Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "licopeno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LICOPENO

La palabra licopeno procede del inglés lycopen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LICOPENO IN SPAGNOLO

li · co · pe · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LICOPENO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Licopeno è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LICOPENO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «licopeno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
licopeno

licopene

Licopeno

Il licopene è un pigmento vegetale, solubile nei grassi, che porta i caratteristici colori rossi ai pomodori, alle angurie e, in misura minore, ad altri frutti e verdure. Appartiene alla famiglia di carotenoidi come β-carotene, sostanze che non sintetizzano il corpo umano, ma verdure e alcuni microrganismi, dovuti a prendere cibo come micronutriente. Il codice alimentare assegnato dall'Unione europea a questa sostanza è E-160d. El licopeno es un pigmento vegetal, soluble en grasas, que aporta el color rojo característico a los tomates, sandías y en menor cantidad a otras frutas y verduras. Pertenece a la familia de los carotenoides como el β-caroteno, sustancias que no sintetiza el cuerpo humano, sino los vegetales y algunos microorganismos, debiéndolo tomar en la alimentación como micronutriente. El código alimentario asignado por la Unión Europea a esta sustancia es E-160d.

definizione di licopeno nel dizionario spagnolo

La definizione di licopene nel dizionario è carotenoide rosso, tipico di pomodori, peperoni e altri frutti simili. En el diccionario castellano licopeno significa carotenoide de color rojo, propio de los tomates, pimientos y otros frutos semejantes.
Clicca per vedere la definizione originale di «licopeno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LICOPENO


ajeno
je·no
ameno
me·no
bueno
bue·no
chileno
chi·le·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
lleno
lle·no
moreno
mo·re·no
noveno
no·ve·no
peno
pe·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
propeno
pro·pe·no
relleno
re·lle·no
sagapeno
sa·ga·pe·no
seno
se·no
terpeno
ter·pe·no
terreno
te·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
veneno
ve·ne·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LICOPENO

licitación
licitador
licitadora
lícitamente
licitante
licitar
lícito
licitud
licnobia
licnobio
licopodínea
licopodíneo
licopodio
licor
licorera
licorería
licorero
licorista
licorosa
licoroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LICOPENO

centeno
colágeno
desenfreno
entreno
esloveno
fenómeno
galeno
heno
hidrógeno
nazareno
neopreno
nitrógeno
obsceno
oxígeno
poliestireno
reno
sereno
sueno
trueno
tungsteno

Sinonimi e antonimi di licopeno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LICOPENO»

licopeno prostata para sirve capsulas formula propiedades pigmento vegetal soluble grasas aporta color rojo característico tomates sandías menor cantidad otras frutas verduras pertenece familia carotenoides como carotenoide propio pimientos otros frutos semejantes antioxidantes guía práctica qué funciones licopeno más presente asimismo antioxidante mejor neutraliza temible oxígeno singulete trata natural tomate hortaliza protege fotooxidación nbsp introducción ciencia alimentos curación cáncer métodos naturales llcopeno nutrientes anticancerígenos importantes provoca principales carotenos encuentra dieta norteamericanos salud otorga evita degeneración próstata según investigaciones realizadas universidad dusseldorf alemania procedente hervido frito aceite absorbe preguntas siempre quiso hacer mitos verdades carotinoide estructura acíclica abierta isómero pero actividad provitamina carecer anillo ionona contiene dobles enlaces cuales están conjugados siendo fórmula come sentirte feel

Traduzione di licopeno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LICOPENO

Conosci la traduzione di licopeno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di licopeno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «licopeno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

番茄红素
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

licopeno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lycopene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाइकोपीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الليكوبين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ликопин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

licopeno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি lycopene
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lycopène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lycopene
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lycopin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リコピン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리코펜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lycopene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lycopen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லைகோபீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lycopene
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

likopen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

licopene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

likopen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лікопін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

licopen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λυκοπένιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

likopeen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lykopen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lykopen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di licopeno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LICOPENO»

Il termine «licopeno» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «licopeno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di licopeno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «licopeno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LICOPENO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «licopeno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «licopeno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su licopeno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LICOPENO»

