Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "llenado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LLENADO

La palabra llenado procede del participio de llenar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LLENADO IN SPAGNOLO

lle · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LLENADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Llenado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LLENADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «llenado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di llenado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo riempito significa azione ed effetto da riempire. En el diccionario castellano llenado significa acción y efecto de llenar.

Clicca per vedere la definizione originale di «llenado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LLENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LLENADO

llegador
llegadora
llegamiento
llegar
llegue
lleivún
llena
llenador
llenadora
llenamente
llenar
llenazo
llenazón
llenera
lleneramente
llenero
llenez
lleneza
lleno
llenura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LLENADO

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Sinonimi e antonimi di llenado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LLENADO»

llenado capilar diot periodontograma aseptico acción efecto llenar guía prác para llenado proced importación este campo deberá cuando trate pedimentos complementarios cuyo caso impresión nombre opcional aduana dígitos sección nbsp manual instalaciones electromecánicas casas válvula seguridad interconstruida máximo sola válvulas usadas tanques estacionarios deben abrir presión comprendida entre tecnologico cemento grado horno material ocupa segmento rotatorio

Traduzione di llenado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LLENADO

Conosci la traduzione di llenado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di llenado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «llenado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

llenado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भरना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شغل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заполнить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preencher
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূরণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remplir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengisi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

füllen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

埋めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

입력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấp đầy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிரப்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doldurmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riempire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypełniać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заповнити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umple
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γέμισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fylla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fylle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di llenado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LLENADO»

Il termine «llenado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.200 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «llenado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di llenado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «llenado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LLENADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «llenado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «llenado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su llenado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LLENADO»

Scopri l'uso di llenado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con llenado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía Prác. para el Llenado de Proced. De Importación y ...
Este campo no deberá ser llenado cuando se trate de Pedimentos Complementarios, en cuyo caso, la impresión del nombre de este campo es opcional. El campo de Aduana es de dos dígitos y el de la Sección de uno. El campo de Aduana ...
Cecilia Poblete Ibaceta, 2003
2
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
w Con válvula de seguridad interconstruida. w Con válvula de máximo llenado y de seguridad en una sola. Las válvulas de seguridad usadas en los tanques estacionarios deben abrir a una presión comprendida entre 12.5 y 14 Kg/cm2.
Gilberto Enríquez Harper, 2000
3
Manual tecnologico del cemento3
Grado de llenado del horno El material ocupa un segmento de la sección del horno rotatorio. A la relación del área de este segmento a la de la sección total del horno, expresada en porcentaje, se le llama grado jde llenado del horno ( véase ...
Walter H. Duda, 1977
4
Confitería y pastelería: manual de formación
Dos son los sistemas seguidos para la producción propiamente dicha de polos, que se inicia con el llenado de los moldes con la forma típica del polo. Tenemos: — Sistema discontinuo. — Sistema continuo. En el primero se dispone de una ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
5
Silos
El llenado se realiza de dos formas diferentes: - Boca de llenado centrada de 4 cm. de diámetro. - Colocación 5 cm. bajo la boca de llenado de un difusor: cono a 45 grados con un diámetro de 160 mm. - El material utilizado en los ensayos, ...
Juan Ravenet Catalán, 1992
6
Has Llenado Una Cubeta Hoy?: Una Guia Diaria de Felicidades ...
Uses the metaphor of a bucket filled with good feelings to show how easy and rewarding it is to express kindness, appreciation, and love on a daily basis.
Carol McCloud, 2012
7
Gestion Del M0tor de Gasolina: Fundamentos Y Componentes
Control del llenado La tarea del control del llenado es coordinar los sistemas que influyen en la proporción de gas en el llenado del cilindro. Componentes del llenado de los cilindros La mezcla de gas que se encuentra en el cilindro después ...
8
Validacion del proceso de llenado aseptico de productos ...
El proceso de validacion es un instrumento muy valioso con el que cuenta hoy la industria farmaceutica para asegurar la uniformidad y reproductivilidad de los datos en los diferentes procesos y para la obtencion de la calidad prevista.
Nelly Elma Rodriguez Adauto, 1993
9
Tecnología postcosecha de cultivos hortofrutícolas:
EMPAQUE MECÁNICO Los sistemas de empaque mecánico (llenado por volumen o llenado compacto) llevan el producto cuidadosamente clasificado y calibrado, junto con los empaques vacíos hasta los llenadores automáticos. Después ...
Adel A Kader
10
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
MECANISMOS SUBYACENTES EN LAS DOS FASES FUNCIONALES: RESEÑA Esta sección resume puntos pertinentes respecto de la fisiología y la farmacología de los diversos mecanismos que subyacen en el llenado normal de la ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LLENADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino llenado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piden continuar con llenado de embalse en Barro Blanco
No existen razones técnicas y fundamento legal para continuar manteniendo la suspensión del proceso de llenado y posterior entrada en operación comercial. «Crítica, lug 16»
2
Genisa pide se reinicie el llenado del embalse en Barro Blanco
Generadora del Istmo, S.A. (Genisa) solicita al Gobierno Nacional que se reinicie el llenado del embalse y finalización del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, ... «TVN Panamá, lug 16»
3
Indígenas alerta ante llenado de embalse de Barro Blanco
Manolo Miranda, dirigente del M-10 explicó que el gobierno tiene la intención de culminar el llenado del embalse el cual se detuvo en 87.5 sobre el nivel del ... «Panamá América, lug 16»
4
La crisis del crudo abarata en unos 15 euros el llenado del depósito ...
Así, el llenado de gasolina un depósito medio de 55 litros costaba en 2014 unos 79 euros, cuando ahora ronda los 64 euros. El llenado de diésel, por su parte, ... «Expansión.com, lug 16»
5
Saint Malo reitera la suspensión del llenado de Barro Blanco
La vicepresidenta de la República de Panamá y Canciller, Isabel Saint Malo de Alvarado, reiteró hoy viernes que las pruebas de llenado en el proyecto ... «La Estrella de Panamá, lug 16»
6
Llenado de Barro Blanco a la espera de un acuerdo
Pacto. El llenado de prueba del embalse Barro Blanco, que fue suspendido el pasado el 9 de junio, se mantendrá paralizado hasta que no se llegue a un ... «El Siglo Panamá, giu 16»
7
Autoridades evaluarán posibles daños por llenado de hidroeléctrica ...
Las pruebas de operación y llenado temporal de la central hidroeléctrica Barro Blanco, en Chiriquí (oeste), autorizadas por la Autoridad de los Servicios ... «Diario Digital Nuestro País, giu 16»
8
Barro Blanco: Embalse se ha llenado en 30%
En 30% se ha efectuado el llenado del embalse en el proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, proceso que empezó el pasado 24 de mayo. «La Prensa, mag 16»
9
Continúan pruebas de llenado de Barro Blanco
Las aguas han subido traspasando peligrosamente el área comarcal, mientras que los caminos a orillas del río han quedado deshabilitados producto de la ... «Panamá América, mag 16»
10
Sube tensión en Panamá por llenado de embalse de Barro Blanco
Las protestas contra una hidroeléctrica panameña, financiada por bancos europeos y cancelada un año atrás por el gobierno por incumplimientos ambientales, ... «Estrategia & Negocios, mag 16»

FOTO SU «LLENADO»

llenado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Llenado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/llenado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z