Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "joglar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JOGLAR

La palabra joglar procede del latín ioculāris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JOGLAR IN SPAGNOLO

jo · glar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JOGLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Joglar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JOGLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «joglar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di joglar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese joglar significa juglar. En el diccionario castellano joglar significa juglar.

Clicca per vedere la definizione originale di «joglar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JOGLAR


arreglar
a·rre·glar
chinglar
chin·glar
cinglar
cin·glar
desarreglar
de·sa·rre·glar
desreglar
des·re·glar
jinglar
jin·glar
juglar
ju·glar
manglar
man·glar
reglar
re·glar
retinglar
re·tin·glar
rezonglar
re·zon·glar
seglar
se·glar
singlar
sin·glar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JOGLAR

jodedera
jodedor
joder
jodido
jodienda
jodión
jodón
jodona
jofaina
jofor
joglería
joguer
jojana
jojoba
jojoto
jolgorio
jolín
jolina
jolines
jolino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JOGLAR

alquilar
angular
bailar
cancelar
celular
controlar
desarrollar
lar
escolar
espectacular
hablar
instalar
particular
pilar
popular
regular
similar
solar
titular
volar

Sinonimi e antonimi di joglar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JOGLAR»

joglar juglar poesía manuel joglar cacho antología selecta conocimientos sobre helicoptero maylorca video compresion instrumentacion avionica aeronaves universo multidimensional cuantizado faena íntima noches dãas joven musico queda confundido adolorido cuando primer amor abandona vuela pajaro poema

Traduzione di joglar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JOGLAR

Conosci la traduzione di joglar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di joglar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «joglar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

joglar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

joglar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

joglar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

joglar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Joglar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Joglar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

joglar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Joglar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

joglar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Joglar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

joglar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

joglar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

joglar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

joglar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

joglar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

joglar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

joglar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Joglar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Joglar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Joglar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Joglar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Joglar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

joglar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

joglar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Joglar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di joglar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JOGLAR»

Il termine «joglar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «joglar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di joglar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «joglar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JOGLAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «joglar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «joglar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su joglar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JOGLAR»

Scopri l'uso di joglar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con joglar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noches + DÃas
Un joven musico queda confundido y adolorido cuando su primer amor lo abandona.
Hugo Roca Joglar, 2010
2
El Crotalón
Cristobal de Villalon consideraba que el Lazarillo contenia el mismo mensaje que los Dialogos de Alfonso de Valdes y adopto ese punto de vista en dos cantos del Gallo.
Cristobal de Villalón, 2012
3
La Llengua catalana i els trobadors
A l'una i a l'altra ha arribat la fama de gentil cavaller i d'home de seny de què frueix Huc de Mataplana, i resolen trametre-li, de part llur, un joglar amb la comanda de solucionar llur conflicte amorós. La conversa que les dames sostenen amb ...
Manuel de Montoliu, 1957
4
Introducción a la química terapéutica
En su vertiente retrospectiva, la Química Terapéutica es la parte de la química que trata del estudio de los fármacos como especies químicas con la finalidad de determinar la relación existente entre su estructura, su reactividad, sus ...
Antonio Delgado Cirilo, Cristina Minguillón Llombart, Jesús Joglar Tamargo, 2003
5
Lo Joglar de Maylorcha...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Geroni Rossell, 2012
6
Lo Joglar de M Ylorcha...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ger Ni Rossell, 2011
7
El Conde Lucanor
Y quando el c-feu dero efto oyo dixoles,que ü fu padre no les diefle ççfejo a efto que no gelo dada hombre del mundo,& contoles que hombre era fu padre.Y quando faladin aquel q el efeudero tenia por joglar oyo efto,plugole ende mucho,  ...
Juan Manuel, 1575
8
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Xja voz Joglar ó Juglar , 6 Yoglar , ó Yuglar se halla en las Leyes de Partidas , en la vida de Santo Domingo de Silos escrita por el Poeta Berceo , en la Crónica General del Rey Don Alonso el Sabio, en uno de los dos Historiadores anónimos  ...
Liciniano Sáez, 1796
9
Jornadas científicas sobre cerámica y vidrio
EL COLOR DEL VIDRIO: UNA PROPIEDAD CIENTIFICAMENTE MEDIBLE Y CALCULABLE por R. Gago García y A. Joglar Tamargo Cristalería Española, S. A. (C. I. D. A.)- Aviles 1 . Introducción El vidrio tuvo en sus orígenes un EL COLOR ...
‎1978
10
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Y asi quando dixo Berceo al fin de ia vida de Santo Domingo de Silos , apostrofando al Santo : Ca ovi grand talento de seer tu joglar, usó de esta voz en la significacion que le daban los Proenzales , ó en la de cantor en el sentido en que ...
Tomás Antonio Sánchez

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JOGLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino joglar nel contesto delle seguenti notizie.
1
iLe Cabra presenta temas de su abuela en su debut como solista
Tras su etapa como integrante de Calle 13, Ileana "iLe" Cabra presenta un lado mucho más refinado, suave y femenino de la música en la familia Cabra Joglar ... «El Nuevo Dia.com, mag 16»
2
René Pérez Joglar “Residente” nació
Nacido un 23 de febrero pero de 1978, René Pérez Joglar conocido como “Residente” de la banda Calle 13, es el vocalista de dicha agrupación, y aunque ... «Proyecto 40, feb 16»
3
Premian a René Pérez 'Residente' por sus letras de paz
René Pérez Joglar es el primer latinoamericano en recibir el 'Peace Summit Award', en la convención internacional World Summit of Nobel Peace Lauretes. «Vivelo Hoy, nov 15»
4
¿Por qué son importantes los coquíes?
Una de las personas que más tiempo y esfuerzo ha dedicado a investigar a los coquíes es el doctor en biología Rafael Joglar, profesor e investigador de la ... «El Nuevo Dia.com, ott 15»
5
Matan en las redes sociales a René Pérez de Calle 13
“La muerte de René Pérez Joglar de Calle 13, tiene al mundo de la música y el espectáculo conmocionado y las reacciones ya se están haciendo presentes a ... «Tiempo.hn, set 15»
6
Solarigrafías: el arte de dejar que el Sol haga las fotos
Para descubrirlo nos reunimos con Jesús Joglar en su despacho en el Instituto de Química Avanzada de Cataluña. Aficionado desde hace años a la fotografía ... «quesabesde.com, giu 15»
7
Alexis Joglar se quedó con el Zonal de punta a punta
VILLA ÁNGELA (Agencia) - Alexis Joglar se quedó con el primer puesto en el TC Chaqueño, mientras que Sebastián Mirón de Sáenz Peña lo hizo en la Clase ... «Diario NORTE, mag 15»
8
Tres candidatos optan a sustituir a Joglar como decano del Colegio ...
Pablo GONZÁLEZ Ignacio Cuesta Areces, Pedro Hontañón y María Luisa Nevado encabezarán las tres candidaturas que tratarán de hacerse con el control del ... «La Nueva España, apr 15»
9
La asamblea de IU Alcobendas ratifica a Agustín Joglar como ...
La asamblea local de Izquierda Unida en Alcobendas ha confirmado su Consejo Político local, formado por once miembros, y ha ratificado a Agustín Joglar ... «La Vanguardia, mar 15»
10
Suspendido el proceso de primarias de IU Alcobendas tras detectar ...
Agustín Joglar, según María Benito, tampoco ha cumplido con su obligación de publicitar las candidaturas en las redes sociales, con la excepción de la ... «ABC.es, nov 14»

FOTO SU «JOGLAR»

joglar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Joglar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/joglar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z