Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inducia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDUCIA

La palabra inducia procede del latín inducĭa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INDUCIA IN SPAGNOLO

in · du · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDUCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inducia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INDUCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inducia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inducia nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese inducia significa tregua o procrastinazione. En el diccionario castellano inducia significa tregua o dilación.

Clicca per vedere la definizione originale di «inducia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDUCIA


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
casquilucia
cas·qui·lu·cia
fiducia
fi·du·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
hucia
hu·cia
lambrucia
lam·bru·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
pucia
pu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDUCIA

indubitable
indubitablemente
indubitada
indubitadamente
indubitado
inducción
inducido
inducidor
inducidora
inducimiento
inducir
inductancia
inductiva
inductivo
inductor
inductora
indudable
indudablemente
indulgencia
indulgente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDUCIA

agencia
anuncia
asistencia
barbirrucia
carilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

Sinonimi e antonimi di inducia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDUCIA»

inducia tregua dilación ahâ ptah lágrimas diosa segunda parte pies inducia intención espiarles está condenado muerte antemano inten ruego wóltarin como decía mayoría estaban decididos enviar nuevos agentes pesar ejecuciones nbsp zelo imitado elias honor dios mediante cíteféntido cfpiritual reprcfentava virgini caftidad futora chrifto ñor maría santifsi muchos sequazes íuyos futuros gracia aunque activamente cita diario sesiones cortes generales extraordinarias delito naturaleza desafuero estaba expresamente exceptuado leyes habia citado pascual sobre semejantes casos hubiese acompañado eclesiástico fuero discusiones actas concretandose pues dichos puntos demostió otro infringido constitucion habiéndose mandado formar causa

Traduzione di inducia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDUCIA

Conosci la traduzione di inducia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inducia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inducia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

诱发
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inducia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Induction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रेरित किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التي يسببها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

индуцированный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

induzido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্ররোচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

induite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teraruh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

induziert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

誘発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유도하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mlebu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூண்டிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रेरित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indüklenmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indotta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wywołany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індукований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

induse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

που προκαλείται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veroorsaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inducerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indusert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inducia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDUCIA»

Il termine «inducia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inducia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inducia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inducia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDUCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inducia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inducia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inducia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDUCIA»

Scopri l'uso di inducia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inducia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ahâ-Men-Ptah, Lágrimas de Diosa, Segunda Parte
pies en Inducia con intención de espiarles está condenado a muerte de antemano. –Eso fue lo que inten... –Te lo ruego, Wóltarin... Como decía, la mayoría estaban decididos a enviar nuevos agentes a pesar de las ejecuciones que ...
Joseph Munlo, 2009
2
Zelo imitado de Elias, por la ley, y por el honor de Dios, y ...
105. y. mediante cíTeféntido cfpiritual,-reprcfentava-la -virgini- dad,y caftidad futora de Chrifto S;ñor N. .y la de MARÍA' Santifsi- tta}y de los muchos Sequazes íuyos futuros en la Ley de Gracia; y aunque la Ley no inducia activamente á cita  ...
Ignacio Ponze Vaca ((O.C.)), 1702
3
Diario de Sesiones de las Cortes Generales y Extraordinarias
... que el delito por su naturaleza inducia desafuero, y estaba expresamente exceptuado en las leyes: que la que habia citado el Sr. Pascual sobre que en semejantes casos hubiese un acompañado eclesiástico, no inducia fuero en el delito, ...
España. Cortes Generales, 1870
4
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Concretandose pues á dichos dos puntos demostió que ni en uno ni otro se habia infringido la constitucion ni las leyes , habiéndose mandado formar la causa con arreglo á ellas: que el delito por su naturaleza inducia desafuero , y estaba ...
España. Cortes de Cádiz, 1813
5
Insecticidas biorracionales
Dicho factor, denominado proctolina, inducia contracciones en los músculos longitudinales del proctodeo. Diez años después, Brown y Starratt completaron el aislamiento y la identificación, la cual fue confirmada por síntesis del compuesto ...
‎1988
6
Discursos críticos sobre las leyes y sus intérpretes, en que ...
La reversion necesaria de las tierras á sus antiguos dueños en el año del jubileo no inducia injusticia ni era obstáculo al comercio, antes mas bien lo facilitaba. No inducia injusticia , porque el comprador , aunque debia volver las tierras ...
Juan Francisco de Castro, 1829
7
El Plata científico y literario: Revista de los Estados del ...
El bien estar adquirido rápidamente en consecuencia de la completa remuneracion de trabajo, les inducia á escederse do su réjimen acostumbrado, insultándoles un gran número de indisposiciones, entre las que predominaban, las ...
8
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
... ni otra preftacion alguna, ni comprehenderfe en el Valdio, que dicen de Efcudera , ni tal fe averiguarla; E haviendo él cobrado los dichos diezmos , mediante la dicha coftumbre immemorial , tenia legitimo titulo , é tal que inducia preferipcion ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
9
Historia general de los Religiosos descalzos del orden de ...
... que, con cautela, fe aplicó à hacerle este bien. Entrada,que fue, fu edad en los diez y íeis años , habló con humildad à fus Padres , deciéndoles , que Dios le inducia coa suavidad, y fortaleza à tomar el Habito en una Religion Descalza» ...
PEDRO DE SAN FRANCISCO, 1756
10
Sermones del dulcissimo nombre de Maria
... fino á nofo. tros ; teniendo en fu pu- riísimo vientre , al Hijo de fus entrañas, le gozaba ella ; dándolo á luz lo tozaban los hombres. n fus entrañas era bien prefente para ella, que inducia gozo ; y aufente para los hombres que inducia dcíeo.
José de Aguilar ((S.I.)), 1704

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDUCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inducia nel contesto delle seguenti notizie.
1
MUJER INDUCIA A LA DROGADICCIÓN A DOS MENORES DE ...
MUJER INDUCIA A LA DROGADICCIÓN A DOS MENORES DE EDAD / FUE DETENIDA. Por: Reportero | Fecha: 29/01/2016 17:00 ... «El Monitor de Parral, gen 16»
2
Six Flags México se concilia con Profeco
... relacionada con sus promociones y publicidad, las cuales eran engañosas y/o contenían información inexacta que inducia al consumidor al error o confusión. «El Economista, ott 13»

FOTO SU «INDUCIA»

inducia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inducia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inducia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z