Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lauto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAUTO

La palabra lauto procede del latín lautus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LAUTO IN SPAGNOLO

lau · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lauto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LAUTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lauto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lauto nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese lauto significa ricco, splendido, opulento. En el diccionario castellano lauto significa rico, espléndido, opulento.

Clicca per vedere la definizione originale di «lauto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAUTO


absoluto
ab·so·lu·to
astuto
as·tu·to
atributo
a·tri·bu·to
auto
au·to
bruto
bru·to
canuto
ca·nu·to
cauto
cau·to
diminuto
di·mi·nu·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
incauto
in·cau·to
instituto
ins·ti·tu·to
jauto
jau·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
pauto
pau·to
puto
pu·to
sustituto
sus·ti·tu·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAUTO

laurente
láureo
lauréola
laureola
lauretana
lauretano
laurífera
laurífero
laurina
laurínea
lauríneo
laurino
laurisilva
lauro
lauroceraso
laus deo
lause
lauta
lautamente
lava

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAUTO

anacoluto
bismuto
chuto
cómputo
cuto
disoluto
enjuto
escorbuto
esputo
fututo
hirsuto
impoluto
insoluto
irresoluto
macuto
pituto
prostituto
soluto
substituto
yuto

Sinonimi e antonimi di lauto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAUTO»

lauto rico espléndido opulento historia música bloques italia primero imprimir para laúd petrucci importantes publicaciones spinacino francesco intabolatura libro primo secondo venecia volúmenes folios cada obras nbsp intabulatura lauto quarto actas congreso internacional estudios pirenaicos agulla cosir agujas coser saquera aguja alambí plom alambique plomo alquitrá alquitrán ancora ferre hierro anelles anillas anillitas latón anelletes documentos imprenta librería posts folrad euyro lahonat pichs quatre gaffets parxe vellut carmesí sinch bolles cuberta virgili geórgicas bucólicas forma full item altre libre quart manual

Traduzione di lauto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAUTO

Conosci la traduzione di lauto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lauto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lauto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lauto
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lauto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lauto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lauto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lauto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

L АВТО
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lauto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lauto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lauto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lauto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lauto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lauto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

L 오토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lauto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lauto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lauto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lauto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lauto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lauto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lauto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

L АВТО
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lauto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lauto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lauto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lauto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lauto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lauto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUTO»

Il termine «lauto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lauto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lauto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lauto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAUTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lauto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lauto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lauto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAUTO»

Scopri l'uso di lauto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lauto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la música en 6 bloques
Italia: El primero en imprimir música para laúd es Petrucci, con 4 importantes publicaciones: - Spinacino, Francesco: Intabolatura de lauto. Libro primo (y libro secondo) (Venecia, 1507, Petrucci). 2 volúmenes, 56 folios cada uno, 81 obras: 27 ...
Roberto L, Pajares Alonso
2
Actas del... Congreso Internacional de Estudios Pirenaicos
... Agulla de cosir (Agujas de coser); Agulla saquera (Aguja saquera); Alambí de plom (Alambique de plomo); Alquitrá (Alquitrán); Ancora de ferre (Ancora de hierro); Anelles (Anillas); Anelles de lauto ( Anillitas de latón); Anelletes de lauto per ...
3
Documentos para la historia de la imprenta y librería en ...
de posts, folrad de euyro lahonat ab pichs de or, ab quatre gaffets de lauto e parxe de vellut carmesí, ab sinch bolles en cada cuberta. E en lo dit Virgili son les geórgicas e bucólicas, de forma de full. 2. Item un altre libre de quart de full de ...
Josep Maria Madurell i Marimón, Jordi Rubió i Balaguer, 1955
4
Manual de Codificacion Almanecimiento Y Recuperacion de ...
Página 6.6 GRAUT 8 6.7 LAUTO 8 Perforación 8 7.1 Tipos de tarjetas 8 7. 2 Instrucciones para perforar 17 Operación del conjunto de programas (Sistema) 17 8. 1 KWIC propiamente dicho 17 8.1.1 Se abren o crean dos archivos (TTITL y  ...
5
Manual de Codificacion Almacenamiento y Recuperacion de ...
6.7 LAUTO. Lee la lista de autores desde el Disco e imprime los nombres de autores en secuencia alfabética. El diagrama de flujo que involucra GRAUT y LAUTO se presenta en la Fig. 2. 7. Perforación de datos bibliográficos. 7.1 Tipos de ...
6
Manual De Codificacion Almacenamiento Y Recuperacion De ...
Página 6.6 GRAUT 8 6.7 LAUTO 8 7. Perforación 8 7.1 Tipos de tarjetas 8 7.2 Instrucciones para perforar 17 8. Operación del conjunto de programas (Sistema) 17 8.1 KWIC propiamente dicho 17 8.1.1 Se abren o crean dos archivos (TTITL y  ...
Víctor Quiroga, 1977
7
Sefarad
ab dues boques / et ab tres peus. Item cinc cetres de lauto. Item sis canelobres / de lauto, entre grans et pochs. Item onze canelobres de lauto / esmaltats. Item quatre cresoles de lauto de cremar ab oli, ab / ses boques. Item un canelobre de  ...
8
Discursos morales, a los Euangelios de Quaresma: tomo segundo
... vueftras voluntades el Celeftial Embaxadór lálu. Jos. pregunta. el. lauto. P*: da. a. U. Rey. na. María. ,. Attt. Lat.i». María. DEL IVRVES i. DE Q.VARESMA. DISCVR.SO V. Llegafeel SalnadoraltoS danabautizarfe. Tí. -DISCURSOS. ZfOAviOJ ..
Francisco Enriquez ((O. de M.)), 1639
9
Grammatica magna: de octo partium orationis constructione
Eíta figura DiacopCjóTmefis, es vna divifió de vna paraula fimpk',0 compoíia, dividida entre alguns noms. Di. la. firople. v(a<cu?lauto,. Virgili. a. i. Lucano. Plaut. SaXQ. ;i. Saxo seré cmmimit brum.Vug.Eli Borea regio feptem {ubicua trioni.Luc.
Impremta de la Universitat, Silvestre Casadevall, 1743
10
Los siete libros de Fl. Giosefo los quales contienen las ...
Flavius Josephus. F. lauto. Iofepbode. la. guerra. de. los. ludios. CAP. I. En f I qudfe tutu de U deñrucion de Hierufa ktn ...
Flavius Josephus, 1557

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lauto nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Tracce di Energia', l'esposizione del maestro Ciro Lauto
Si intitola “Tracce di Energia” l'esposizione personale del maestro Ciro Lauto che sarà ospitata da sabato 27 agosto a domenica 18 settembre 2016 presso le ... «Lo Strillone, ago 16»
2
Historic Mike Piazza jersey finds temporary home
Anthony Scaramucci, who purchased the jersey along with his partners Tony Lauto and Jim McCann for $365,000 in April, announced the jersey will be on ... «New York Post, ago 16»
3
Scuola elementare senza maestro: lauto stipendio ma nessuno ...
Ultime notizie scuola, lunedì 22 agosto 2016: il singolare caso di una scuola elementare situata in un'isola scozzese. Ultime notizie scuola, lunedì 22 agosto ... «Blasting News, ago 16»
4
Blanco y Negro trae Y a mí qué
Junto a Pettinari, vuelve a subirse a escena Gustavo Lauto, actor y director que inició junto a Osvaldo Pettinari y otros actores, hace 31 años, el grupo Blanco y ... «ElLitoral.com, ago 16»
5
Finisce con lauto nel fossato e muore 21enne trovata dal fidanzato
Quando i genitori si sono accorti che all'alba non era ancora tornata dalla festa di compleanno di un'amica, hanno cominciato a cercarla, aiutati dal fidanzato di ... «road2sportNews, lug 16»
6
Milan-Montella, la storia ha inizio! Ingaggio lauto, palmares…
Così si è arrivati a Montella. Possesso palla, bel gioco, organizzazione tattica, ma zero successi. Questo aspetto stride notevolmente con il lauto ingaggio ... «Il Calcio Magazine, giu 16»
7
Raugna schiera la sua giunta: Polo vice, Gaddi alla sanità
... e Federica Lauto, assessore alla famiglia, pari opportunità e personale. ... e di Dario Lauto, che hanno rinunciato alla carica di vicesindaco indicando, ... «Messaggero Veneto, giu 16»
8
Mets fans spend big to rescue Piazza 9/11 jersey as museum piece
Anthony Scaramucci, Tony Lauto and an anonymous third business partner, all of them huge Mets fans, came to an agreement in principle Thursday to buy the ... «New York Post, apr 16»
9
Mets fans swooping in to save Piazza jersey team won't
Two potential buyers who have stepped up to the plate in a big way with a joint bid are Anthony Scaramucci, founder of Skybridge Capital, and Tony Lauto, ... «New York Post, apr 16»
10
Opción preferencial por tres jovenes promesas del Racing
Dos de ellos, Carlos Valenzuela y Lauto Martínez, se encuentran a las órdenes de Facundo Sava en el primer equipo de Racing desde que comenzara la ... «AS, mar 16»

FOTO SU «LAUTO»

lauto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lauto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lauto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z