Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lanzuela" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LANZUELA

La palabra lanzuela procede del diminutivo desusado de lanza, arma ofensiva; latín lanceŏla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LANZUELA IN SPAGNOLO

lan · zue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANZUELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lanzuela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANZUELA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lanzuela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lanzuela

Lanzuela

Lanzuela è un comune e una popolazione della Spagna a Campo Romano, appartenente alla regione del Jiloca, a nord-ovest della provincia di Teruel, Comunità autonoma di Aragona, a 101 km di Teruel. Ha un'area di 14,20 km², con una popolazione di 29 abitanti e un densidad di 2,04 fo / km². Il codice postale è 44491. Lanzuela es un municipio y población de España en Campo Romanos, perteneciente a la comarca del Jiloca, al noroeste de la provincia de Teruel, Comunidad Autónoma de Aragón, a 101 km de Teruel. Tiene un área de 14,20 km², con una población de 29 habitantes y una densidad de 2,04 hab/km². El código postal es 44491.

definizione di lanzuela nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese lanzuela significa lancet to bleed. En el diccionario castellano lanzuela significa lanceta para sangrar.
Clicca per vedere la definizione originale di «lanzuela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LANZUELA


azuela
zue·la
bestezuela
bes·te·zue·la
cabezuela
ca·be·zue·la
cazuela
ca·zue·la
costezuela
cos·te·zue·la
jovenzuela
jo·ven·zue·la
ladronzuela
la·dron·zue·la
mozuela
mo·zue·la
mujerzuela
mu·jer·zue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
pontezuela
pon·te·zue·la
portezuela
por·te·zue·la
pozuela
po·zue·la
serrezuela
se·rre·zue·la
vejezuela
ve·je·zue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
verdezuela
ver·de·zue·la
zarzuela
zar·zue·la
zuela
zue·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LANZUELA

lanzacohetes
lanzada
lanzadera
lanzado
lanzador
lanzadora
lanzafuego
lanzagranadas
lanzagua
lanzallamas
lanzamiento
lanzamisiles
lanzaplatos
lanzar
lanzaroteña
lanzaroteño
lanzatorpedos
lanzazo
lanzón
laña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LANZUELA

abuela
aquela
calabazuela
chiquizuela
choquezuela
duela
escuela
grosezuela
indezuela
magarzuela
manezuela
manuela
netezuela
pernezuela
porquezuela
ronzuela
secuela
suela
terrezuela
terzuela

Sinonimi e antonimi di lanzuela sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LANZUELA»

lanzuela lanzuela municipio población españa campo romanos perteneciente comarca jiloca noroeste provincia teruel comunidad autónoma aragón tiene área km² habitantes densidad código postal lanceta para sangrar literatura española medieval noticias sobre construcción iglesias visitador hace inventario iglesia fragmento sección cinco libros mayor dicha yglesia retablo ynbocación julián dezente pintado marqués siete memorias tiempo felipe manuel fernández gonzález poner botonazos más negro terciopelo exclamó todo corrido poneos visera dijo estudiante nbsp archivos productores documentación emilio benedicto gimeno ayuntamiento tuvo origen reconquista apareciendo citado primera año aldea aldeas daroca hasta atlas quemaduras templá barrio sainet acte rosa molino fuente río cella antecedentes históricos vida obra polo peyrolón pastelero madrigal posible porque dama muestras altiva tener

Traduzione di lanzuela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANZUELA

Conosci la traduzione di lanzuela in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lanzuela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lanzuela» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

兰苏埃拉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lanzuela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lanzuela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lanzuela
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лансуэла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lanzuela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lanzuela
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lanzuela
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lanzuela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lanzuela
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lanzuela
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lanzuela
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lanzuela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lanzuela
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lanzuela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lanzuela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lanzuela
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lanzuela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lanzuela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лансуела
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lanzuela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lanzuela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lanzuela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lanzuela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lanzuela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lanzuela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANZUELA»

Il termine «lanzuela» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.198 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lanzuela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lanzuela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lanzuela».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANZUELA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lanzuela» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lanzuela» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lanzuela

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LANZUELA»

