Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jabada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JABADA IN SPAGNOLO

ja · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JABADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jabada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JABADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jabada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jabada nel dizionario spagnolo

La definizione di jabada nel dizionario spagnolo si dice di un uccello, specialmente di un gallo o di una gallina: di colore grigiastro con macchie di altri colori che offrono l'aspetto di squame. Un altro significato di jabada nel dizionario è anche detto di un mulatto: pelle e occhi chiari e capelli castani chiari o biondi. La definición de jabada en el diccionario castellano es dicho de un ave, especialmente de un gallo o de una gallina: De color grisáceo con manchas de otros colores que ofrecen el aspecto de escamas. Otro significado de jabada en el diccionario es también dicho de un mulato: De piel y ojos claros y pelo rizado castaño claro o rubio.

Clicca per vedere la definizione originale di «jabada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JABADA


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
albada
al·ba·da
aldabada
al·da·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
babada
ba·ba·da
bada
ba·da
cebada
ce·ba·da
fabada
fa·ba·da
habada
ha·ba·da
lambada
lam·ba·da
mascabada
mas·ca·ba·da
moscabada
mos·ca·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
rabada
ra·ba·da
robada
ro·ba·da
trabada
tra·ba·da
trastrabada
tras·tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JABADA

ja
jaba
jabado
jabalcón
jabalconar
jaba
jabalín
jabalina
jabalinera
jabalinero
jabalón
jabalonar
jabaluna
jabardear
jabardillo
jabardo
jabata
jabato
jabear
jabeba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JABADA

abobada
abombada
arrumbada
barbada
barrumbada
bobada
cambada
carambada
conturbada
cribada
derribada
enrumbada
gibada
herbada
jorobada
lobada
reprobada
silbada
sobada
zumbada

Sinonimi e antonimi di jabada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JABADA»

jabada dicho especialmente gallo gallina color grisáceo manchas otros colores ofrecen aspecto escamas otro también mulato piel ojos claros pelo rizado castaño claro rubio folklore para motivar ninos leer pero día cucarachita dejó cuevita aplastó honduras puso huevo quebrada tres cuatro cinco seis siete ocho caracol osha orã culo santerãa oparaldo adié itaná obí ekú eyá ashó funfún

Traduzione di jabada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JABADA

Conosci la traduzione di jabada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jabada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jabada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jabada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jabada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jabada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jabada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jabada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jabada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jabada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jabada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jabada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jabada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jabada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jabada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jabada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jabada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jabada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jabada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jabada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jabada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jabada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jabada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jabada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jabada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jabada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jabada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jabada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jabada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jabada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JABADA»

Il termine «jabada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jabada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jabada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jabada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JABADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jabada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jabada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jabada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JABADA»

Scopri l'uso di jabada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jabada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Uso Del Folklore Para Motivar a Los Ninos a Leer Y ...
Pero un día la cucarachita dejó su cuevita y un pie la aplastó. (Honduras) 36 La gallina, la jabada La gallina, la jabada, puso un huevo en la quebrada. Puso uno , puso dos, puso tres, puso cuatro, puso cinco, puso seis, puso siete, puso ocho.
Martha Sastrías, 2005
2
El Caracol de Osha, oráculo de SanterÃa
Oparaldo de Osa Wo: Una adié jabada, dos itaná, obí, ekú, eyá, ashó funfún, dundún y pupua, ewé aberikunló y albahaca o los que Orúnmila determine en el registro. En una igba se pinta Otura Niko, Oyekun Meyi, Ogunda Fun, Oragún y en ...
José Francisco Ferrer de Sant Jordi, 2010
3
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
Agradecimiento a Egun A.T.C. y M.F. Oyekun Kana + O O O O O O I O Se hace una atena en una tabla, dos adié (una jabada y la otra negra), se hace un hoyo y se da la jabada y después la negra al Egun. Nota: Se le da obí normal, si la ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
4
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
Agradecimiento a Egun A.T.C. y M.F. Oyekun Kana + O O O O O O I O Se hace una atena en una tabla, dos adié (una jabada y la otra negra), se hace un hoyo y se da la jabada y después la negra al Egun. Nota: Se le da obí normal, si la ...
5
Narraciones borucas
Esos viven ahí, y el tesoro lo dejaron ahi guindando. Entonces después dijieron que el tesoro se cayó, y ¡plum! se fue ahí al Río Grande, y el Río Grande se lo llevó pa' la mar. Esa jabada de dinero lo tiene el mar. Dice que está en la salida,  ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, 1996
6
Mundo en miniatura: cuentos breves
Gallina jabada — contestaba la otra — me parece que tendrás unos hijos hermosos, pero... Este "pero" alarmó a la gallina jabada. Ella sabía que la " blanca" era su mejor amiga del corral. De las otras podía esperar malas intenciones.
Lucila Palacios, 1955
7
Los héroes: Y otros cuentos
Tengo a la Jabada metida aquí . . . Algunos se rieron. — Estuvo bien botada — afirmó otro. El hombre toro lo miró con desprecio; el que había replicado lo notó y quiso ampliar su criterio: — ¡Mira que quererle lavar los pies a don Samuel en  ...
Carlos Montenegro, 1941
8
Rectus magister
Pastor imaginaba a Muñoz bailando con un tumbaíto de gallina jabada, bajando y alzando la cabeza, apresuradito y en círculos cada vez más cerrados. Medina, escuchando a su amigo pensaba que los tragos lo elevaban espiritualmente, ...
José Sant Roz, 1992
9
Primera parte de la vida del picaro Guzman de Alfarache
... yiia menüde dojdepoluillo en poluillo fe ieuanto vna p uareda déla maldición: qgando lo vi rendido, treyma con rey, quíteme vna ügí, y puíeie ' Jabada fioxa en U garganta cki pie atando el ca i fioxa euas GVZMAN DB lLIARICHli 20J con e!
Mateo Alemán, 1604
10
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... Jabada con agua ,y mezclada con azeyte rolado, fana las quemaduras, y tiene virtud degafiar la cari ne fuperñua > y desfecar las llagas húmedas, Zumaque. Es frío en el fegundo , y feco tú tercero » vale para vino eftitico , y fus polvos valen ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JABADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jabada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dyzajn market představí o víkendu Limitovku
... dětský koutek s workshopy od Ponrepo dětem, jazykové školy Keytone, Pepe hraček, Testováno na dětech a nedělní divadelní představení od spolku Jabada. «Pražský deník, mag 15»
2
Apple Watch mit persönlicher Gravur?
Jabada 5. März 2015 um 17:09 · Antworten. Leider ist eine persönliche Gravur beim Wiederverkauf nicht gerade fördernd. iLike 49. FPod 5. März 2015 um 17:19 ... «Apfelpage.de, mar 15»
3
La Granja Experimental ayuda a la cría y reproducción de especies ...
La que en la Palma se conoce como gallina jabada o del país no está reconocida como raza. El año pasado se creó en Tenerife una Asociación de Criadores ... «elapuron.com, nov 14»
4
El restaurante Dula y Pipa apuesta por los productos autóctonos en ...
Algunos de los manjares que se podrán degustar son chicharrones con gofio de millo, almogrote de cosecha con pan de leche, huevos de jabada estrellados ... «La Opinión de Tenerife, lug 14»
5
De gallos, gallinas y otras aves
Jabada/o es un cubanismo para decir de un gallo o gallina de color grisáceo con manchas de otros colores que ofrecen el aspecto de escamas. Pero también ... «Sipse.com, mar 14»
6
La granja teldense del Tío Isidro acoge una degustación de cochino ...
... cochino negro canario, la cabra majorera, la oveja canaria de pelo o la gallina jabada, u otros especies como especies como pavos, ocas, hurones y conejos. «TeldeActualidad.com, ott 13»
7
Trauer im dänischen Königshaus: Dackel Vega tot!
Jabada • vor 3 Jahre. KAKA. ela1973 • vor 3 Jahre. Ich mußte meinen geliebten Deutschen Schäferhund 2006 auch einschläfern lassen. Glaubt mir das war echt ... «Promiflash.de, nov 12»
8
Atacan varias sedes del PP en Cataluña de forma simultánea
Muchas personas son esos días asesinadas en la el puente de la Sierra, el cementerio o Pinar de Jabada. El obispo y su sobrino cayeron asesinados en la ... «La Voz de Barcelona, nov 11»
9
Imágenes del Camagüey en Nicolás Guillén
Su chica era una jabada, muy cubana y acorde a las aspiraciones de su raza de mulato. Recurre a una narración psicológica para unir con su paso de ... «Portal Cultural Príncipe de Camagüey, ott 10»

FOTO SU «JABADA»

jabada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jabada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jabada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z