Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jabaluna" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JABALUNA

La palabra jabaluna procede de jabalí.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JABALUNA IN SPAGNOLO

ja · ba · lu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JABALUNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jabaluna è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JABALUNA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jabaluna» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jabaluna nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese jabaluna significa javelina stone. En el diccionario castellano jabaluna significa piedra jabaluna.

Clicca per vedere la definizione originale di «jabaluna» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JABALUNA


caballuna
ca·ba·llu·na
coluna
co·lu·na
frailuna
frai·lu·na
luna
lu·na
medialuna
me·dia·lu·na
valluna
va·llu·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JABALUNA

jaba
jabada
jabado
jabalcón
jabalconar
jabalí
jabalín
jabalina
jabalinera
jabalinero
jabalón
jabalonar
jabardear
jabardillo
jabardo
jabata
jabato
jabear
jabeba
jábeca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JABALUNA

aceituna
alguna
batasuna
bruna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
laguna
ninguna
oportuna
osuna
puna
runa
sauna
tribuna
tuna
una
vacuna

Sinonimi e antonimi di jabaluna sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JABALUNA»

jabaluna piedra nueva revista filología hispánica importante técnica detallada piedla proporcionó lapidario profesional hace más siglos comunicó fray antonio ventura prado carta fechada jerez noviembre nbsp actas segundo congreso nacional historia entre primeros apreciada cualidades mecánicas dureza resistencia variedad canteros andaluces adjudicaron nombre también juvalma jabalina término andalucía jábega diputación provincial málaga gerrisa diente perro almendrilla otras fioxa franca lima investigaciones lingüísticas mimero citado boletín artículo anónimo titulado quot jabaluna cuenta extensa curiosa noticia dice enviada secretario decía baelo claudia ciudad romana bética sólo pasearse ruinas observa calizas areniscas sierra plata loma bartolomé llamada sirvieron para

Traduzione di jabaluna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JABALUNA

Conosci la traduzione di jabaluna in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jabaluna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jabaluna» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jabaluna
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jabaluna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jabaluna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jabaluna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jabaluna
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jabaluna
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jabaluna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jabaluna
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jabaluna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jabaluna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jabaluna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jabaluna
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jabaluna
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jabaluna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jabaluna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jabaluna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jabaluna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jabaluna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jabaluna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jabaluna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jabaluna
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jabaluna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jabaluna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jabaluna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jabaluna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jabaluna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jabaluna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JABALUNA»

Il termine «jabaluna» si utilizza appena e occupa la posizione 101.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jabaluna» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jabaluna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jabaluna».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JABALUNA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jabaluna» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jabaluna» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jabaluna

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JABALUNA»

