Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "matutino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MATUTINO

La palabra matutino procede del latín matutīnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MATUTINO IN SPAGNOLO

ma · tu · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATUTINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Matutino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MATUTINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «matutino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
matutino

domani

Mañana

La mattina è la prima parte della giornata, che inizia all'alba e termina a mezzogiorno. Segue l'alba e precede il pomeriggio. Un'attività che si svolge la mattina è un'attività mattutina o mattutina. Le ore tra le ore zero e l'alba sono conosciute come l'alba. In questo senso, la mattina stessa scorre tra l'alba e mezzogiorno, dove il mezzogiorno può anche riferirsi all'ora in cui il Sole è più alto, di solito dopo dodici ore. La mañana es la primera parte del día, que comienza con el amanecer y termina a las doce del mediodía. Le sigue a la madrugada y antecede a la tarde. Una actividad que tiene lugar por la mañana es una actividad matutina o iniciada matutinalmente. Las horas que transcurren entre las cero horas y el amanecer se conocen como madrugada. En este sentido, la mañana propiamente dicha transcurre entre el amanecer y el mediodía, donde el mediodía puede referirse también a la hora en que el Sol está más alto, hora que suele ser posterior a las doce horas.

definizione di matutino nel dizionario spagnolo

La definizione di mattina nel dizionario è pertinente o relativa alle ore del mattino. Un altro significato del mattino nel dizionario è anche ciò che succede o si fa al mattino. La definición de matutino en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las horas de la mañana. Otro significado de matutino en el diccionario es también que ocurre o se hace por la mañana.
Clicca per vedere la definizione originale di «matutino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MATUTINO


agustino
a·gus·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
latino
la·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
paulatino
pau·la·ti·no
platino
pla·ti·no
plautino
plau·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
tino
ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vespertino
ves·per·ti·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MATUTINO

matufia
matul
matula
matunga
matungo
matunguera
maturinés
maturinesa
maturranga
maturrango
matusalén
matusalena
matusaleno
matute
matutear
matutera
matutero
matutina
matutinal
maula

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MATUTINO

alicantino
aretino
atino
benedictino
cervantino
concertino
contino
cretino
cristino
desatino
diamantino
frontino
infantino
langostino
libertino
palatino
palentino
sabatino
saguntino
salmantino

Sinonimi e antonimi di matutino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MATUTINO»

matutino express telediario vespertino choro horario turno sorteo mañana primera parte día comienza amanecer termina doce mediodía sigue madrugada antecede tarde actividad tiene lugar matutina iniciada matutinalmente horas transcurren perteneciente relativo otro ocurre hace paseo palabra santa para avivamiento matutino libro publica herramienta ayude creyentes desarrollar hábito pasar tiempo diario señor mismo éste provee repaso parcial conferencia nbsp estudio diariode entrenamiento completo laconferencia unica prefacio oracion tomar

Traduzione di matutino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATUTINO

Conosci la traduzione di matutino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di matutino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matutino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

上午
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

matutino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

morning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुबह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صباح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manhã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সকাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Morgen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아침
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

morning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buổi sáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सकाळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mattina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ранок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dimineață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oggend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morgon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morgen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matutino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATUTINO»

Il termine «matutino» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.749 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «matutino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matutino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «matutino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATUTINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «matutino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «matutino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su matutino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MATUTINO»

Scopri l'uso di matutino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matutino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - El ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial de la conferencia ...
Witness Lee, 2013
2
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...
Witness Lee
3
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino – El ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo de laConferencia ...
Witness Lee
4
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - La unica ...
PREFACIO 1. Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo del ...
Witness Lee
5
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...
Witness Lee
6
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...
Witness Lee, 2014
7
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino – La oracion y ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo de laconferencia ...
Witness Lee
8
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...
Witness Lee, 2014
9
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Tomar la ...
PREFACIO 1. Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo del ...
Witness Lee
10
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...
Witness Lee

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATUTINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matutino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Resumen de noticias-Diario Matutino
Ochenta y cinco mujeres embarazadas están bajo vigilancia por ser sospechosas de estar afectadas por el zika en la zona norte. Las autoridades regionales de ... «Radio HRN, ago 16»
2
Sólo en horario matutino y nocturno será la recolección de basura
“A partir del día viernes tendremos el horario matutino y nocturno, en los mismos días que les tocaba, pero en lugar de las 2:00 pm se realizará a las 10:00 p.m. ... «Express Metropolitano, ago 16»
3
Tu café matutino, en riesgo de volverse más caro
El precio del café arábiga alcanzó su máximo del año apenas a mediados de julio. Volátil El precio del café arábiga alcanzó su máximo del año apenas a ... «Expansión MX, lug 16»
4
El extraño baile matutino de los caballitos de mar
0. Cada mañana, los caballitos de mar bailan. Cada uno con su pareja. Van cambiando de color mientras se mueven juntos, a veces con las colas entrelazadas ... «LA NACION, giu 16»
5
Adriana Lima y su secreto matutino para un abdomen plano y listo ...
Adriana Lima y su secreto matutino para un abdomen plano y listo para el summer (FOTOS). Volver a Lo más cool. 28 de Junio, 2016 - 5:08 PM EDT. «People en Español, giu 16»
6
Expertos prometen acabar con el mal aliento matutino
Los investigadores afirman que el 100% de las personas tienen mal aliento al despertarse. Sin embargo, una investigación llevada a cabo por la Universidad ... «Terra Colombia, giu 16»
7
Apps para ponerte al día mientras disfrutas del café matutino
Nosotros no sabemos hacer milagros, pero sí podemos proponer una serie de aplicaciones móviles para acompañar tu café matutino y despejar tu mente. «La Vanguardia, giu 16»
8
Rajoy se despide de Torrevieja con un paseo matutino con Dolón
Esta mañana, a primera hora, el presidente en funciones ha realizado su habitual paseo matutino, esta vez por Torrevieja, acompañado por el vicesecretario ... «Información, giu 16»
9
Running matutino, smoothies, ejercicios hipopresivos ¡y mucho más!
José Antonio Ruiz nos ayuda a sacarle el máximo partido al running matutino. Preguntamos a Jesús Santín sobre el té y los smoothies. Carlos Quevedo ... «COPE, giu 16»
10
Galilea Montijo renuncia al programa matutino "Hoy"
Según personas de la producción del matutino, Galilea tiene pensado dar un paso importante en su carrera profesional. Fuentes consultadas por TVNotas ... «EL DEBATE, mag 16»

FOTO SU «MATUTINO»

matutino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matutino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/matutino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z