Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "irretroactividad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRRETROACTIVIDAD IN SPAGNOLO

i · rre · tro · ac · ti · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRETROACTIVIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irretroactividad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IRRETROACTIVIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «irretroactividad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

retroattività

Retroactividad

In diritto, la retroattività è un effetto possibile delle norme o degli atti giuridici che comportano l'estensione della sua applicazione a una regola che la sua applicazione sarà sugli eventi passati. Tuttavia, questa possibilità è una situazione eccezionale, perché potrebbe contraddire il principio della certezza del diritto che protegge la certezza dei diritti e degli obblighi che gli individui possiedono. Quando una legge è retroattiva significa che indipendentemente dal momento in cui l'atto è stato commesso per giudicare, se vi è una legge successiva contro tale atto, sarà sanzionata o applicata. En Derecho, la retroactividad, es un posible efecto de las normas o actos jurídicos que implica la extensión de su aplicación a que una norma establezca que su aplicación será sobre hechos pasados. Sin embargo, dicha posibilidad supone una situación excepcional, porque puede entrar en contradicción con el principio de seguridad jurídica que protege la certidumbre sobre los derechos y obligaciones que las personas poseen. Cuando una ley es retroactiva quiere decir que independientemente de cuando se cometió el acto a juzgar, si hay una ley posterior en contra de ese acto, se le sancionará o aplicará la misma.

definizione di irretroactividad nel dizionario spagnolo

La definizione di non retroattività nel dizionario è una mancanza di retroattività. En el diccionario castellano irretroactividad significa falta de retroactividad.
Clicca per vedere la definizione originale di «irretroactividad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IRRETROACTIVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IRRETROACTIVIDAD

irrespetuosamente
irrespetuosidad
irrespetuoso
irrespirable
irresponsabilidad
irresponsable
irrestañable
irrestricto
irresuelta
irresuelto
irretractable
irreverencia
irreverenciar
irreverente
irreverentemente
irreversibilidad
irreversible
irrevocabilidad
irrevocable
irrevocablemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IRRETROACTIVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
subjetividad

Sinonimi e antonimi di irretroactividad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IRRETROACTIVIDAD»

irretroactividad concepto ejemplos derecho retroactividad posible efecto normas actos jurídicos implica extensión aplicación norma establezca será sobre hechos pasados embargo dicha posibilidad falta irretroactividad problemática general junto desarrollo están presentes temas como ultractividad grados entre otros interpretación leyes presente libro pascuale fiore magnífico instrumento para poder conocer cuál estado derivados instituciones jurídicas sustancialmente transformadas completo suprimidas entrada vigor estudios civil código fundamentos introducción teorías clásica moderna según teoría nueva afectar adquiridos podría tanto siquiera tener nuevas doctrinas

Traduzione di irretroactividad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRRETROACTIVIDAD

Conosci la traduzione di irretroactividad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di irretroactividad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irretroactividad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

溯及既往
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

irretroactividad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Non-retroactivity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

retroactivity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رجعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обратная сила
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retroactividade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

retroactivity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rétroactivité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retroactivity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rückwirkung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遡及
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retroactivity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính hồi tố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயற்றப்பட்டதற்கும் முந்தைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

retroactivity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Geçmişe dönük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retroattività
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wstecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зворотна сила
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retroactivitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναδρομικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugwerkende krag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retroaktivitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbakevirkende kraft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irretroactividad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRETROACTIVIDAD»

Il termine «irretroactividad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.350 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «irretroactividad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irretroactividad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «irretroactividad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IRRETROACTIVIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «irretroactividad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «irretroactividad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su irretroactividad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IRRETROACTIVIDAD»

Scopri l'uso di irretroactividad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irretroactividad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Irretroactividad.: Problemática general
Junto al desarrollo del principio de irretroactividad de las normas están presentes temas como la ultractividad o los grados de retroactividad, entre otros.
Beatriz Verdera Izquierdo, 2010
2
De la irretroactividad e interpretación de las leyes. ...
El presente libro de Pascuale Fiore es un magnífico instrumento para poder conocer cuál es el estado de los derechos derivados de las instituciones jurídicas sustancialmente transformadas o por completo suprimidas por la entrada en vigor ...
Pascuale Fiore, 2009
3
Fundamentos para una introducción al derecho
Principio de irretroactividad Teorías clásica y moderna del principio general de no retroactividad Según la teoría clásica, la ley nueva no puede afectar derechos adquiridos. No podría, por tanto, ni siquiera tener lo que las nuevas doctrinas ...
Diego Martínez Marulanda, 2000
4
Nociones fundamentales de derecho tributario
LOS. PRINCIPIOS. DE. IRRETROACTIVIDAD,. EQUIDAD. Y. EFICIENCIA. 3.1. LOS PRINCIPIOS DEL DERECHO Dentro de la teoría de Kelsen, cada acto jurídico encuentra su fundamento en una norma de orden superior, la cual a su turno ...
Juan Rafael Bravo Arteaga, 1997
5
El derecho civil y la constitución ante la jurisprudencia
LA CONSTITUCION Y LA IRRETROACTIVIDAD Y DEROGACION DE LA LEY SUMARIO. 1. El principio cíe la irretroactividad de la ley. 2. El efecto retroactivo de l;i ley nueva. 3. Limitación constitucional .1 la retroactividad legal. 4. Solución  ...
Emilio Rioseco Enríquez, 1996
6
Principios de derecho tributario sancionador
caPÍtuLo. iX. PrinciPio. de. irretroactiVidad. 1. introducciÓn. El artículo 2 Código civil, en su apartado primero, establece que “las leyes entrarán en vigor a los veinte días de su completa publicación en el Boletín Oficial del Estado, si en ellas ...
Carlos David Delgado Sancho, 2010
7
Lecciones de derecho comparado
EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD; LA INTERPRETACIÓN; LAS LEYES PENALES EN BLANCO Y EL PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY PENAL Como se ha reiterado, una de las causas de la escasa vigencia de los delitos ...
‎2003
8
Da Documentacion Administrativa Numero 280-281
Los principios de la potestad sancionadora delas Administraciones Públicas. Legalidad e irretroactividad Eva M.a Menéndez Sebastián1 Sumario: I. EL PrINCIPIO DE LEgALIDAD. 1. El art. 25.1 de la CE. 2. El principio de legalidad como ...
9
Derecho tributario. Escritos y reflexiones
... de la aplicación retroactiva de las leyes tributarias. Irretroactividad de las leyes tributarias El principio de la irretroactividad de las leyes tributarias está consagrado en nuestra Constitución bajo dos formas, que son complementarias entre sí.
Juan Rafael Bravo Arteaga, 2008
10
La sanción administrativa en el orden laboral
Resulta sorprendente por manifiestamente injusto que la inactividad de la administración durante más de un mes resulte premiada con la reapertura de un nuevo plazo de prescripción de la sanción. G) IRRETROACTIVIDAD El artículo 128 ...
Ignacio Duréndez Sáez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRETROACTIVIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irretroactividad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cristina Cifuentes amenaza con castigar cualquier desobediencia a ...
El artículo 9.3 de la Constitución Española garantiza “la irretroactividad de las ... En Derecho penal rige el principio de irretroactividad que busca proteger a los ... «Infovaticana, ago 16»
2
Otro revés a la CNTE; Corte le niega amparo contra reforma educativa
El artículo 61 de la Ley del Servicio Profesional Docente no es violatorio del derecho de irretroactividad de la ley previsto en la Constitución, debido a que ... «Excélsior, ago 16»
3
Gabriela Rivadeneira increpa a jefe militar por pedido
La legisladora oficialista aseguró ayer al portal gubernamental de noticias, Andes, que Castro evidencia “falta de conocimiento” al hablar de “irretroactividad” ... «El Universo, ago 16»
4
Irretroactividad de la ley-Retroactividad de la ética
El “pacto ético” y la consulta popular propuestos por el presidente Correa están provocando la ira de unos cuantos aspirantes a Carondelet o a una curul ... «El Tiempo Ecuador, ago 16»
5
Libros de ayer y hoy. Irretroactividad, un favor para el primado
Ahora resulta que todos los prelados que apoyaron a pederastas quedarán libres de culpa. Uno de ellos el cardenal primado de México Norberto Rivera. «SDPnoticias.com, giu 16»
6
Cláusulas suelo: ¿Qué conceptos me tienen que devolver?
Dicho sea de otro modo, proclamaba la irretroactividad de su sentencia, intentando dar así un carpetazo final al asunto, por lo menos en este concreto ámbito. «Expansión.com, giu 16»
7
El Código Penal anterior salva al PP de ser imputado por delito ...
En España se aplica la irretroactividad de las normas penales y sancionadoras, por tanto, “se aplica el código que más beneficioso le sea al reo”, siempre y ... «valenciaplaza.com, apr 16»
8
TSJ: Enmienda no puede reducir mandato presidencial en ejercicio
... doctrina llama la "irretroactividad absoluta", por ello la pretensión de enmendar el Texto Fundamental con la finalidad de reducir el mandato del presidente de ... «El Mundo, apr 16»
9
Dávila: si se aprueba la ley de referendo debe tener efectos ...
Si ellos están partiendo de ese principio aquí no debe haber irretroactividad de la ley, aquí debemos comenzar a procesar y desarrollar los requisitos para ... «Noticias24, apr 16»
10
Una enmienda constitucional no recortaría el período del Presidente ...
La irretroactividad de la ley no es solo un principio constitucional que resguarda los derechos individuales, sino también es una garantía democrática para la ... «Aporrea, feb 16»

FOTO SU «IRRETROACTIVIDAD»

irretroactividad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irretroactividad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/irretroactividad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z