Scopri l'uso di jabaluna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jabaluna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nueva revista de filología Hispánica
Muy importante es la definición técnica y detallada de piedla jabaluna que proporcionó un lapidario profesional hace más de dos siglos; la comunicó a la Academia fray Antonio Ventura de Prado en carta fechada en Jerez, a 25 de noviembre ...
2
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
De entre los primeros era muy apreciada por sus cualidades mecánicas de dureza y resistencia una variedad a la que los canteros andaluces adjudicaron el nombre jabaluna, (también juvalma y jabalina), término que en la Andalucía Ba- ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
3
Jábega: Revista de la Diputación Provincial de Málaga
Piedra gerrisa, diente de perro, almendrilla, jabaluna y otras| Piedra gerrisa y jabaluna Piedra gerrisa y jabaluna Piedra diente de perro Piedra fioxa, gerrisa y diente de perro Piedra franca y lima Piedra lima Piedra jabaluna, gerrisa y diente  ...
4
Investigaciones lingüísticas
En el mimero 1 del ya citado Boletín, en artículo anónimo, titulado "Piedra Jabaluna," se da cuenta extensa i curiosa de una noticia que se dice enviada por Fr. Ventura de Prado al Secretario de la Academia, en 1737, en carta en que le decía: ...
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
5
Baelo Claudia: una ciudad romana de la Bética
Con sólo pasearse entre las ruinas se observa que las calizas y las areniscas de la Sierra de la Plata y la Loma de San Bartolomé, la llamada piedra jabaluna, sirvieron para los mampuestos de la mayoría de los muros, para las losas de las  ...
Pierre Sillières, Myriam Fincker, Jean-Michel Labarthe, 1997
6
Ensayos críticos de lenguaje
A estos dos géneros de piedras se les da el dicho apellido de jabaluna." "Hay otras de jaspe . . .vetas azules en campo blanco, y alguna es de sangre: a éste, regularmente, le llaman gateado. . ." "Hay otra piedra jabaluna que se le nomina ja- ...
Francisco J. Santamaría, Rafael Domínguez, 1940
7
Historia de la insigne ciudad de Segouia y conpendio[sic] ...
... îx: A piedra ( aunque blanca)! es mui dura,quc en efta tic- Eaüar^an jabaluna. La figura es de medio reiicuc-y Lis letras íín- ccladas.Y procediendo a fu. гг: Hiíforia de Seçou ia* Cap. III.r.
Diego de Colmenares, 1640
8
Homenaje al profesor Juan García Abellán
Estas edificaciones se construían con piedra de jabaluna o piedra oscura cuando se mojaba de forma que encauzaban el agua por los partidores hacia las compuertas o portillos para imprimir movimiento a las ruedas situadas en los lechos ...
Academia Alfonso X el Sabio, 1991
9
Elementos de toda la arquitectura civil,con las más ...
... y. aun la: cal de piedras eícogidas niele coceríe en los hornos de ladrillo \ y tal vez en un horno mifmo , de un lado fe cuece ladrillo, y de otro cal : una de las mejores piedras a eftc fin es la Jabaluna, La cal íe cuece por efpacio de 6o. horas, ...
Christiano RIEGER, 1763
10
Primera parte delas demostraciones catholicas y principios ...
... que fe cotnpufieroa y vitticroiT^ fon |as varias y contrarias fcâas Ai'à deítruyra Dios en íútiudakbNo veyt como porg los philofophos con faber humano qjilieron а1слисаг la Jabaluna no llegáronla ella y fe derramaron por contrarios y diuerlo$  ...
Juan Bautista Fernández ((O.F.M.)), 1593

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JABALUNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jabaluna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Casi 50 cachorros de lince nacen y sobreviven en el programa en ...
Entre los ejemplares emparejados este año hay cinco hembras primerizas: 'Juromenha', 'Jabaluna', 'Jaipur', 'Jandra' y 'Junquinha', siendo el ejemplar que ... «ECOticias.com, mag 16»
2
Silves: Centro de Reprodução do Lince Ibérico tem três novas crias
Jabaluna, apesar de emparelhada este ano com Enebro, não ficou gestante", referiu ainda o ICNF. Juromenha nasceu no Centro de Reprodução de Silves, em ... «Diário Digital, mar 16»
3
Adelfa un lince hembra del programa de cautividad mata a dos de ...
Entre los ejemplares emparejados este año hay cinco hembras primerizas: Juromenha, Jabaluna, Jaipur, Jandra y Junquinha, siendo el ejemplar que más ... «20minutos.es, mar 16»
4
Huelva registra el primer parto de temporada del programa de cría ...
Entre los ejemplares emparejados este año hay cinco hembras primerizas: 'Juromenha', 'Jabaluna', 'Jaipur', 'Jandra' y 'Junquinha', siendo el ejemplar que ... «Europa Press, feb 16»
5
El programa de cría de lince en cautividad prevé 23 parejas ...
Entre los ejemplares emparejados este año hay cinco hembras primerizas: 'Juromenha', 'Jabaluna', 'Jaipur', 'Jandra' y 'Junquinha', siendo el ejemplar que ... «Europa Press, feb 16»
6
El norte celebra a la Virgen de la Cabeza
Con la actuación del Coro Rociero Jabaluna. En el local de cultos. 12:00h: Salida en procesión desde el local de culto por las calles Calderón de la Barca, ... «Ideal Digital, apr 14»

FOTO SU «JABALUNA»

jabaluna

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jabaluna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jabaluna>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z