Scarica l'app
educalingo
metálico

Significato di "metálico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA METÁLICO

La palabra metálico procede del latín metallĭcus, la cual a su vez procede del griego μεταλλικός.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI METÁLICO IN SPAGNOLO

me ·  · li · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI METÁLICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metálico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA METÁLICO IN SPAGNOLO

metallo

Il metallo è chiamato gli elementi chimici caratterizzati come buoni conduttori di calore ed elettricità. Hanno un'elevata densità e sono solidi a temperature normali; I loro sali formano ioni elettropositivi in ​​soluzione. La scienza dei materiali definisce un metallo come materiale in cui vi è una sovrapposizione tra la banda di valenza e la banda di conduzione nella sua struttura elettronica. Questo ti dà la capacità di condurre facilmente il calore e l'elettricità, e in generale la capacità di riflettere la luce, che le conferisce la sua peculiare luminosità. In assenza di una struttura elettronica nota, il termine viene utilizzato per descrivere il comportamento di quei materiali in cui, a determinate pressioni e temperature, la conducibilità elettrica diminuisce quando la temperatura aumenta, in contrasto con i semiconduttori. La fucina del metallo si è fatta nel marque dell'attuale Consiglio Comunale di Madrid, ex Palazzo delle Comunicazioni. Il concetto di metallo si riferisce sia agli elementi pura che alle leghe con caratteristiche metalliche, come l'acciaio e il bronzo.

definizione di metálico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di metallico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è metallo o appartiene ad esso. Un altro significato di metallico nel dizionario è pertinente o relativo alle medaglie. Storia metallica Metallic è anche un artigiano che tratta o lavora nei metalli.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON METÁLICO

acromegálico · braquiocefálico · cefálico · craneoencefálico · didascálico · encefálico · fálico · gálico · hidrocefálico · intervocálico · itálico · itifálico · oxálico · pirogálico · podálico · sálico · semimetálico · urálico · vandálico · vocálico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME METÁLICO

metáfora · metafórica · metafóricamente · metafórico · metaforización · metaforizar · metagoge · metal · metalada · metalado · metalario · metalengua · metalenguaje · metalepsis · metalero · metálica · metálicamente · metalífera · metalífero · metalina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME METÁLICO

acrílico · alcohólico · angelico · antevocálico · apostólico · bélico · bíblico · carnaválico · católico · dislálico · eólico · evangélico · farsálico · hidráulico · público · revolico · ropálico · semivocálico · simbólico · tesálico

Sinonimi e antonimi di metálico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «METÁLICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «metálico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «METÁLICO»

metálico · dinero · efectivo · cierre · telón · barómetro · denomina · metal · elementos · químicos · caracterizados · buenos · conductores · calor · electricidad · poseen · alta · densidad · sólidos · temperaturas · normales · sales · forman · iones · electropositivos · primera · lengua · española · perteneciente · otro · relativo · medallas · historia · metálico · también · artífice · trata · trabaja · metales · elsa · edificio · cerámica · aragonesa · reflèjo · politécnico · lenguas · inglesa · recovery · yard · patio · recuperación · rectifier · rectificador · placa · seca · energized · motor · corriente · continua · alimentado · refractory · nbsp · guía · exportación · estaño · mercado · química · experimental · sodio · buen · reductor · debido · primer · lugar · energía · necesaria · suceda · reacción · pequeña · otras · palabras · consumida · pasos · queda · algo · compensada · periódica · sistema · periódico · mendeleiev ·

Traduzione di metálico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI METÁLICO

Conosci la traduzione di metálico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di metálico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «metálico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

金属的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

metálico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

metal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धातु का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معدني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

металлический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

metálico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধাতব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

métallique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

logam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

metallisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

メタリック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

금속의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

metallic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kim loại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உலோக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धातूचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

madeni
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

metallico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

metaliczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

металевий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

metalic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταλλικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metallisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metallisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di metálico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METÁLICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di metálico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «metálico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su metálico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «METÁLICO»

Scopri l'uso di metálico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con metálico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
metal recovery yard I patio de recuperación de metales. metal rectifier I rectificador metálico, rectificador de placa seca. metal rectifier energized D.C. motor I motor de corriente continua alimentado por rectificador metálico. metal refractory ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Química. Ciencia experimental
El sodio metálico es un buen reductor, debido, en primer lugar, a que la energía necesaria para que suceda la reacción (7) es pequeña. Con otras palabras, la energía consumida en los pasos (2) y (i) es pequeña y queda algo compensada  ...
Chemical Education Material Study, 1987
3
Ley periódica y sistema periódico de los elementos de Mendeleiev
Sin embargo, los elementos poseen una naturaleza dual y cada uno de ellos puede caracterizarse por el predominio de su carácter metálico o por el de su carácter no metálico. Aun cuando esto pueda hacerse puede producir cierta ...
N. P. Agafoshin, 1977
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-control (to) | regular por metadino. atomization | pulverización de metales. attachment | herraje. backing | pantalla metaliz.ada | recubrimiento metálico interior (tubo rayos catódicos). bath | baño de metal. bead | perla metálica ( mineralogía).
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Tratado de Legitimas.
El pago de la legítima en metálico es una opción que puede ejercitarla el heredero (art. 48.4 CDCIB), si existe previa autorización expresa del testador; y tácita en el supuesto que sea un heredero distribuidor («si no se le hubiere prohibido, ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
MetaDiOrite.fgeo/j Metadiorita. MetaDyne. fradj Metadina. metal. Metal; metálico; de metal -arc cutting. Corte con arco metálico. -arc welding. Soldadura de arco metálico. -armored cable. (elec) Cable armado; cable con coraza metálica -bath.
Rafael García Díaz, 1996
7
Excavaciones en el Claustro de la Catedral de Toledo.
o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. pozal de hierro muy  ...
Martín Almagro Gorbea, José-María Barranco Ribot, 2011
8
Guía de premios y concursos literarios en España 2002/2003
Dotación: 1.650.000 Ptas. en metálico y 700.000 ptas. en Dinero Paradores, que estarán repartidas en un primer premio de 1.000.000 ptas. en metálico y 500.000 en paradores, un segundo premio de 500.000 ptas. en metálico y 200.000 en ...
Talleres de Escritura Creativa Fuentetaja, 2002
9
Principios de política aplicables a todos los gobiernos
Las fantasías que hacen salir el metálico improductivamente son los gastos particulares de los ricos. Ahora bien, el rico siempre tendrá el medio de hacer salir su metálico, porque siempre podrá pagar la prima del contrabando.
Benjamin Constant, Étienne Hofmann, 2010
10
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
Dotación: 1 .650.000 pta. en metálico y 700.000 pta en Dinero Paradores, que estarán repartidas en un primer premio de 1.000.000 pta en metálico y 500.000 en paradores, un segundo premio de 500.000 pta en metálico y 200.000 en ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METÁLICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino metálico nel contesto delle seguenti notizie.
1
El puente metálico de Treto será cortado al tráfico este martes
El puente metálico de Treto, que fue reinaugurado el pasado mes de junio tras casi un año de obras, será cortado al tráfico este próximo martes, día 6, desde ... «El Diario Montanes, set 16»
2
El hidrógeno metálico de Júpiter
La cuestión de cómo el hidrógeno efectúa la transición hacia un estado metálico, es fundamental para desentrañar los misterios del interior de Júpiter y otros ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, ago 16»
3
Kerry defiende pago en metálico a Irán
Un pago de 400 millones de dólares en metálico enviado a Irán al mismo tiempo que se cerraba una compleja negociación nuclear y cuatro estadounidenses ... «Terra.com, ago 16»
4
Nuevos Nexus: uno será completamente metálico y el otro de plástico
De esta forma, el modelo que tiene nombre en clave Marlin será el que será metálico, mientras que el conocido como Sailfish, será el que tenga la carcasa ... «MovilZona.es, lug 16»
5
El 'clan de la Paca' guardaba 86.000€ en metálico y distintas armas ...
Dinero en metálico, teléfonos móviles, marihuana, cocaína, una escopeta de aire comprimido y distintas armas blancas, entre el botín incautado en sa Penya. «Última hora, lug 16»
6
Elon Musk visita el Pentágono para discutir sobre un "traje metálico ...
... pero el multimillonario emprendedor a través de la red social Twitter mencionó que el objetivo de la reunión era "para hablar de un traje metálico volador". «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
7
Carmena dice que pagó 120.000 euros en "cheques" y el notario ...
Carmena niega que fuera en “metálico”, sin embargo, la escritura notarial facilitada por el propio consistorio en diciembre recoge literalmente que el 5 de ... «OKDIARIO, mag 16»
8
"He pagado 12.000 euros en metálico y por adelantado"
"He pagado más de 12.000 euros por adelantado y en metálico", ha dicho este martes Francisco, uno de los pacientes de las clínicas Vitaldent, quien ha ... «20minutos.es, feb 16»
9
Prueban que es posible el hidrógeno en estado metálico
Físicos de la Universidad de Edimburgo afirman desarrollaron las primeras etapas para llevar el hidrógeno al estado metálico, tras someter sus moléculas a ... «CubaDebate, gen 16»
10
Confunden una planta de energía solar con un "disco metálico ...
"Vi un disco metálico gigante que parecía estar en el medio del desierto. Este disco estaba disparando como luces en el aire", indicó el testigo a la organización ... «RT en Español - Noticias internacionales, dic 15»

FOTO SU «METÁLICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metálico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/metalico>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT