Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indizar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDIZAR IN SPAGNOLO

in · di · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo indizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA INDIZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «indizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di indizar nel dizionario spagnolo

La definizione di indice nel dizionario è indicizzata. En el diccionario castellano indizar significa indexar.

Clicca per vedere la definizione originale di «indizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO INDIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indizo
indizas / indizás
él indiza
nos. indizamos
vos. indizáis / indizan
ellos indizan
Pretérito imperfecto
yo indizaba
indizabas
él indizaba
nos. indizábamos
vos. indizabais / indizaban
ellos indizaban
Pret. perfecto simple
yo indicé
indizaste
él indizó
nos. indizamos
vos. indizasteis / indizaron
ellos indizaron
Futuro simple
yo indizaré
indizarás
él indizará
nos. indizaremos
vos. indizaréis / indizarán
ellos indizarán
Condicional simple
yo indizaría
indizarías
él indizaría
nos. indizaríamos
vos. indizaríais / indizarían
ellos indizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he indizado
has indizado
él ha indizado
nos. hemos indizado
vos. habéis indizado
ellos han indizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había indizado
habías indizado
él había indizado
nos. habíamos indizado
vos. habíais indizado
ellos habían indizado
Pretérito Anterior
yo hube indizado
hubiste indizado
él hubo indizado
nos. hubimos indizado
vos. hubisteis indizado
ellos hubieron indizado
Futuro perfecto
yo habré indizado
habrás indizado
él habrá indizado
nos. habremos indizado
vos. habréis indizado
ellos habrán indizado
Condicional Perfecto
yo habría indizado
habrías indizado
él habría indizado
nos. habríamos indizado
vos. habríais indizado
ellos habrían indizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indice
indices
él indice
nos. indicemos
vos. indicéis / indicen
ellos indicen
Pretérito imperfecto
yo indizara o indizase
indizaras o indizases
él indizara o indizase
nos. indizáramos o indizásemos
vos. indizarais o indizaseis / indizaran o indizasen
ellos indizaran o indizasen
Futuro simple
yo indizare
indizares
él indizare
nos. indizáremos
vos. indizareis / indizaren
ellos indizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube indizado
hubiste indizado
él hubo indizado
nos. hubimos indizado
vos. hubisteis indizado
ellos hubieron indizado
Futuro Perfecto
yo habré indizado
habrás indizado
él habrá indizado
nos. habremos indizado
vos. habréis indizado
ellos habrán indizado
Condicional perfecto
yo habría indizado
habrías indizado
él habría indizado
nos. habríamos indizado
vos. habríais indizado
ellos habrían indizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indiza (tú) / indizá (vos)
indizad (vosotros) / indicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indizar
Participio
indizado
Gerundio
indizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agudizar
a·gu·di·zar
analizar
a·na·li·zar
anodizar
a·no·di·zar
arromadizar
a·rro·ma·di·zar
compendizar
com·pen·di·zar
empradizar
em·pra·di·zar
estandardizar
es·tan·dar·di·zar
fecundizar
fe·cun·di·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
independizar
in·de·pen·di·zar
metodizar
me·to·di·zar
organizar
or·ga·ni·zar
periodizar
pe·rio·di·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
profundizar
pro·fun·di·zar
realizar
re·a·li·zar
romadizar
ro·ma·di·zar
utilizar
u·ti·li·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDIZAR

individualidad
individualismo
individualista
individualización
individualizar
individualmente
individuamente
individuar
individuidad
individuo
indivisa
indivisamente
indivisibilidad
indivisible
indivisiblemente
indivisión
indiviso
indiyudicable
indización
indo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDIZAR

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
autorizar
canalizar
caracterizar
categorizar
comercializar
cotizar
formalizar
izar
legalizar
localizar
maximizar
minimizar
optimizar
protagonizar
sincronizar
visualizar

Sinonimi e antonimi di indizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDIZAR»

indizar outlook windows indexar microsoft access profundidad índice almacena ubicación registros basándose campo campos decidan obtenido puede recuperar datos directamente correcta guía práctica para desarrollo dinamización recomendable elegir instrumento elaborado permita asignar materias ejemplo estos instrumentos tesauro quot lista estructurada términos entre cuales establecen relaciones nbsp investigación operativa modelos técnicas optimización artículos ciencia tecnología están redactados siguiendo estructura más menos normalizada indización rápida siendo necesario únicamente minutos frente necesarios cada automatización biblioteca nombre archivo palabras vacías cuando utiliza técnica mencionada anteriormente funcional título documento

Traduzione di indizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDIZAR

Conosci la traduzione di indizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di indizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indizar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

指数
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

indizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

index
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤشر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

индекс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

índice
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

index
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indeks
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Index
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

指数
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indeks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mục lục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறியீட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्देशांक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indeks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wskaźnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індекс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

index
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευρετήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indeks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

index
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

index
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDIZAR»

Il termine «indizar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «indizar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDIZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «indizar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «indizar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su indizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDIZAR»

Scopri l'uso di indizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Microsoft ACCESS 2010. En profundidad
Un índice almacena la ubicación de los registros basándose en el campo o campos que se decidan indizar. Una vez que Access ha obtenido la ubicación en el índice, puede recuperar los datos al ir directamente a la ubicación correcta.
María Pérez, 2010
2
Guía práctica para el desarrollo y dinamización de la ...
Es recomendable elegir un instrumento ya elaborado que nos permita asignar materias (o indizar). Un ejemplo de estos instrumentos es el tesauro. "Un tesauro es una lista estructurada de términos entre los cuales se establecen relaciones ...
Elena Yágüez, 2006
3
Investigación operativa: modelos y técnicas de optimización
Los artículos de Ciencia y Tecnología están redactados siguiendo una estructura más o menos normalizada, por lo que su indización es más rápida, siendo necesario únicamente 2 minutos, frente a los 4 minutos necesarios para indizar cada ...
Concepción Maroto Álvarez, Javier Alcaraz Soria, Rubén Ruiz García, 2002
4
Automatización de la Biblioteca
Nombre archivo de palabras vacías: Cuando se utiliza la técnica de indización 4, mencionada anteriormente, y que es funcional para indizar el título de un documento, se debe crear un archivo de palabras vacías. En este parámetro debe ...
Lucía Chacón Alvarado, 1996
5
Windows XP professional: instalación, configuración y ...
Atributos de índice y archivo histórico - 0 Archivo listo para archivar históricamente [3 Permitir al servicio de Index Server indizar este archivo para acelerar la búsqueda Atributos de compresión y cifrado O Comprimir contenido para ahorrar ...
José Dordoigne, 2004
6
Metodología de la investigación científica y bioestadística: ...
Tesauro Caracterísica Tesauro en Inglés Contiene 22.568 descriptores Se utiliza para indizar los artículos almacenados en la base de datos MEDLINE/PubMED® así como otras bases de datos que incluyen libros, documentos, etc. Medical ...
Víctor Díaz Narváez, 2009
7
Préparation à la certification MCTS Windows Vista: ...
Opciones avanzadas r*1" -rv"j Configuración del ihcüce Tipos de archivo ¿Cómo se debe indizar este archivo? o Indizar sólo las propiedades O Indizar las propiedades y el contenido del archivo Agregar nueva extensión j Aceptar j Cancelar ...
Benoît Lanlard, 2008
8
Investigación evaluativa en Documentación. Aplicación a la ...
1 Evaluación de la corrección de la indización La calidad de la indización de los trabajos en una base de datos es muy difícil de valorar directamente, ya que no se puede decir que exista una única forma correcta de indizar un documento.
M. Francisca Abad García, 1997
9
La danza del cambio: los retos de sostener el impulso en ...
Si como director ejecutivo usted quiere dar un ejemplo distinto, podría simplemente indizar algunas de esas inversiones con el mercado general. Esto sería financiera y legal- mente prudente. Indizar ha sido desde hace más de una  ...
‎2000
10
Reunion Sobre Informacion para el Desarrollo en ...
Inter- Instituto cambio de Relaciones Internacionales de la Universidad de las Indias Occidentales Director Documentalista/ bibliotecario Negociar; Indizar; supervi- dar in- sar formación Negociar: Indizar;- supervi'-" - dar in- sar formación  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congreso deberá transparentar obras del estadio y plataformas
Legalmente los tres órdenes de gobierno antes citados, deben conservar e indizar toda la información gubernamental generada con motivo de sus actuaciones ... «Intolerancia, ago 16»
2
Como acelerar el menú de inicio en Windows 10
Pulsa el botón “Modificar” en la parte inferior de la pantalla y elige las ubicaciones que deseas indizar. ¿Qué te ha parecido nuestro tutorial sobre cómo acelerar ... «Profesional Review, apr 16»
3
Modificaciones del impuesto a las ganancias, para unos pocos
Durante la Convertibilidad, concretamente en 1992, se prohibió indizar este monto, lo que se consolidó una década más tarde, con la Ley de Emergencia ... «Marcha Noticias, feb 16»
4
¿Funcionarán los Bonos del Ahorro Nacional?
Incluso, para evitar minusvalías y ante el temor de que las tasas aumentaran, dejando atrás el valor de los bonos, una alternativa sería indizar la tasa a Cetes o ... «El Financiero, dic 15»
5
El ocaso económico de Brasil
Para los expertos, una de las decisiones más dañinas fue la de indizar el salario mínimo a una fórmula basada en inflación y crecimiento del PIB. Esto provocó ... «El Economista, ott 15»
6
Cómo impedir que Spotlight busque en ciertas apps en iPhone y iPad
... ciertas apps, las que nosotros seleccionemos, puede hacer que tu dispositivo funcione algo más rápido, ya que el sistema no tiene que indizar las búsquedas ... «Apple - iOSMac, set 15»
7
Nueva policlínica será habilitada este lunes
Además, se pondrá en marcha un plan piloto que busca indizar digitalmente a los pacientes que busquen realizar una consulta en la secretaría. Esto evitaría la ... «ÚltimaHora.com, ago 15»
8
Una revisión para los gastos fiscales
... no vendría demás hacer un presupuesto en base cero que elimine de partida toda esta batería de ayudas que las letras del abecedario no abarcan a indizar, ... «Cinco Días, ago 15»
9
¿Qué puede hacer Maduro?
La mayoría de los agentes económicos tiene bienes de intercambio que puede indizar a la inflación y, así, escapar de ese ritmo inducido e irracional, apenas ... «Aporrea, giu 15»
10
Dos actualizaciones para la Build 10049 fueron lanzadas via ...
... soluciona un inconveniente con Outlook que no permitía indizar nuevos mensajes, evitando así que no aparecieran en una búsqueda y si aparecía, mostraba ... «WindowsPhoneApps, apr 15»

FOTO SU «INDIZAR»

indizar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/indizar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z