también partidario del independentismo.
Clicca per vedere la definizione originale di «independentista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDEPENDENTISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
separatista
se·pa·ra·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDEPENDENTISTA

indemne
indemnidad
indemnización
indemnizar
indemnizatorio
indemorable
indemostrable
independencia
independente
independentismo
independiente
independientemente
independización
independizar
inderogabilidad
inderogable
indescifrable
indescriptible
indeseable
indeseado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDEPENDENTISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
escaparatista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinonimi e antonimi di independentista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDEPENDENTISTA»

independentista literatura periodo epoca movimiento independentismo corriente política derivada generalmente nacionalismo propugna independencia territorio respecto estado estados circunscribe suele plantear tesis sobre principio perteneciente relativo otro también partidario independentista popular causas vicente géigel polanco santa cruz proceso hispanoamericano trabajo unidad desarrollo pronunciamiento maracaibo maría mercedes barbudo primera mujer estructura cambio venezuela republicana período antecedentes vinculados veinticinco años claridad capitulo trasfondo periodístico podrá entenderse importancia como periódico posteriormente obrero conoce aunque grandes rasgos nbsp busca estrella antología pensamiento repensando siglo desde américa latina francia capítulo visiones utopía utopia emancipacion discurso francisco miranda estela fernández nadal descubrimiento sabido

Traduzione di independentista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDEPENDENTISTA

Conosci la traduzione di independentista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di independentista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «independentista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

独立
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

independentista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Independentist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वतंत्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استقلال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

независимость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

independência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বাধীনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indépendance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemerdekaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unabhängigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

独立
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독립
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamardikan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độc lập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுதந்திரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वातंत्र्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağımsızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indipendenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezależność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незалежність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

independență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεξαρτησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onafhanklikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

självständighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uavhengighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di independentista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDEPENDENTISTA»

Il termine «independentista» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «independentista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di independentista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «independentista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDEPENDENTISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «independentista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «independentista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su independentista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDEPENDENTISTA»

Scopri l'uso di independentista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con independentista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Veinticinco años de Claridad
CAPITULO II Trasfondo periodístico N, o podrá entenderse la importancia de Claridad, como periódico independentista, y posteriormente como periódico obrero, si no se conoce, aunque sea a grandes rasgos, el trasfondo periodístico en que ...
Awilda Palau de López, 1992
2
Repensando el siglo XIX desde América Latina y Francia: ...
Capítulo. 3. Visiones. de. Utopía. UTOPIA. Y. EMANCIPACION. EL. DISCURSO. INDEPENDENTISTA. DE. FRANCISCO. DE. MIRANDA. Estela. Fernández. Nadal. El descubrimiento de América, como es sabido, impulsó el despertar del ...
‎2009
3
Pensar la paz: historia regional y política
INDEPENDENTISTA. El movimiento generado en 1810, en Santa Fe de Bogotá, para pronunciarse en torno al vacío de poder surgido en 1 808 con la invasión napoleónica de la Península Ibérica, encontró eco en Ocaña. El 20 de octubre de ...
Jorge Meléndez Sánchez, 1998
4
La educación privada en Chile: un estudio ...
CAPÍTULO II EL MOVIMIENTO INDEPENDENTISTA Y SUS DIMENSIONES EDUCACIONALES Situación General El movimiento independentista chileno, como el del resto de los países latinoamericanos, recibió una fuerte influencia de las ...
Ruth Aedo-Richmond, 2000
5
Kongreßschrift:
Las áreas temáticas tratadas durante la mañana y tarde del jueves 17 de septiembre — ¿os problemas del movimiento independentista en el siglo XX y Perspectivas contemporáneas — , recogieron las intervenciones de los profesores Luis ...
Fc)LIX Ojeda Reyes, Paul Estrade, 2000
6
América Latina en su arquitectura
ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA ETAPA INDEPENDENTISTA Contradictoriamente, los pueblos atrasados tienen el privilegio de observar en los más desarrollados su propio futuro. Pueden, y en algunos casos limitados así ha ...
Roberto Segre, 1981
7
Historia Constitucional de Puerto Rico
Frente al patriota clásico, exigente digno de lo que a nadie se le puede negar con honra, reclamante de la libertad que no debe quitarse y que cuando se quita se arrebata a su vez, surgió el independentista de salón, el independentista ...
José Trías Monge, 1995
8
Ensenanza de la historia y los textos escolares/ The ...
43 Dentro de esta primera fase del proceso suelen destacarse cua- tro importantes focos del movimiento independentista: México (del que se destaca el carácter campesino y popular de su levantamiento), Caracas, Perú ( considerado como ...
Rafael Valls, 2008
9
Cómo mejorar la comunicación conyugal
La persona independentista, en cambio, cuanto más elige, más se empobrece y más empobrece a los demás. Probablemente, lo que subyace en la persona independentista no sea un profundo amor por la libertad, sino un profundo miedo a ...
Aquilino Polaino-Lorente, 2000
10
¿Por qué luchamos los vascos?
El sector independentista, liderado por Eli Gallaste- gi y Manu Egileor desde la revista Aberri, mantuvo las siglas PNV incorporando gente joven y una visión muy dinámica del independentismo. En tan sólo seis años la fracción de Gallastegi ...
Fernando Alonso, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDEPENDENTISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino independentista nel contesto delle seguenti notizie.
1
La ANC admite que el proceso independentista «genera ...
El presidente de la ANC, Jordi Sànchez, ha admitido hoy que el proceso independentista «genera cierta desorientación y fatiga» en la ciudadanía porque, en ... «ABC.es, ago 16»
2
La boda con sabor andaluz de Inés Arrimadas y su novio ...
Quién le diría al exdiputado de Convergència Democràtica de Cataluña (CDC) Xavier Cima, declarado abiertamente independentista, que acabaría casándose ... «ABC.es, giu 16»
3
Independentistas Puerto Rico exigen ante ONU liberación colonial ...
Al menos 500 independentistas puertorriqueños se manifestaron este sábado por el Viejo San Juan exigiendo la independencia de la isla previo a la vista del ... «Acento, giu 16»
4
El Constitucional anula la moción independentista de Cataluña por ...
El recurso se interpuso el pasado 4 de noviembre por los líderes de Ciudadanos, el PSC y el PP en Cataluña, Inés Arrimadas, Miquel Iceta y Xavier García ... «La Voz de Galicia, giu 16»
5
Convocan marcha para exigir excarcelación independentista ...
SAN JUAN, Puerto Rico- El independentista puertorriqueño Oscar López Rivera cumplirá el domingo 35 años preso en cárceles de Estados Unidos por ... «Univisión, mag 16»
6
Arnaldo Otegi defiende "activar" el pulso independentista ante un ...
Cuando el independentismo de este país no tiene pulso, este país no tiene pulso "El voto más radical, el que más daño hace, es el voto independentista", ... «20minutos.es, apr 16»
7
Las bases de la ANC rechazan pedir una lista única ...
... 2016-2017 en la que se compromete a pedir "unidad política" y no la "lista única" independentista si se tienen que repetir las elecciones generales en junio. «ABC.es, apr 16»
8
Puigdemont defiende que el proceso independentista no busca "el ...
Puigdemont defiende que el proceso independentista no busca "el choque de ... En ese rumbo hacia su objetivo independentista, el Govern defiende por otro ... «Público, gen 16»
9
Barcelona se adhiere a la resolución independentista y apoya a los ...
Barcelona se adhiere a la resolución independentista y apoya a los ... su apoyo y adhesión a la resolución independentista JxSí-CUP del Parlament y ha ... «Público, dic 15»
10
La Fiscalía ve sediciosa la resolución independentista del Parlament
La Fiscalía de la Audiencia Nacional considera que la resolución independentista aprobada por el Parlamento de Cataluña el 9 de noviembre y anulada por el ... «EL PAÍS, dic 15»

FOTO SU «INDEPENDENTISTA»

independentista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Independentista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/independentista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z