Scarica l'app
educalingo
lamida

Significato di "lamida" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAMIDA

La palabra lamida procede del participio de lamer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LAMIDA IN SPAGNOLO

la · mi · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lamida è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LAMIDA IN SPAGNOLO

definizione di lamida nel dizionario spagnolo

La prima definizione di lamida nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di una persona: magrissima. Un altro significato di leccare nel dizionario è detto di una persona: molto pallido e pulito. Leccare è anche zoppo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAMIDA

acetamida · acetazolamida · amida · aramida · caramida · ceramida · comida · comprimida · consumida · dormida · mida · oprimida · poliamida · presumida · relamida · reprimida · semidormida · sobrecomida · sulfamida · sulfonamida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAMIDA

lametear · lameteo · lametón · lamia · lamido · lamín · lámina · laminación · laminada · laminado · laminador · laminadora · laminar · laminaria · laminera · laminero · laminosa · laminoso · lamiscar · lamista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAMIDA

aparecida · avenida · bebida · bienvenida · boquisumida · conocida · desdormida · despedida · divertida · húmida · malcomida · medida · númida · partida · pérdida · rápida · salida · tímida · túmida · vida

Sinonimi e antonimi di lamida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAMIDA»

lamida · primera · lengua · española · dicho · persona · flaca · otro · pálida · limpia · lamida · también · relamido · obras · maestro · luis · granada · orden · chrifl · quan · noble · libertad · tari · miíerable · fervidumbre · condeno · detutino · pueda · delante · ojos · fino · infierno · juycio · porque · vueftra · juftú · quien · puedo · huir · eípan · nbsp · tesoro · christianos · para · cada · dexò · christo · fcgnnda · conuiene · árbol · eftitnme · paraifo · cita · conuence · todos · comulgar · pues · cite · vida · medio · mundo · menor · locas · postín ·

Traduzione di lamida in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAMIDA

Conosci la traduzione di lamida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lamida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lamida» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

lamida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lick
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

облизывание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lambida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরাজয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

léchage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjilat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lecken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ペロペロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대단히
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

licking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đánh đập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पराभव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yalama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leccata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lizanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

облизування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lingere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλείψιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slikking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lamida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMIDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lamida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lamida».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lamida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAMIDA»

Scopri l'uso di lamida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lamida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
1. 1. 6. Man. de. lamida. Chrifl. de quan noble libertad cai .en tari miíerable fervidumbre ; condeno mi deTutino , y no sé que pueda po. ner delante de mis ojos j fino infierno , y juycio : porque vueftra juftú cia ( de quien no puedo huir ) eípan- ti ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
2
Tesoro de los christianos que para cada dia les dexò Christo ...
La fcgnnda es , que cada dia conuiene , que el árbol de lamida eftitnme- □ dio del Paraifo ; cita también conuence , que todos han de Comulgar cada dia, pues cada dia conuiene cite el árbol de la vida en medio de cite mundo menor de ...
Antonio Velazquez Pinto ((CC.RR.MM.)), 1666
3
Las locas de postín; Los ambiguos; Lolita buscadora de ...
... tan fresco. —Mira, Lolín, no hablemos de ezas cozas, porque me entra la temblaera. Y vamos a zepararnos un poquito, porque con eze traje me eztás poniendo nerviozo. Mi madre, ¡qué bluzita más ajuztada y qué falda más lamida! 89 ...
Alvaro Retana, Maite Zubiaurre, Audrey Harris, 2013
4
Tango a Ciegas
Lamida. Adulación servil. Lamida va, lamida viene, y la empleadita ahora es gerenta de ventas. Larga como esperanza de pobre. Cualquier hecho que parece no tener fin o que se sabe que no lo tendrá. Largada. (Turf) Inicio de la carrera.
Claudio Madaires
5
A sobrevent : tria poètica:
TIBIA LAMIDA La calle era una serpentina de oscuridad perfilada por los tejados resecos. Tejas magreadas por la brisa ¡Tan nuestra! A pesar de algunas opiniones depredadoras. Arcilla gris rizada y porosa. Rizada. Miré los ojos rojos,  ...
Sebastià Bennasar i Llobera, 2005
6
Historia breve de la fundacion del convento de la Purissima ...
CAPITVLO. XI. En. que. fe. ba^etnt. bret>e. re. fumen. de. lamida. ,y. mnerte. de. dicha. Venerable. Madre,. '" Recordare, <¡uia rectpifti bona In vita tua, V La' zarut fimilhér mala: nuncautembk cvnfola- lur, tu vero truciarít, Luc.cap. 16.^.15.
Francisco Ledesma ((O. de M.)), 1709
7
Asia portuguesa
lamida. del. grande. Jfonfo. de. Albuquerque. i e letras en Malaca paila va lo renridcsAfpnlp de A lbuquer- que defde Coa atendía a onas colas del gobierno , que le acarrearó màsmoleftia que Jas de la guerra: porque los afa* nes defta ...
Manuel de Faria e Sousa, 1666
8
Museo de ambas Américas
/lamida. Por la Baronesa de Montaran. (1) Un pais hai en Europa, que no se cansan de visitar los viajeros, porque tiene en su favor todo cuanto puede atraer léjos de su patria a los que salen a buscar afuera las mas diversas emociones ...
Juan Garcia del Rio, 1842
9
Geometría practica, sobre los problemas no resueltos, y ...
EXPLICACIÓN,. DE.L. A. LAMIDA;. tercera. Contient dos Figurai« IÀ^ fopoiicionnona(F;ç.;i.)ci dar formado el Exagone- - dentro de vn (emicirculo , 6 medio circulo : y fc for m ira repartiendo la linca del diametro en o.hre parces, y el arco en ...
José García Hidalgo, 1682
10
Vida y muerte del sieruo de Dios don Fernando de Cordoua y ...
... criados para cuidar dciîi faludjiaíta que eftu- uicíTccon masfuerças para- poderle pon0r en ,carnino:y aiiendolo cómunicadOj.eonfcl, Don Frr^. FernadodéCtirdonaBocanegra. 2 9 ¡ Fcirhaudo le refpondio, q le pareciabien acuv. De. lamida. de.
Alonso Remon ((O. de M.)), 1617

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lamida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Video: Adele recibe lamida de un perro en pleno escenario
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Adele, la cantante británica con más ventas en la actualidad, ha recibido a un curioso invitado a uno de sus conciertos. «Mi Morelia.com, ago 16»
2
(Video) ¿Porqué gustan de lamer la cara?
... huelen en la cara del dueño un sabor familiar que los reconforta, esa lamida viene acompañada de un movimiento frenético de cola, expresando felicidad. «DigitAllPost, lug 16»
3
Video: ¿Por qué les gusta lamernos la cara?
... la cara del dueño un sabor familiar que los reconforta. Muchas veces la lamida viene acompañada de un movimiento frenético de cola, expresando felicidad. «La Opinión, lug 16»
4
Por qué a los perros les gusta lamernos la cara (y por qué ...
Muchas veces la lamida viene acompañada de un movimiento frenético de cola, expresando felicidad. Ahora, lo que deberíamos haber supuesto: la boca de ... «LA NACION, lug 16»
5
Perrito vaginal, el ejercicio pélvico que aumenta el placer sexual
Pues bien, es una contracción de la vagina y de la zona perineal que hace que el pene sienta como una lamida de perro. Lea también: Guía práctica del sexo ... «KienyKe, lug 16»
6
¿Dejas que tu perro te lama la cara? ¡No lo hagas más!
Muchos de los que se derriten por las lamidas de perros usan ese argumento para permitir que hasta los niños reciban los lengüetazos caninos. Pero no. «Diario Trome, lug 16»
7
Mujer fue lamida por su perro y casi se muere
El insólito caso ocurrió en Inglaterra. Una mujer tuvo dolor de cabeza, diarrea y fiebre, y sus riñones comenzaron a cerrarse. Exámenes de sangre revelaron ... «El Pais en linea, lug 16»
8
La lamió su perro y casi se muere
Los autores desean alertar a las personas que una lamida de un perro —no sólo las mordidas— puede transmitir bacterias dañinas. “Este es un organismo que ... «Crónica, lug 16»
9
'El besito de la muerte': el extraño caso de los lamidos de perros
“Este es un caso interesante, porque no se estableció un arañazo o una mordida, aunque se informó de cercanías con una mascota, incluyendo lamidas”, ... «El Nuevo Herald, lug 16»
10
El movimiento sexual que vuelve locos a los hombres
... cuando tiene un orgasmo, lo que provoca que el pene; que se encuentra en el interior de la vagina, pueda sentir una caricia similar a la “lamida” de un perro. «Actitud Fem, mag 16»

FOTO SU «LAMIDA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lamida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lamida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT