Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lanceada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LANCEADA

La palabra lanceada procede del latín lanceātus, de lancĕa, lanza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LANCEADA IN SPAGNOLO

lan · ce · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANCEADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lanceada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LANCEADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lanceada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lanceada nel dizionario spagnolo

La definizione di lanceolato nel dizionario è lanceolata. En el diccionario castellano lanceada significa lanceolado.

Clicca per vedere la definizione originale di «lanceada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LANCEADA


arqueada
ar·que·a·da
aseada
a·se·a·da
braceada
bra·ce·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
cerveceada
cer·ve·ce·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
laceada
la·ce·a·da
laqueada
la·que·a·da
meada
me·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
pambaceada
pam·ba·ce·a·da
plateada
pla·te·a·da
pulseada
pul·se·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
saneada
sa·ne·a·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LANCEADA

lancán
lance
lanceado
lancear
lancéola
lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LANCEADA

asoleada
bicicleteada
charreada
chorreada
flanqueada
fondeada
glaseada
graneada
jineteada
ladeada
laureada
mateada
pateada
peleada
pisoteada
punteada
puteada
ribeteada
tardeada
volteada

Sinonimi e antonimi di lanceada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LANCEADA»

lanceada lanceolado archivo brigadier general nazario benavides cudillo libro folio juan manuel rosas comunica encuentro diciembre entre rivera tropas leales caballerias retirándose federales hacia rios nbsp fundamentos electricidad método medición wáttmetros potencia activa absorbida carga balanceada desba muestra fase como punto común conexión papeles lopez tirano pintado mismo cion grande escala entonces fué tambien denunciante alferez aquino enfermos quedaron abandonados panadero cree declarante pancha garmendia murió hambre igatimy marcó mujer trabajos museo commercial venezuela arbusto veces árbol hasta altura renuevos pecíolos inflorescencias ligeramente cano pubescentes usualmente pero menudo hojuelas cuya forma varía oval obtusa argentina cuando llegó

Traduzione di lanceada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANCEADA

Conosci la traduzione di lanceada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lanceada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lanceada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

刺血
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lanceada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Speared
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lanced
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطعون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вскрывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lanced
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lanced
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crevé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertombak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lanced
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

穿刺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

란싱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lanced
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lanced
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்கிற கட்டி இப்போது உடைக்கப்பட்டுவிட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lanced
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fırlattı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lanceolata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeszył
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розкривати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țâșniră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκινούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lanced
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lanced
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lanced
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lanceada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANCEADA»

Il termine «lanceada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lanceada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lanceada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lanceada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANCEADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lanceada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lanceada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lanceada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LANCEADA»

Scopri l'uso di lanceada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lanceada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Libro 136, Folio 21 a 22 N=450 Juan Manuel de Rosas comunica a Nazario Benavides el encuentro del 29 de diciembre entre Rivera y las tropas leales, en una lanceada de las caballerias, retirándose las tropas Federales hacia Entre Rios ...
‎2007
2
Fundamentos de electricidad
El método de medición de los dos wáttmetros da la potencia- activa absorbida ya sea que la carga sea balanceada o desba lanceada. El uso del método de medición de los dos wáttmetros muestra a la fase B como punto común de conexión ...
Gilberto Enríquez Harper, 1990
3
Papeles de Lopez: o, El tirano pintado por si mismo y sus ...
cion en grande escala: entonces fué lanceada tambien la denunciante del alferez Aquino. Los enfermos quedaron abandonados en el Panadero. Cree el declarante que Pancha Garmendia murió de hambre en Igatimy. Marcó y su mujer ...
Francisco Solano López, 1871
4
Trabajos del Museo commercial de Venezuela
Arbusto o a veces árbol hasta de 8-10 m. de altura, con los renuevos, los pecíolos y las inflorescencias ligeramente cano-pubescentes, usualmente con 3, pero a menudo con 5 hojuelas cuya forma varía de oval-obtusa hasta lanceada-  ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1930
5
La Argentina
Cuando llegó el turno para ser lanceada Miní, que no había querido someterse al cacique, llena de cólera se volvió a su ex esposo, y le gritó: —¡Nuestra sangre caerá sobre ti como una maldición eterna! ¡Nunca olvidarás tu crimen! Miní fué ...
Juan Pinto, 1948
6
Ramón y el teatro: la obra dramática de Ramón Gómez de la Serna
La bailarina aparece completamente vestida de negro, lo que resalta aún más su blancura, pero lo que se anuncia es un garrotín y «Baila una tragedia de Eschylo y tiene gestos orantes, vidriados, clamorosos, suspirantes, como lanceada en ...
Agustín Muñoz-Alonso López, 1993
7
Peones de ajedrez
Los gritos de Cachul no pudieron evitar que matase a dos de sus hombres y dejara herido de un palazo a otro; los alaridos de su mujer y sus hijos tampoco pudieron frenar la lanceada que se llevó el cristiano. Un soldado que había dejado ...
Marcelino Irianni, 2007
8
Reforma Agraria
En el pasado el crecimiento económico, algunas veces, se describió en esta forma equilibrada, Pero la tesis que estoy presentando aquí, es la de que el crecimiento económico realmente ocurre en una forma *sba lanceada. 11 - De acuerdo ...
Venezuela. Comisión de reforma agraria
9
Año cristiano o Exercicios devotos para todos los dias del ...
La disolución encuentra siempre no jé.; que secreta, comp lanceada en persuadirse que la virtud de ios buenos es pura hazañería ; y triunfa cuando la puede calumniar ó cénsu-r rar con aplauso. Logróle en esta ocasión. Todo el mundo se ...
Jean Croisset ((S.I.)), Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1818
10
Músicas de la noche: antología
antología Alberto Pizarro. Bayeta Brotan nuevas las plantas del pasillo. Madre con su trapo del polvo acaricia la seda verde lanceada. Desde el recodo de la memoria observo el baile brillante de las hojas. Baranda en las canteras Nadie se ...
Alberto Pizarro, 2006

FOTO SU «LANCEADA»

lanceada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lanceada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lanceada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z