Scopri l'uso di licopeno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con licopeno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antioxidantes. Guía práctica: ¿qué son? ¿qué funciones ...
Licopeno El licopeno es el carotenoide más presente en el ser humano. Es asimismo el antioxidante que mejor neutraliza el temible oxígeno singulete. Se trata del pigmento natural del tomate, hortaliza a la que protege de la fotooxidación en ...
Danièle Festy, 2007
2
La curación del cáncer, métodos naturales
LlCOPENO Uno de los nutrientes anticancerígenos más importantes es el licopeno, un caroteno que provoca el color rojo en los tomates. El licopeno es uno de los principales carotenos que se encuentra en la dieta de los norteamericanos y ...
‎2004
3
Salud por los alimentos
El licopeno, que otorga el color rojo al tomate, evita la degeneración de la próstata. Según investigaciones realizadas en la Universidad de Dusseldorf ( Alemania),30 el licopeno procedente del tomate hervido o frito con aceite se absorbe ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
4
Las 100 preguntas que siempre quiso hacer: mitos y verdades ...
El licopeno es un carotinoide de estructura acíclica abierta (isómero del β- caroteno,pero sin actividad provitamina A al carecer del anillo de –ionona),que contiene 13 dobles enlaces,de los cuales 11 están conjugados,siendo su fórmula ...
Josefa María Panisello i Royo, 2004
5
Come para sentirte mejor/ Eat to Feel Better
La investigación que se ha realizado en torno al tomate es fascinante y muy interesante y nada ha resultado más apasionante que los estudios acerca de su licopeno. El licopeno es un carotenoide, un compuesto químico que se encuentra ...
Alexandra Massey, Anita Bean, 2007
6
Extracción Y Estabilidad Del Licopeno de Tomate en Sistemas ...
En este libro se describe el efecto del escaldado (tratamiento t rmico) en la concentraci n de licopeno del tomate, el cual se aplic para inactivar las enzimas pectinesterasa y poligalacturonasa, causantes del deterioro de la calidad de los ...
Rosa María Galicia Cabrera, 2012
7
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA
Licopeno. Cada día se habla más sobre las bondades del licopeno como agente anticanceroso. Por ejemplo, los investigadores de Johns Hopkins observaron una falta notable de licopeno en la sangre de los pacientes con cáncer de ...
JEAN CARPER, 2012
8
Los aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
Sinónimos: Natural Yelow 27 Definición: El licopeno se obtiene mediante extracción con disolventes de las cepas naturales de tomates rojos ( Lycopersicon esculentum L.) con eliminación posterior del disolvente. Sólo pueden utilizarse los ...
Carlos Barros Santos, 2008
9
La despensa de Hipócrates: los poderes curativos de los ...
Existen variedades de tomates de otros colores (amarillos, verdes, morados) que no poseen licopeno. Propiedades: El licopeno es el carotenoide que le confiere el color rojo al tomate y a otros vegetales de color rojo o rosado. El licopeno ...
Antonio Palomar, 2004
10
Aditivos alimentarios
E-160 d Licopeno • Origen: Es el pigmento responsable del color rojo en los tomates, donde se encuentra en una concentración de aproximadamente 0,02 g/ kg de producto fresco. • Color: Rojo. • Químicamente: Perteneciente al grupo de los ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LICOPENO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino licopeno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Protege tu corazón con el tomate
La albahaca, además de ser también una fuente de abundante licopeno, contiene ... Y el consumo del tomate, una fruta verdura con alto contenido de licopeno, ... «El Tiempo Latino, lug 16»
2
Licopeno, la salud también está en el tomate
Aunque su importancia se ha centrado en los que poseen vitamina A, en la actualidad otros carotenoides, como el licopeno, han despertado interés por sus ... «Los Andes, apr 16»
3
Licopeno vs disfunción eréctil
Cabe recordar que el licopeno es un pigmento vegetal soluble en grasa que las plantas desarrollan para protegerse de los efectos de la luz y de la oxidación ... «Salud180, gen 16»
4
¿Por qué es bueno comer tomate? Descúbrelo
El tomate es rico en folato, vitamina E, hierro y potasio, pero su componente estrella es el licopeno, aquel que le da su particular color rojo. ¿Qué de bueno ... «El Comercio, ott 15»
5
Licopeno: aliado incondicional para prevenir el cáncer de próstata
Cada mes nuevos estudios develan más y más beneficios de consumir licopeno. Este elemento que se encuentra en el tomate –también está disponible para ... «El Patagónico, set 15»
6
¡Qué rico y saludable tomate!
Asimismo, señala que el licopeno “contribuye a reducir el riesgo de padecer diferentes cánceres como el de próstata, el de pulmón y el de colon. También ... «EFESalud, set 15»
7
Finlandia: 'El licopeno reduce el riesgo de padecer un ictus'
«El licopeno es antioxidante y tiene la propiedad de ser vasodilatador, además de protegernos de la hipertensión y de la formación de coágulos.Aun así, se ... «Blasting News, set 15»
8
Un proyecto de cerveza con licopeno gana el primer premio de ...
El proyecto 'Beer-Red' de fabricación de cerveza con licopeno presentado por tres estudiantes de producción agroecológica del Centro de Formación del ... «Expansión.com, giu 15»
9
El pan de la juventud
El licopeno, sustancia química que se encuentra en la piel de alimentos como el tomate, ha demostrado ejercer importantes beneficios para la salud y como ... «Diario Palentino, gen 15»
10
Nutrifarma presenta las primeras cápsulas de Licopeno del mercado
El licopeno es un pigmento de origen vegetal, se encuentra principalmente en el tomate y ciertas frutas y verduras de color rojo. La ingesta diaria de tomate ... «rionegro.com.ar, dic 14»

FOTO SU «LICOPENO»

licopeno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Licopeno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/licopeno>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z