Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indigenado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDIGENADO IN SPAGNOLO

in · di · ge · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDIGENADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indigenado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INDIGENADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «indigenado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di indigenado nel dizionario spagnolo

La definizione di indigenato nel dizionario è un gruppo indigeno. En el diccionario castellano indigenado significa conjunto de indígenas.

Clicca per vedere la definizione originale di «indigenado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDIGENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDIGENADO

indígena
indigencia
indigenismo
indigenista
indigente
indigerible
indigerida
indigerido
indigesta
indigestar
indigestarse
indigestible
indigestión
indigesto
indigna
indignación
indignamente
indignante
indignar
indignidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDIGENADO

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
halogenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Sinonimi e antonimi di indigenado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDIGENADO»

indigenado conjunto indígenas catrie mapú sociedad cultura azul crónica pastos sobre derecho monarquía guerra justa favor nada sirvió papel escrito pues habían jueces sistema jurídico sancione bien supervigilen colonizadores nbsp internacional codificado indigenado quot cada estado tiene fijar libremente condiciones cuales concede retira calidad ciudadano suyo aunque principio anterior mismo aplicacion reglamentacion corresponden indios reflexión levantamiento indígena toda información claramente deduce existen grandes extensiones tierras poder mayor parte abandonadas tanto reclamo acceso nuevas tierra coherente embriaguéis borrachera identidad conversión cambiar cons titucionalmente presidente ilustra dicho siguiente análisis jaime bejarano

Traduzione di indigenado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDIGENADO

Conosci la traduzione di indigenado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di indigenado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indigenado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我indigenado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

indigenado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indignant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं indigenado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I indigenado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я indigenado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I indigenado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি indigenado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´indigenado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya indigenado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich indigenado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はindigenado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 indigenado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku indigenado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi indigenado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் indigenado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी indigenado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben indigenado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I indigenado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I indigenado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я indigenado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I indigenado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα indigenado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek indigenado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag indigenado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg indigenado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indigenado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDIGENADO»

Il termine «indigenado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.630 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indigenado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indigenado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «indigenado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDIGENADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «indigenado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «indigenado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su indigenado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDIGENADO»

Scopri l'uso di indigenado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indigenado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crónica de los pastos
Y en 1513 sobre el derecho de la Monarquía y la guerra justa, que era a favor del indigenado. De nada sirvió el papel escrito, pues no habían Jueces (ni sistema jurídico que sancione bien) que lo supervigilen ni colonizadores que lo ...
José María Delgado Troya, 2004
2
El derecho internacional codificado
Del Indigenado. " 368 Cada Estado tiene derecho de fijar libremente las condiciones con las cuales concede 6 retira la calidad de ciudadano suyo. Aunque el principio anterior lo mismo que su aplicacion y reglamentacion corresponden al ...
Johann Caspar Bluntschli, 1871
3
Indios: una reflexión sobre el levantamiento indígena de 1990
De toda la información anterior claramente se deduce que existen grandes extensiones de tierras en poder del indigenado, la mayor parte abandonadas, y por lo tanto el reclamo de acceso a nuevas extensiones de tierra no es coherente ni ...
Ileana Almeida, 1991
4
No es embriaguéis--: borrachera, identidad y conversión ...
... que cambiar 'cons- titucionalmente' de presidente. Ilustra lo dicho el siguiente análisis de Jaime Bejarano: El Republicanismo afirmó integrar al indigenado a su forma de gobierno, aunque únicamente lo hizo con legalismos hipócritas.
Sergio Miguel Huarcaya, 2003
5
Justicia indígena: aportes para un debate
ESTADO NACIONAL Y CUESTIÓN INDÍGENA A lo largo de la vida republicana las relaciones en el creciente Estado nacional y el indigenado han sido conflictivas, paternalistas y diversas, desde la dura represión al otorgamiento de  ...
Judith Salgado, 2002
6
El discurso de los políticos frente "al otro"
En primer lugar, es evidente una primera posición que no admite al indigenado como un grupo diferenciado dentro de la población nacional, por lo que se propone impulsar medidas que aseguren su incorporación a la sociedad en términos ...
Ninfa Patiño, 1996
7
Kipu
Exf>_ 01.10. iooo ESCAPARATE La historia del indigenado ecuatoriano es la historia de la tragedia de una raza, sometida en tres ocasiones a una servidumbre resultante de la opresión: la incásica, la colonial española y la republicana ...
8
Revista de derecho internacional
Citan la declaración del Tratado de St. Qermain que en su artículo tercero dice que son ciudadanos tchecoeslovacos todos los que al ponerse en vigor este tratado tuvieran su domicilio o su indigenado en el territorio de la República de ...
Antonio Sánchez de Bustamante y Sirvén, 1926
9
Curso Corto Intensivo de Produccion Animal
S1 hacemos un ligero estu.íio sobre este particular» nos encontramos que de la población ovina nacional se estima que el 70 % está en tenencia del indigenado , dis - tribuida en su totalidad en las comunidades, a donde la a- yuda técnica ...
10
El levantamiento indígena del Inti raymi de 1990
... pautas necesarias para una diferenciación interna, que permitieron el surgimiento de nuevos actores sociales dentro del indigenado y que pudieron canalizar el descontento generado por esta situación y llevarlo a una dimensión nacional.
Segundo Moreno Yáñez, José Figueroa (Lic.), 1992

FOTO SU «INDIGENADO»

indigenado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indigenado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/indigenado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z