Scopri l'uso di lanzuela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lanzuela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noticias sobre la construcción de iglesias en el noroeste de ...
1530 El Visitador hace inventario de la Iglesia de Lanzuela.(Fragmento). A. D. Teruel, Sección I, Doc. 1, Cinco Libros (1528-1591), ff. 6-9. Lanzuela Mayor de dicha Yglesia un retablo so la ynbocación del ... San Julián, dezente pintado (.
José María Carreras Asensio, 2003
2
El Marqués de siete iglesias: memorias del tiempo de Felipe ...
memorias del tiempo de Felipe III y Felipe IV Manuel Fernández y González. que os voy á poner de botonazos más negro que el terciopelo. — ¿A mi? exclamó Lanzuela todo corrido. — Y poneos visera, dijo el estudiante, no sea que se me ...
Manuel Fernández y González, 1865
3
Los archivos en la comarca del Jiloca: productores de ...
productores de documentación Emilio Benedicto Gimeno. ~Lanzuela AYUNTAMIENTO. El municipio tuvo su origen en la Reconquista, apareciendo citado por primera vez en el año 1205. Aldea de la Comunidad de Aldeas de Daroca hasta ...
Emilio Benedicto Gimeno, 2006
4
El pastelero de Madrigal(memorias del tiempo de Felipe II)
posible, porque esa dama dá muestras de ser muy altiva y de tener poca paciencia. Gabriel de Espinosa se echó fuera de la cama ,'y empezó á vestirse apresuradamente. . —Cuando estuviéreis vestido, dijo Lanzuela, avisadme, que yo ...
Manuel Fernández y González, 1862
5
La nueva diócesis Barbastro-Monzón: historia de un proceso
Lanzuela con representantes de la DGA y el obispo de Barbastro-Monzón, Ambrosio Echebarría. Con el prelado y el presidente de Aragón están presentes en la palacio episcopal de Barbastro Enrique Calvera, delegado del patrimonio de la ...
Juan Antonio Gracia Gimeno, 2001
6
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Lanzuela 13. Luesma 8. Villadolz 17. Villarroya 20. Retascon 20. Maynar 39. Villareal 38. Torralbilla 17. Langa 49. Azuara 131. Cariñena 347. Total 4080. DISTRICTU DE CALATATUD. Cuhel 86. Tiestos 20. Cimballa 10. Pardos 10. Abanto ...
Tomás Gonzalez, 1829
7
Primera recopilacion de los Decretos y Ordenes generales de ...
Uareal, Encinacorva, Almonacid de la Sierra, Alpartil y Almunia ; y á la de Zaragoza j Piedrahita , el Collado , Lanzuela, Fuenbuena, Cerveruela , Aguaron y Cosuenda. Por el S. O. principia el límite en el mencionado monte que está al N. de ...
España, Narciso Ferrer y Jou, 1837
8
El Islam en las aulas
EL ISLAM EN LAS AULAS MÁXIMO DE SANTOS ANA PARDO VALENTÍ GARRIGA LITO CARAMÉS MARIO UNAMUNO CLARA MASSIP ABDOLDJAVAD FALATURI UDO TWORUSCHKA TERESA LANZUELA Icaria § Antrazyt Tl-ii. s One ...
Josep Maria Navarro, 1997
9
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
Está sit. en un pequeño valle á la izguierda de las corrientes de la Huerva, cuyas orillas al E. del pueblo estan plantadas de frondosos cbopos y sauces , con lo que se bace vistosa la entrada por el camino de Lanzuela , donde á mano ...
Sebastien de Milano, 1829
10
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
... y al E. de Encinacorva á cortar el rio Huerva entre Villareal y Cerveruela , pasa por el O. de Fuenbuena y Lanzuela, por el N. de Bea, y S. de Piedrahita á buscar el monte divisorio de aguas que hay al N. de nuestra Señora de Pelarda; ...
Spain, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANZUELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lanzuela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esprinet abrirá un nuevo cash and carry en Barcelona
Nos lo contaban Jose María García, director general de Esprinet junto a Diego Lanzuela, director comercial y Pablo Jiménez Nuñez, responsable del cash and ... «MuyCanal, apr 16»
2
Romeo Santos cancela su concierto en Zaragoza
El motivo, según han comunicado los promotores de los conciertos de Romeo Santos en España, Ruzvan Comunicación y Pal Mundo a Ferias Lanzuela, ... «Heraldo.es, apr 16»
3
Fleitas (Circulantis): "Vamos a sacar una línea de anticipo de ...
... es uno de los cofundadores de Circulantis junto con Álvaro Bonastre (Foqus), Fernándo Ibáñez (Ética Patrimonios EAFI) y Francisco Lanzuela (TechH2). «valenciaplaza.com, mar 16»
4
Wolder ficha a Miguel Lanzuela de Álvaro como nuevo Director ...
Wolder, referente español de tecnología, anuncia el nombramiento de Miguel Lanzuela de Alvaro como nuevo Director General. Con este nombramiento ... «RRHHDigital, gen 16»
5
El 'efecto Ada Colau' catapulta las opciones de Podemos en Cataluña
Su presidente Santiago Lanzuela me dijo que retirara la palabra y no quise. Señor Lanzuela: Sigo sin retractarme. Soy alcaldesa y les sigo llamando criminales ... «EL PAÍS, dic 15»
6
Dimite el consejero dominical de la SEPI en Red Eléctrica
Además, se ha designado a Santiago Lanzuela Marina vocal de la Comisión de Auditoría, para ejercer el cargo por un periodo de tres años. De esta manera, la ... «Expansión.com, nov 15»
7
La historia, lugar de encuentro
Lanzuela, por su parte, destacó que, tanto el primero como el último de los relatos del libro --el de la ejecución de un judío en el siglo XV y la muerte del último ... «El Periódico de Aragón, ott 15»
8
Lambán, Rudi, Iglesias y Lanzuela, juntos en el Pignatelli por la ...
Los últimos cuatro presidentes del Gobierno de Aragón (Javier Lambán, Luisa Fernanda Rudi, Marcelino Iglesias y Santiago Lanzuela) se han reunido este ... «Heraldo.es, set 15»
9
Lambán exigirá al Papa que obligue a Mas a devolver los bienes a ...
... y tiene la intención de citar a sus predecesores en la Presidencia de Aragón (Santiago Lanzuela, Marcelino Iglesias y Luisa Fernanda Rudi) para repasar las ... «Libertad Digital, set 15»
10
El párking norte cerrará una carpa de conciertos entre semana
Desde la concesionaria del espacio, Ferias Lanzuela, explicaron que una de las dos carpas principales, de unos 5.000 metros cuadrados cada una, solo estará ... «El Periódico de Aragón, ago 15»

FOTO SU «LANZUELA»

lanzuela

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lanzuela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lanzuela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z