Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "juncino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JUNCINO

La palabra juncino procede del latín iuncĭnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JUNCINO IN SPAGNOLO

jun · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUNCINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Juncino è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JUNCINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «juncino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di juncino nel dizionario spagnolo

La definizione di junco nel dizionario è reed. En el diccionario castellano juncino significa de juncos, compuesto con ellos.

Clicca per vedere la definizione originale di «juncino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JUNCINO


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
concino
con·ci·no
corcino
cor·ci·no
encino
en·ci·no
inconcino
in·con·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
porcino
por·ci·no
ricino
ri·ci·no
sanlorencino
san·lo·ren·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
sarracino
sa·rra·ci·no
succino
suc·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JUNCINO

juncácea
juncáceas
juncáceo
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
junciera
juncina
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla
junglada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JUNCINO

almecino
amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
circunvecino
convecino
crocino
esforrocino
falcino
focino
fornecino
hacino
hocino
hornecino
huaracino
laricino
onfacino
pamporcino
rocino

Sinonimi e antonimi di juncino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JUNCINO»

juncino juncos compuesto ellos lengua castellana antelación preferencia mería pbuiacía primeridad cía primerizo primero anticipa prefiere otro primeriza dice especialidad hembra nbsp galeria dramatica teatro antiguo espanol trujole padre aquí pequeño bien sabéis murmuran vive anda así debajo sayal sirve corteza encubre alguna nobleza honra portugal pastor todo miño española leader juncia jactarse ecbar bravatas junciana hojarasca jactancia junciera vaso agujeros donde sale olor yerbas aromáticas contiene juncino está cajon sastre

Traduzione di juncino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUNCINO

Conosci la traduzione di juncino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di juncino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juncino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

juncino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

juncino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Juncino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

juncino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

juncino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

juncino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juncino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

juncino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

juncino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

juncino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

juncino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

juncino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

juncino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

juncino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

juncino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

juncino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

juncino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

juncino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

juncino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

juncino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

juncino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juncino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

juncino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

juncino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juncino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juncino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juncino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUNCINO»

Il termine «juncino» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «juncino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di juncino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «juncino».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su juncino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JUNCINO»

Scopri l'uso di juncino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juncino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
... con antelación y preferencia. PR1MERÍA, s. f. ant. V. pbuiacía. ||. -%. juncino. PRIMERIDAD, s. f. ant. V. mwa- cía. PRIMERIZO , ZA , adj. Que es primero, ó se anticipa y prefiere á otro. || primeriza , Se dice con especialidad de la hembra que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol
Trujole su padre aquí pequeño, y bien sabéis vos que murmuran mas de dos, juncino vive y anda así, que debajo del sayal que le sirve de corteza , se encubre alguna nobleza con que se honra Portugal. No hay pastor en todo el Miño que no ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1841
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. leader Juncia, jactarse , ecbar bravatas. JUNCIANA, s. f Hojarasca, jactancia. JUNCIERA, s. f Vaso con agujeros por donde sale el olor de las yerbas aromáticas que contiene. JUNCINO, NA, adj-. Lo que es de juncos ó está compuesto ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Cajon de sastre literato, etc
Sacrobosco en Holanda corregido, A quien Clavio , y Juncino templan tanto, Os lea Maestro cuerdo , y advertido. Heraclides , el Pontico , y Ecfanto A la tierra atribuyen movimiento, Sin mudar sitios en comun espanto. F¡- Filolao con mayor  ...
Francisco Mariano Nifo y Cagigal, 1781
5
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Véanse, u daré registrado?, Manilio , Ptoíomeo , Firmico , Albumasar , Juncino, Ori- gano , Sempilio , Alstedio , Argolo, Antonio de Naxera, Dechales , Flaminio Mczzavaca , &c. No cito mas , por no citarlos todos ; ni señalo el Jugar en donde lo ...
Martín Sarmiento, 1779
6
Diccionario de la Lengua castellana
JUNCIERA , s. / Vaso con agnjeros por donde sale el olor de las yerbas aromáticas que contieue. JUNCINO, NA, adj. Lo que es de juncos ó está compuesto de ellos. JUNCO, s. m. Planta de lugares búmedos, cuyos vastagos son flexibles.
‎1826
7
Estilo y methodo de escrivir cartas missivas y responder ...
conozCa c| poco vator de lassucrças humanas , por lo que despues alegra el esecto de la obligacion. juncino . Tenga v. m. confianc^que por lo que resulta de la buena relacion que íehá hecho a T.se ha de conseguir el esecto deíseado.
Juan Peliger (Vicomte), 1607
8
Economía de Hispania meridional durante dinastía de los ...
... todos los niños de la ciudad, siendo por el contrario bastante probable que afectara sólo a un grupo de jóvenes ingenuos de un collegium llamado Juncino, al menos el de los chicos 2. Dicha institución había sido fundada por un tal Iuncus, ...
María Luisa Sánchez León, 1978
9
Solemne Sesión Inaugural Curso 1945
Se emplea en esta técnica el catéter llamado juncino o calzador, que estando colocado en la uretra hasta la vejiga, se amplía sobre él la incisión uretral con el rallón, especie de bisturí o fuerte lanceta lanceolada con los dos bordes cortantes.
Pedro Cifuentes y Díaz
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
J unificación, tf' justification, equity, sanctification, bv Jurdía, if. kind of fishing InJunciera, */. an earthen vesstrument grâce sel with a perforated lid Juré), «m. a sea fish Justificado, da. a. equal Juncino, па. a. IM -In. Jurgína, if. witch Justificador, ...
Henry Neuman, 1827

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juncino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/juncino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z