Scarica l'app
educalingo
manazas

Significato di "manazas" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANAZAS

La palabra manazas procede de manaza, aumentativo de mano.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MANAZAS IN SPAGNOLO

ma · na · zas


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANAZAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manazas può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MANAZAS IN SPAGNOLO

definizione di manazas nel dizionario spagnolo

La definizione di manazas nel dizionario è impacciata, impacciata. Essere una grande mano


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANAZAS

berzas · bocazas · bragazas · bruzas · chapuzas · cierzas · cubrecabezas · despinzas · finanzas · lavalozas · lavazas · majagranzas · marzas · reposacabezas · rompecabezas · vainazas · zarazas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANAZAS

manabita · manada · manadera · manadero · management · mánager · managuá · managuaco · managüense · manal · manantía · manantial · manantío · manar · manare · manatí · manatieña · manatieño · manato · manazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANAZAS

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras · zas

Sinonimi e antonimi di manazas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANAZAS»

manazas · torpe · manos · desmañado · manazas · princesa · sido · secuestrada · terrible · monstruo · bricolaje · para · arréglalo · todo · pillarte · dedos · payasito · fandango · atravesóle · pecho · quot · naias · formáronle · sumario · fatal · jesus · qué · grupo · mono · cortesías · gestos · orangutanes · estos · personas · gran · tono · buen · gusto · elegancia · aclimatado · allá · nbsp · años · vacíos · lentas · acariciaron · gasa · negra · camisa · subieron · cuello · despojaron · ella ·

Traduzione di manazas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANAZAS

Conosci la traduzione di manazas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di manazas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manazas» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

笨手笨脚
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

manazas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Manaces
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

butterfingers
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

butterfingers
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

растяпа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mão-furada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

butterfingers
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

empoté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Butterfingers
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schussel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

butterfingers
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

butterfingers
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

butterfingers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

butterfingers
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நழுவவிடுகிறவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोणतीही वस्तू हाताने नीट पकडू न शकणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sakar kimse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

persona dalle mani di pasta frolla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Butterfingers
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тюхтій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Butterfingers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

butterfingers
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

butterfingers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Butter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Butter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manazas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANAZAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manazas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «manazas».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su manazas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANAZAS»

Scopri l'uso di manazas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manazas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manazas
¡La princesa ha sido secuestrada por un terrible monstruo!
J. M. Trewellard, 2008
2
El Fandango
MANAZAS y atravesóle el pecho " naias. Formáronle sumario, - fatal. Jesus, qué grupo tan mono! qué cortesías ! qué gestos ! son orangutanes estos? — Son personas del gran tono. El buen gusto y la elegancia se han aclimatado en. Allá, no ...
3
Los años vacíos
Lentas las manazas acariciaron la gasa negra de la camisa, lentas subieron al cuello y la despojaron de ella, lentos sus brazos volvieron a su cuello y lenta su boca volvió a evitar la de él, pero no por mucho tiempo, porque lentas las bocas  ...
Eduardo Ramos-Izquierdo, 2002
4
Diccionario bilingue y electronica. Corpus y geramatica
... zutano zutanos zutanos aguafiestas s aguafiestas aguafiestas aguafiestas relación relaciones s relaciones públicas relaciones públicas relaciones mecenas s mecenas mecenas mecenas manazas s manazas manazas manazas jefe s jefa ...
Maria Carlota Nicolas Martinez, 2009
5
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
quier circunstancia"), llorica, macizo ("de carnes duras"), majara y majarónu0, malparido, manazas (en la expresión ser un manazas), mandón, meón, mongolou\ mono, mosquearse, mosqueón, napiasUI, napión, napioso, narigón, narigudo, ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
6
Unamuno, ad altior natus sum
ENRIQUETA: Son las formas. SERENO: ¿Y desde cuando titulas, golfa? ENRIQUETA: Desque a algún sereno le dio por calentar a las gachís de Pedro el Manazas. Yo le dije que sería sus ojos en la calle, sabes, que estaba casi segura de ...
Ozkar Galán, 2007
7
El viaje del idiota
—Confirmada su reserva, señor. Perdone el malentendido. Se había efectuado a nombre de Manazas, en lugar de Manzanas. Manazas. Tú sí que eres un jodido manazas. No sé por qué la gente extraña los apellidos frutales, ni por qué les ...
Miguel Paz Cabanas, 2012
8
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
Ej: Tu vecino es un mameluco. No sabe ni atarse los cordones de los zapatos 1011. MANAZAS. Sser un/a manazas =ser poco hábil. Ej: No le dejes el mando a distancia a tu hermano que es un manazas. Si lo coge, nos desintonizará todos ...
Juan Salanova
9
Las ferias campesinas: una estrategia socioeconómica
CIUDAD DE COCHABAMBA OVINgSY INTERMEDIARIO \ CAMÉLIDOS o MANAZAS } -* CIUDAD DE EL ALTO FHIALES Y OTROS M 1 D O R E S \ SEMANALES IV \ QUINCENALES / SECTOR DE >• LA RIEL MERCADOS SANTA CRUZ ...
Adalid Bernabé Uño, Efraín Felipe Condori, 2003
10
Los Circulos Morados
manazas. que habían manejado arpones y velámenes, cordajes y ruedas de timón, sacó algo del bolsillo y me lo colocó en la mano. Era, afirmó con entusiasmo, con emoción, con un movimiento confirmatorio del cuerpo, con ojos húmedos, ...
EDWARDS, JORGE, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANAZAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manazas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cinco trucos para mantener en forma tu PC aunque seas un poco ...
Cinco trucos para mantener en forma tu PC aunque seas un poco manazas. Algunos son gratuitos, en otros tendrán que rascarte el bolsillo. Pero con estos ... «El Confidencial, ago 16»
2
Edu Manazas hizo de la sesión vermú del Vilablues toda una ...
Con un "buenas noches" comenzó la actuación de Edu Manazas & Convidados en la calle Romero Ortiz. La ironía del músico no iba del todo desencaminada ... «Faro de Vigo, lug 16»
3
¿Eres un manazas? Te presentamos Gorilla Glass 5
O te compras un móvil Premium o si, en caso de que seas un poco manazas, las vas a pasar canutas para no llevarte una desgracia cuando te ocurran algunos ... «Gadgetos, lug 16»
4
Probamos Hisense King Kong 2: el «smartphone» para «manazas»
Mira en el video el análisis del producto - VIDEO: C.MÍNGUEZ J.M.NIEVES / Carolina Mínguez Cerro - carolinaminguez Madrid 11/07/2016 14:55h ... «ABC.es, lug 16»
5
Zasca del manazas de Philly a la prensa: "Según fuentes" no es la ...
"Publican que estoy molesto por estar en los Sixers, luego publican que estoy enfadado por mis rumores de trapaso para dejar los Sixers... ¿Quién tiene razón? «MARCA.com, lug 16»
6
Arduino Grande, una placa modesta para los más manazas
Uno de los problemas a los que muchos nos enfrentamos cuando manejamos placas electrónicas por primera vez es el miedo a que con algo de presión ... «Hardware Libre, mag 16»
7
El 'manazas' de la NBA silencia a los Thunder del francotirador Ibaka
AVANCE. Los San Antonio Spurs recuperaron el factor cancha tras imponerse a los Thunder por 96-100 en el tercer partido de las semifinales del Oeste. «MARCA.com, mag 16»
8
La no canasta de la controversia con un 'manazas' de protagonista
Un rebote ofensivo al terminar el partido de Steven Adams, cuyas manos miden 24 centímetros, para los Thunder, que habría servido para ganar el partido, fue ... «MARCA.com, apr 16»
9
El informático manazas destruye sin querer toda su empresa por ...
Un pequeño error, terribles consecuencias. Marco Marsala, un proveedor de dominios web, se tuvo que llevar las manos a la cabeza al darse cuenta de que ... «Periodista Digital, apr 16»
10
Cocina para manitas y manazas
Si seguís las recetas del libro 'Torres en la cocina' al pie de la letra, los platos van a salir riquísimos. Lo dicen sin dudar los hermanos Sergio y Javier Torres, ... «EL PAÍS, mar 16»

FOTO SU «MANAZAS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manazas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/manazas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT