Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jabalón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JABALÓN

La palabra jabalón procede del árabe hispánico *ǧamalún, este del árabe ǧamlūn, la cual a su vez procede del arameo rabínico gamlōn, viga; cónfer acadio gamlu[m], madero curvo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JABALÓN IN SPAGNOLO

ja · ba · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JABALÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jabalón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JABALÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jabalón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jabalón

Jabalón

Jabalón

Il fiume Jabalón è un fiume nel centro della Spagna, il principale affluente del fiume Guadiana, sulla sua riva sinistra, che percorre 161 km in provincia di Ciudad Real, in direzione E-O. Nato nel luogo chiamato Los Ojos, a 5 km dalla città di Montiel in direzione della strada di Villanueva de la Fuente e scorre nel fiume Guadiana, vicino a Corral de Calatrava, diretta verso nord. El río Jabalón es un río del centro de España,el principal afluente del río Guadiana, por su margen izquierda, que discurre 161 km por la provincia de Ciudad Real, en dirección E-O. Nace en el lugar denominado «Los Ojos», a 5 km de la localidad de Montiel en dirección a la carretera de Villanueva de la Fuente y desemboca en el río Guadiana cerca de Corral de Calatrava, en dirección norte.

definizione di jabalón nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese jabalón significa jabalcón. En el diccionario castellano jabalón significa jabalcón.
Clicca per vedere la definizione originale di «jabalón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JABALÓN


alón
lón
andalón
an·da·lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JABALÓN

jaba
jabada
jabado
jabalcón
jabalconar
jabalí
jabalín
jabalina
jabalinera
jabalinero
jabalonar
jabaluna
jabardear
jabardillo
jabardo
jabata
jabato
jabear
jabeba
jábeca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JABALÓN

calón
chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

Sinonimi e antonimi di jabalón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JABALÓN»

jabalón río jabalón centro españa principal afluente guadiana margen izquierda discurre provincia ciudad dirección nace lugar denominado ojos localidad montiel carretera villanueva jabalcón espejo otros poemas estudio suelos campo superficie presenta altitudes ascendentes sentido comprendidas entre junto manchega valdepeñas alcanzando límite comarcal cota únicamente esta nbsp fíbulas romanas hispania meseta huerta aguas moral lcuenca badajoz icuenca monte bernorio villarén geográfico estadístico histórico dist cual pasa santuario donde tiene famoso puente romano llamado debebio almagro part terreno todollano naturaleza caliza mediana calidad para granos universal dedicado reina nuestra minas azogue plomo plata nacen ellas muchas entes abundantísimas agua parar guadalquivir observándose sorpresa después haber mucho arrómelos sidereum época post orientalizante rodea ibérica anillo defensivo metros lineales desde

Traduzione di jabalón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JABALÓN

Conosci la traduzione di jabalón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jabalón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jabalón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Jabalón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jabalón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jabalón
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jabalón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jabalón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jabalón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jabalón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jabalón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jabalón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jabalón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jabalón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Jabalón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Jabalón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jabalón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jabalón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jabalón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jabalón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jabalón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jabalón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jabalón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jabalón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jabalón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jabalón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jabalón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jabalón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jabalón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jabalón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JABALÓN»

Il termine «jabalón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jabalón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jabalón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jabalón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jabalón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JABALÓN»

Scopri l'uso di jabalón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jabalón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio de los suelos del Campo de Calatrava (Ciudad Real) y ...
superficie presenta altitudes ascendentes en sentido W-E, comprendidas entre los 640 m junto al Jabalón y los 700 m junto a la localidad manchega de Valdepeñas, alcanzando en el límite comarcal la cota de los 690 m. ' Únicamente , esta ...
José Luis de la Horra Ruiz, Francisco Serrano Comino, Juan José Carlevaris Muñiz, 2008
2
Fíbulas romanas en hispania: la meseta
[16.3] 156. Huerta de Aguas [y otros]. Ciudad Real. [16.3] 157. Moral de Calatrava lcuenca Jabalón. Ciudad Real. [16.2] 158. s.p. Badajoz. [15] 159 y 160. Moral de Calatrava Icuenca Jabalón. Ciudad Real. [16.2] 161. Monte Bernorio, Villarén.
María Mariné Isidro, 2001
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Jabalón á dist. de 4/2 leg. el cual pasa al pie del Santuario en donde tiene el famoso puente romano llamado deBebio (V. Almagro, part. jud. y Jabalón, r.). El terreno es todollano.de naturaleza caliza de mediana calidad para granos y ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... minas de azogue t de plomo y aun de plata. Nacen en ellas muchas con ¡entes abundantísimas de agua , que van á parar al Guadiana y al Guadalquivir , observándose con sorpresa , después de haber 3 el Jabalón , que mucho! arrómelos ...
5
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
Rodea la Ciudad Ibérica un anillo defensivo de 1600 metros lineales que desde las cotas superiores del cerro baja hasta el propio rió Jabalón, estructurando el interior de la ciudad en varias zonas divididas por nuevas murallas y anillos ...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008
6
Sobreexplotación de acuíferos
PHDBLEMAS Y SULUCIUNES Lo que indican los Informes del SGUP sobre esta zona son los siguientes pro blemas: f a) Afección de manantiales en cabecera río Jabalón, en cuenca de 44 kmg. b) Afección de manantiales en Villanueva de ...
Lucila Candela, 1991
7
Operacions administratives de compravenda
Pera l'empresa Pintors Jabalón el temps és molt important degut a la penalització que aplica el client, i per això desestimaran les ofertes que incloguin un termini de lliurament superiora 15 dies. Els factors més importants pera l' empresa són: ...
MJ ESCUDERO
8
El Lugar de La Mancha es --: el Quijote como un sistema de ...
5 Por Alcubillas también pasa un río (el Jabalón), pero lo hace a unos 500 metros de las últimas casas del pueblo, y además por su parte sur, por lo que no es lógico inferir que el criado de la Duquesa, viniendo del norte o del noreste, ...
Francisco Parra Luna, Manuel Fernández Nieto, Santiago Petschen Verdaguer, 2005
9
Alarcos 1195
Después del resurgimiento del Guadiana a la superficie, el primer afluente de importancia que recibe es el Jabalón, río con prolongados estiajes durante varios meses. Poco después, es el Bullaque, el que, procedente de los Montes de ...
Ricardo Izquierdo Benito, Francisco Ruiz Gómez, Universidad de Castilla-La Mancha, 1996
10
La Pluma y el Bisturí: Actas Del 1er Encuentro Nacional de ...
Al mozo enfermo le dicen Marcos Jabalón. La criada reluciente se llama Sancha Sánchez y es tan cachonda como desabrida, tan lozana de ver como hirsuta, ¡ vaya por Dios!, de escuchar. -Témplese, joven, que ni la cosa es para tanto ni ...
Luisa Valenzuela, Raúl Brasca, Sandra Bianchi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JABALÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jabalón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roban 1.500 kilos de almendras
Lorenzo de la Muñoza ha denunciado ante la Guardia Civil el robo de más de una tonelada de almendras en su finca situada cerca del río Jabalón, entre ... «La Tribuna de Ciudad Real, set 16»
2
Óleo Jabalón cumple sus retos y busca más certificaciones y ...
La plataforma Óleo Jabalón Campo de Montiel para la venta de aceite de oliva en terceros países ya ha alcanzado los tres objetivos que inspiraron su ... «Lanza Digital, lug 16»
3
CHG desembalsa agua para mantener el caudal ecológico de los ...
También para garantizar el caudal ecológico del río Guadiana, se soltará agua desde el pantano de Vega del Jabalón, donde desde el pasado jueves se ... «CLM24, lug 16»
4
Los enigmáticos círculos en torno al río Jabalón
Todos los que somos de la zona en algún momento nos hemos topado con ellos y justamente por eso, no nos llaman la atención, pensamos que es algo que ... «La Comarca de Puertollano, mag 16»
5
De Moral de Calatrava a la Presa del Jabalón
La primera se desarrolla este domingo desde Moral de Calatrava a la Presa del Jabalón; 20 kilómetros de trazado en los que se recorrerá el sector sur-oriental ... «Cadena SER, feb 16»
6
El Patronato de Deportes de Ciudad Real programa nueve rutas de ...
La primera de ellas recorrerá el Campo de Calatrava desde Moral de Calatrava a la Presa del Jabalón este próximo domingo 28 de febrero. La concejala de ... «CLM24, feb 16»
7
La Romería de San Blas se celebra en Moral de Calatrava con el ...
Durante el sábado la celebración se lleva a cabo en la zona de la Ermita de San Blas, cercana al rio Jabalón, y donde tendrá lugar la procesión en Honor a San ... «La Comarca de Puertollano, gen 16»
8
Pozuelo, la Laguna y una biblioteca en el Jabalón
En un cruce de la carretera Aldea del Rey-Ciudad Real, coincide el Río Jabalón con unos caserones antiguos y una ermita. La carretera local se adentra en ... «La Comarca de Puertollano, dic 15»
9
La prohibición de nuevos pozos en el Guadiana afecta a 63 ...
Perea pone el ejemplo del Aluvial del Jabalón, donde los recursos disponibles para una situación de buen estado cuantitativo son 1,5 hectómetros cúbicos al ... «La Tribuna de Ciudad Real, set 15»
10
España: al galope con el hidalgo
Comienza a orillas del río Jabalón, donde los signos de la antigua actividad volcánica en forma de cráteres, cuencas lacustres y viejos caminos pastoriles ... «Los Andes, mar 15»

FOTO SU «JABALÓN»

jabalón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jabalón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jabalon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z