Scarica l'app
educalingo
irrescindible

Significato di "irrescindible" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IRRESCINDIBLE IN SPAGNOLO

i · rres · cin · di · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRESCINDIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irrescindible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IRRESCINDIBLE IN SPAGNOLO

definizione di irrescindible nel dizionario spagnolo

La definizione di irriducibile nel dizionario inglese non può essere revocata.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IRRESCINDIBLE

atendible · audible · cedible · confundible · defendible · eludible · entendible · fundible · imperdible · imprescindible · inaudible · inconfundible · indecidible · indefendible · ineludible · invendible · medible · prescindible · rescindible · vendible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IRRESCINDIBLE

irrequieto · irresistible · irresistiblemente · irresoluble · irresolución · irresoluta · irresoluto · irrespetar · irrespeto · irrespetuosa · irrespetuosamente · irrespetuosidad · irrespetuoso · irrespirable · irresponsabilidad · irresponsable · irrestañable · irrestricto · irresuelta · irresuelto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IRRESCINDIBLE

accesible · amovible · asequible · combustible · compatible · desatendible · disponible · escindible · exaudible · flexible · godible · hendible · horrible · hundible · imposible · invisible · posible · sostenible · terrible · visible

Sinonimi e antonimi di irrescindible sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IRRESCINDIBLE»

irrescindible · puede · rescindir · escritos · teología · trad · molina · ahora · bien · sido · incorporado · iglesia · manera · irrevocable · estar · fuera · separado · embargo · esto · precisamente · dice · terminología · eclesiástica · requisito · nbsp · suma · moral · disparidad · consiste · ladron · huviera · muerto · lexas · tierras · esteeontrato · hace · faltan · condiciones · honestan · dàr · cosa · señor · como · dicen · salmanticenses · part · tract · dios · amor · revelado · cristo · según · juan · toda · temática · impregnaba · mejores · capas · revelación · sobre · connubio · espiritual · entre · pueblo · cumplido · creces · unión · definitiva · jesús · nuevo · sistema · acusatorio · penal · juicio · oral ·

Traduzione di irrescindible in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IRRESCINDIBLE

Conosci la traduzione di irrescindible in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di irrescindible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irrescindible» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

irrescindible
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

irrescindible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Irresistible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

irrescindible
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

irrescindible
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

irrescindible
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

irrescindible
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

irrescindible
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

irrescindible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

irrescindible
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

irrescindible
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

irrescindible
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

irrescindible
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

irrescindible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irrescindible
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

irrescindible
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

irrescindible
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

irrescindible
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

irrescindible
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

irrescindible
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

irrescindible
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

irrescindible
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

irrescindible
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irrescindible
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irrescindible
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irrescindible
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irrescindible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRESCINDIBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irrescindible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «irrescindible».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su irrescindible

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IRRESCINDIBLE»

Scopri l'uso di irrescindible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irrescindible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escritos de teología: T. 2. / [Trad.: J. Molina ...]
Ahora bien, el que una vez ha sido incorporado a la Iglesia de manera irrevocable e irrescindible, no puede ya estar «fuera» o «separado» de la Iglesia . Sin embargo, es esto precisamente lo que dice la terminología eclesiástica. requisito y ...
Karl Rahner, 2002
2
Suma moral
La disparidad consiste , en que si el ladron huviera muerto , ò ido à lexas tierras , esteeontrato se hace irrescindible , y faltan las condiciones que honestan , no dàr la cosa al Señor, como dicen los Salmanticenses , 3. part. tract. I 3. -mp.
Bernardo Pacheco, 1760
3
Dios es amor: el amor de Dios revelado en Cristo según Juan
Toda la temática del AT, que impregnaba sus mejores capas de la revelación sobre el connubio espiritual entre Dios y su pueblo se ha cumplido con creces en la unión definitiva de Jesús con la Iglesia. b) Unión irrescindible Por eso, la unión ...
Salvador Vergés, 1982
4
El ABC del nuevo Sistema Acusatorio Penal. El juicio oral
Irrescindible. Adj. Que no se puede rescindir o anular: un contrato irrescindible. Irresoluto, ta. (Del lat. irresolutos) Adj. Que no se decide o le cuesta mucho decidirse: es muy irresoluto, nunca sabe cómo actuar. También s. m. y f. SIN. Indeciso ...
Víctor Orielson León Parada, 2005
5
Diccionario italiano-galego
IRREFREABLE. IRREPROCHABLE, adj. Irreprochable, se aplica a lo que no tiene o no se le puede encontrar ninguna falta. IMPECABLE. INTACHABLE. IRRESCINDIBLE, adj. Irrescindible, no RESCIN- DIBLE. IRRESISTIBLE, adj. Irresistible ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Gaceta de los tribunales de la república de Guatemala: ...
El referido letrado, director hoy del señor Larraondo y Magistrado que en 1891 declaró irrescindible el citado contrato, en su ya. dicho alegato de palabra dijo que su patrocinado nada nos debe; pero es que no le conviene ver que la acción  ...
Francisco Ribeiro, Miguel F. Alvarado, 1895
7
Dominio Político: Permanencias Y Cambios: Aportes Para Una ...
A tal efecto, poder y seguridad construyen un binomio irrescindible. La seguridad implica ciertas actividades, instrumentos, formas de organización, número de integrantes para que los demás miembros del lugar en que se desempeñan y ...
‎2009
8
El Cabildo Catedral de Antequera, Oaxaca y el movimiento ...
Aquellos títulos de sagrado, respetable, firme y pacto irrescindible, son nombres vanos que les dió a aquellas instituciones la estupidez de nuestros padres. Nuestras Cortes de España en las sesiones tenidas en los meses de agosto, ...
Ana Carolina Ibarra, 2000
9
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” IRRESCINDÍA - ÍO (Irrescindible! 1. No rescindía o rescindío . 2. No rescindible. 3. Que no se puede rescindir. Palabrota de: “Los Andapl'las” IRRESISTÍA _ ÍO (Irresistible! 1. No resistía o resistío. 2. No resistible. 3. Que no ...
José Manuel Carpio de la Cruz
10
El Diablo las carga: cuadro de costumbres, año de mil ...
... cuerpo que tiene ya mutilada. ¡Ay de la humanidad! ¡Cuantas veces desmiente su nombre por conservar un pacto irrescindible entre los pueblos y el tiempo! Si la contra- revolucion de España hubiese partido del centro á la circunferencia, ...
Antonio Ros de Olano, 1840

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRESCINDIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irrescindible nel contesto delle seguenti notizie.
1
La duda del obsesivo
... para nadie), mientras en un análisis la vía del síntoma lleva a descubrir una singularidad irrescindible, en esas pequeñas decisiones que nadie puede tomar ... «ElLitoral.com, lug 16»
2
Abengoa, un magistrado de refuerzo y cómo convertir el agua en vino
Es decir, un acuerdo en adelante irrescindible y vinculante para el resto de los acreedores financieros no firmantes, o que expresamente se hayan opuesto al ... «El Confidencial, apr 16»
3
Lo íntimo del psicoanálisis
El decir del secreto produce una intimidad irrescindible. ¿Cuántas veces no hemos atesorado la palabra de un prójimo, a sabiendas de que “eso” que debemos ... «ElLitoral.com, mar 16»
4
¿Refundar al país?
... que estriba en determinar qué se entiende por “poder” y la que consiste en dilucidar si el poder constituyente es distinto de la soberana o irrescindible de ella ... «Milenio.com, feb 15»
5
Apuntes prácticos sobre las costas procesales en los órdenes ...
... 2001 y 19 de noviembre de 2002, precisando la Sentencia de 7 de octubre de 2002 que es irrescindible la calidad de representante procesal que el Abogado ... «Noticias Jurídicas, feb 15»
6
Condenan a un abogado a pagar $ 20 mil por una demanda de ...
... actuación el conducirse con absoluto ceñimiento a los principios éticos" y que "la actuación de un abogado es irrescindible de la función del sistema judicial". «Diario Judicial, nov 13»
7
“No siembro para mí, siembro para México”
... dirigirá don Enrique Serrano en Juárez, es indicio de que le preocupa ese capítulo estratégico e irrescindible y la calidad con la que debe desempeñarse. «Diario Digital Juárez, ott 13»
8
El Supremo y el chiste amargo de las dietas de Yolanda Barcina
... el de su investigación, si el Supremo decide darle continuidad, con Yolanda Barcina como imputada "irrescindible", en palabras del auto firmado por la juez. «ZoomNews, giu 13»

FOTO SU «IRRESCINDIBLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irrescindible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/irrescindible>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT