Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conferencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFERENCIA

La palabra conferencia procede del latín conferentĭa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONFERENCIA IN SPAGNOLO

con · fe · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFERENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conferencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFERENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conferencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

conferenza

Conferencia

Una conferenza è un raduno di persone che di discussione o parla di un particolare soggetto, e può riferirsi a: ▪ Una denominazione congresso utilizzato per varie conferenze accademiche e altri incontri con uno scopo di discussione, la diffusione e lo scambio di conoscenze . ▪ una conferenza pubblica su una, filosofico, letterario, o di lavoro, o di materia scientifica, di solito mostrano un singolo altoparlante o pochi, a volte con uno scopo culturale, a volte con uno scopo accademico. Vedi la lezione. ▪ In alcune università e studi, una classe in cui l'insegnante ha il pavimento per la maggior parte del tempo. Si intende in opposizione alla classe pratica. ▪ Una discussione tra due o più persone per affrontare un certo punto o un business. ▪ Una riunione di rappresentanti di governi o di Stati per negoziare su un argomento specifico, come la conferenza sul disarmo. ▪ Una comunicazione telefonica, soprattutto se è lunga o internazionale. Vedi conferenza. ▪ Videoconferenza. Una conferencia es una reunión de gente que debate o que expone sobre un determinado asunto, y puede referirse a: ▪ Un congreso , denominación utilizada para diversas conferencias académicas y otro tipo de reuniones, con un fin de discusión, difusión, o intercambio de conocimientos. ▪ Una disertación pública sobre un asunto científico, filosófico, literario, o empresarial, o sea, exposición generalmente de un solo conferencista o de unos pocos, a veces con una finalidad cultural, a veces con una finalidad académica. Véase Conferencia magistral. ▪ En algunas universidades y estudios, clase en la que el docente tiene la palabra la mayor parte del tiempo. Se entiende en oposición a clase práctica. ▪ Una plática entre dos o más personas para tratar de algún punto o negocio. ▪ Una reunión de representantes de Gobiernos o Estados para negociar sobre un tema específico, por ejemplo Conferencia sobre desarme. ▪ Una comunicación telefónica, en especial si es interurbana o internacional. Véase Conferencia . ▪ Una videoconferencia.

definizione di conferencia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di conferenza nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è parlare tra due o più persone per affrontare un punto o un'azienda. Un altro significato di conferenza nel dizionario è una dissertazione pubblica su alcuni punti dottrinali. La conferenza è anche un incontro di rappresentanti di governi o stati, di comunità ecclesiastiche e di altri gruppi, per trattare questioni di loro competenza. La primera definición de conferencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es plática entre dos o más personas para tratar de algún punto o negocio. Otro significado de conferencia en el diccionario es disertación en público sobre algún punto doctrinal. Conferencia es también reunión de representantes de Gobiernos o Estados, de comunidades eclesiásticas y de agrupaciones de otra índole, para tratar asuntos de su competencia.
Clicca per vedere la definizione originale di «conferencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFERENCIA

confeccionar
confeccionista
confederación
confederada
confederado
confederal
confederar
confederativa
confederativo
cónfer
conferenciante
conferenciar
conferencista
conferir
confesa
confesable
confesada
confesado
confesante
confesar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Sinonimi e antonimi di conferencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONFERENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «conferencia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di conferencia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFERENCIA»

conferencia charla discurso disertación lección plática ponencia sermón prensa cumbre reunión gente debate expone sobre determinado asunto puede referirse congreso denominación utilizada primera lengua española público doctrinal también representantes gobiernos estados comunidades eclesiásticas agrupaciones otra índole asuntos competencia ética comentarios teoría presente volumen recoge junto otros materiales afines texto ludwig wittgenstein sociedad quot heretics cambridge enero internacional americana bogotá colombia novena cartografica regional naciones conference aimed provide forum where governmental officials planners scientists experts from americas other regions could meet report efforts being accomplished development decimoséptima cartográfica conmemoración décimo aniversario celebración general episcopado latinoamericano misa inauguración homilía explanada santuario aparecida domingo pascua mayo venerables hermanos nbsp argentina interamericana caracas formación titulación acta final documentos adjuntos correspondientes incluido

Traduzione di conferencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFERENCIA

Conosci la traduzione di conferencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conferencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conferencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

会议
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conferencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conference
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सम्मेलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤتمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конференция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conferência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মেলন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conférence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persidangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konferenz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

会議
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konferensi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hội nghị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாநாட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिषद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konferans
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conferenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konferencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конференція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conferință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάσκεψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konferensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konferens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konferanse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conferencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFERENCIA»

Il termine «conferencia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.340 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conferencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conferencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conferencia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFERENCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conferencia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conferencia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conferencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFERENCIA»

Scopri l'uso di conferencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conferencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conferencia sobre ética: con dos comentarios sobre la teoría ...
El presente volumen recoge, junto con otros materiales afines, el texto de la conferencia por Ludwig Wittgenstein en la sociedad "The Heretics", en Cambridge, el 2 de enero de 1930.
Ludwig Wittgenstein, 1990
2
Novena conferencia cartografica regional de las Naciones ...
The Conference was aimed to provide a regional forum where governmental officials, planners, scientists and experts from the Americas and other regions could meet to report on the efforts being accomplished in the development and ...
‎2009
3
V conferencia general del episcopado latinoamericano y del ...
MISA DE INAUGURACIÓN DE LA V CONFERENCIA DEL EPISCOPADO LATINOAMERICANO HOMILÍA DE SU Explanada del Santuario de Aparecida VI Domingo de Pascua, 13 de mayo de 2007 Venerables hermanos en el episcopado; ...
Vv.aa., 2008
4
Conferencia internacional sobre formación y titulación de la ...
acta final de conferencia con los documentos adjuntos correspondientes, incluido el convenio... CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE ARQUEO DE BUQUES, 1969 ÍNDICE Pag. Acta final de la Conferencia ...... 4 Documento 1 ...
‎1978
5
Acta final de la Conferencia internacional sobre seguridad ...
Medidas para evitar una situación en la que se encuentren en vigor dos regímenes convencionales contradictorios La Conferencia, HABIENDO ADOPTADO el Protocolo de Torremolinos de 1993 relativo al Convenio internacional de ...
‎1997
6
X Conferencia Española de Biometría: Libro de resúmenes
Libro de resúmenes Conferencia Española de Biometría (10Œ.2005. Oviedo). Valoración. socio-sanitaria. de. la. población. mayor. o. igual. de. 65. años. del. municipio. de. Abegondo. (La. Coruña). Salvador Pita Fernández1, Rocío Seijo ...
Conferencia Española de Biometría (10Œ.2005. Oviedo), 2005
7
Conferencia Internacional sobre Salvamento Marítimo (1989): ...
17 La Conferencia tuvo asimismo a la vista diversos documentos, comentarios y observaciones, incluidas propuestas de enmiendas, presentados por Gobiernos y organizaciones interesadas, en relación con el proyecto de Convenio.
Organización Marítima Internacional, 1989
8
Decimosexta Conferencia Cartográfica Regional de las ...
La 16a Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico se celebró en Okinawa (Japón) del 14 al 18 de julio de 2003. La Conferencia se celebró de conformidad con las decisiones del Consejo Económico y ...
Naciones Unidas Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, 2004
9
Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones ...
2. Cualquier representante podrá hacer uso de la palabra en un idioma distinto de los de la Conferencia si su delegación proporciona la interpretación a uno de ellos. Artículo 55. Idiomas de los documentos oficiales Los documentos oficiales  ...
‎2004
10
La guerra del Vietnam
LA CONFERENCIA DE PARÍS Y LA GUERRA CIVIL (1973-1975) La Conferencia de París Tras un primer encuentro preparatorio entre Kissinger y Le Duc Tho el 13 de enero de 1973, el 27 de enero los ministros de Asuntos Exteriores ...
María Teresa Largo Alonso, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFERENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conferencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Da comienzo la 21ª Conferencia Internacional sobre el Sida en ...
La 21ª Conferencia Internacional sobre el Sida quedó inaugurada el 18 de julio en Durban Sudáfrica. Bajo el tema "Derechos de equidad de acceso ahora", ... «UNAIDS Spanish Website, lug 16»
2
Conferencia sobre el Sida en Durban: Los ojos en 2030
Durban, 22 jul (PL) Realmente el tema centro en la Conferencia Internacional sobre el Sida (AIDS 2016) que finaliza hoy aquí después de cinco días, fue cómo ... «Prensa Latina, lug 16»
3
Warriors ganan la Conferencia del Oeste
warriors ganan la Oakland.- El base Stephen Curry volvió a ser la estrella de los Warriors de Golden State al anotar 36 puntos y guiarlos al triunfo de 96-88 ante ... «Pulso de San Luis, mag 16»
4
Cleveland se consagró campeón en la Conferencia Este y LeBron ...
Cleveland Cavaliers venció 113-87 a Toronto Raptors y se consagró campeón de la Conferencia Este. La victoria puso a los Cavaliers en las Finales de la NBA ... «canchallena.com, mag 16»
5
Curry mantiene con vida a los Warriors en finales de la Conferencia ...
El base estrella Stephen Curry llevó con 31 puntos a los Warriors de Golden State al triunfo por 120-111 en el quinto partido de las finales de la Conferencia ... «ElEspectador.com, mag 16»
6
Hay serie en la Conferencia Este: Raptors ya empató a Cavaliers
La combinación encestadora de Kyle Lowry y DeMar DeRozan aportó 67 puntos que permitieron a los Raptors de Toronto vencer por 105-99 a los Cavaliers de ... «La Opinión, mag 16»
7
Scola volvió a jugar en la primera final de la Conferencia Este, pero ...
(EFE).- Cleveland Cavaliers abrió la final de la Conferencia Este de la NBA con una contundente victoria 115-84 sobre los Toronto Raptors, que padecieron el ... «canchallena.com, mag 16»
8
Thunder vencen a Warriors en primer partido de finales de la ...
... Thunder de Oklahoma City que vencieron a domicilio por 108-102 a los Warriors de Golden State en el primer partido de las finales de la Conferencia Oeste. «La Opinión, mag 16»
9
Toronto elimina a Miami y avanza a la final de la Conferencia Este ...
Kyle Lowry anotó 35 puntos y DeMar De Rozan otros 28 para colocar a los Toronto Raptors por primera vez en su historia en una final de la Conferencia Este ... «Diez.hn, mag 16»
10
Los Thunder se meten en la final de Conferencia tras vencer a los ...
Oklahoma Thunder disputará la final de Conferencia Oeste de la NBA ante Golden State Warriors después de que esta madrugada se impusieran en el sexto ... «20minutos.es, mag 16»

FOTO SU «CONFERENCIA»

conferencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conferencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conferencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z