Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lancán" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANCÁN IN SPAGNOLO

lan · cán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANCÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lancán è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANCÁN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lancán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lancán nel dizionario spagnolo

La definizione di lancan nel dizionario è filippina, una banca di grandi dimensioni che non ha bisogno o ha bisogno di batangas, misura circa due metri di raggio, sebbene sia tutto intero. Serve solo a guidare il carico e cammina sempre al seguito. En el diccionario castellano lancán significa embarcación filipina, especie de banca de grandes dimensiones, que no lleva ni necesita batangas, por medir unos dos metros de manga, aunque es de una sola pieza. Sirve únicamente para conducir carga, y camina siempre a remolque.

Clicca per vedere la definizione originale di «lancán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LANCÁN


astracán
as·tra·cán
azacán
a·za·cán
bacán
ba·cán
cancán
can·cán
charquicán
char·qui·cán
curricán
cu·rri·cán
edecán
e·de·cán
guaicán
guai·cán
guayacán
gua·ya·cán
hacán
ha·cán
huracán
hu·ra·cán
lubricán
lu·bri·cán
matacán
ma·ta·cán
mechoacán
me·cho·a·cán
mocán
mo·cán
pecán
pe·cán
sebucán
se·bu·cán
tomaticán
to·ma·ti·cán
tucán
tu·cán
volcán
vol·cán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LANCÁN

lanaria
lance
lanceada
lanceado
lancear
lancéola
lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LANCÁN

aliacán
cacán
cachicán
caimacán
camocán
catascán
cebucán
chercán
chucán
cibucán
cocán
coracán
entrelubricán
fortacán
luchicán
percán
pulicán
rabicán
rubicán
tayacán

Sinonimi e antonimi di lancán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LANCÁN»

lancán embarcación filipina especie banca grandes dimensiones lleva necesita batangas medir unos metros manga aunque sola pieza sirve únicamente para conducir carga camina siempre remolque revue hispanique comunísimas ambas palabras como españa barrer escoba lancán quot lancanes barotos nbsp misión compañía jesús filipinas siglo otra expedición hizo asimismo quintana junio nungan pueblo habitado moros calibuganes salió efecto nueve noche ayala amaneció erenas cinco

Traduzione di lancán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANCÁN

Conosci la traduzione di lancán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lancán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lancán» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Lancan
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lancán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lancan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lancan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lancan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lancan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lancan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lancan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lancan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lancan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lancan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lancan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lancan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lancan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lancan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lancan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lancan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lancan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lancan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lancan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lancan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lancan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lancan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lancan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lancan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lancan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lancán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANCÁN»

Il termine «lancán» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.835 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lancán» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lancán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lancán».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lancán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LANCÁN»

Scopri l'uso di lancán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lancán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue hispanique
Dar un l1mp1ón. Comunísimas, ambas palabras; como en España barrer y escoba. LANCÁN. m. "Embarcación filipina, especie de banca de grandes dimensiones, que no lleva ni necesita batangas"... — D. A. "Los lancanes y barotos no son ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1965
2
Misión de la Compañía de Jesús de Filipinas en el siglo XIX: ...
Otra expedición hizo asimismo el P. Quintana el 9 de junio de 1894 a Nungan, pueblo habitado por moros calibuganes. Salió, en efecto, a las nueve de la noche de Ayala en un lancán y amaneció en Erenas a las cinco de la mañana; a eso ...
Pablo Pastells, 1917
3
Catálogo de aves no passeriformes de la colección ...
MORELOS: Alejandra, Las Estacas, 25-feb-1934 (A.Moreno); 4-mar-1934 (M.del Toro). VERACRUZ: 9 mi ENE Tlacotlapan, 26-mar-1963 (R.W.Dickerman). TABASCO: Ba- lancán, ago-1939 (E.Cruz). Chloroceryle americana (Gmelin, 1788).
Noemí Chávez Castañeda, Marco A. Gurrola Hidalgo, José A. García López, 1996
4
Mesoamérica tolteca: sus cerámicas de comercio principales
Viéndolo con más detalle, la mayor semejanza se da entre los grupos Silhó/ Altar o Altar/Ba- lancán, y la menor entre los grupos Silhó y Balancán. Para el Clásico tardío se han encontrado varias imitaciones del Anaranjado Fino Altar y ...
Bernd Walter Federico Fähmel Beyer, 1988
5
La transición entre el desarrollismo y la globalización: ...
... Pedro abarca aproximadamente 50 000 ha, y se ubica entre los 1 7o 30' y 1 T 48'N y los 91 ° 04' W y 91° 14' W (Arriaga el ai, 2000) en territorios de los municipios de Ba- lancán y Tenosique al oriente de ambas cabeceras municipales.
Rodolfo Uribe Iniesta, 2003
6
Amadís de Grecia
El rey, que aquello vio, pensó, metiéndose por la puerta del castillo, salvar la vida dexando la honra en poder de su contrario, y ansí lo puso por obra; mas el rey Amadís lo siguió lancán- dose tras él diziendo: —¡No os cale huir de mis manos, ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
7
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... lancán, ligua, mas, medriñaque, mena, panca, principalía, sácope, salab, sibucao. 2.“ En lo relativo a las modificaciones que, a nuestro juicio, deberían hacerse en el DRAE, citaremosm: a) Deberían incluirse las palabras filipinas: alimango, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
8
Revista
Cinco pacientes de leishmaniasis cutánea fueron encontrados, correspondiendo : 1 a Filadelfia, Chis.; 3 a Palenque, Chis, y 1 a Ba- lancán, Tab. ; que constituyen nuevas localidades para la existencia de este padecimiento. Los cinco casos ...
Instituto de Salubri'dad y Enfermedades Tropicales, 1942
9
Boletin
Al Poniente: desde el lindero Sur-Oriente de la Reserva de Bulnes Lancán siguiendo el curso del Estero Puculóu, el lindero- Norte de la hijuela 177, la linea recta del lindero Poniente de las hijuelas 315, 317, 249, 188, 238, 201, a 111, 20 , 16 ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados
10
Revista del Instituto de Salubridad y Enfermedades Tropicales
Cinco pacientes de leishmaniasis cutánea fueron encontrados, correspondiendo : 1 a Filadelfia, Chis.; 3 a Palenque, Chis, y 1 a Ba- lancán, Tab.; que constituyen nuevas localidades para la existencia de este padecimiento. Los cinco casos ...

FOTO SU «LANCÁN»

lancán

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lancán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lancan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z