Scarica l'app
educalingo
dinero

Significato di "dinero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DINERO

La palabra dinero procede del latín denarĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DINERO IN SPAGNOLO

di · ne · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DINERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dinero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DINERO IN SPAGNOLO

soldi

Il denaro è qualsiasi mezzo di scambio comune e generalmente accettato da una società utilizzata per il pagamento di beni, servizi e di ogni tipo di obbligo. Attualmente, il tipo di denaro gestito su base giornaliera è il denaro fiduciario.

definizione di dinero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di denaro nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la valuta comune. Un altro significato di denaro nel dizionario è la finanza, la fortuna. Jose è un uomo di soldi, ma non ha tanto quanto pensa. Il denaro è anche argento e rame utilizzati in Castilla nel XIV secolo ed equivaleva a due cornados.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DINERO

bencinero · caminero · cantinero · carabinero · chapinero · cocinero · esquinero · gallinero · gasolinero · harinero · holguinero · jardinero · linero · marinero · minero · molinero · neblinero · pinero · salinero · sardinero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DINERO

dinastía · dinástica · dinástico · dinastismo · dinerada · dineral · dineralada · dineraria · dinerario · dinerillo · dinerosa · dineroso · dingo · dingolondango · dingui · dino · dinornis · dinosaurio · dinoterio · dintel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DINERO

botinero · cachinero · chacinero · chinero · clarinero · cochinero · cominero · doctrinero · dulzainero · imaginero · jazminero · laminero · malvinero · marroquinero · merinero · pamplinero · peinero · pirquinero · resinero · volatinero

Sinonimi e antonimi di dinero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DINERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «dinero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DINERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «dinero» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DINERO»

dinero · efectivo · guita · moneda · parné · pasta · patrimonio · peculio · plata · riqueza · estrechez · miseria · pobreza · burgalés · hacer · levantarse · negro · estrujar · interés · trocado · pasar · tabla · primera · lengua · española · corriente · otro · hacienda · fortuna · josé · hombre · pero · tiene · tanto · como · cree · también · cobre · usada · castilla · siglo · equivalía · cornados · triunfo · niall · ferguson · demuestra · historia · finanzas · trasfondo · toda · cuándo · pasó · metal · papel · qué · tipos · suben · bajan · yoyó · primer · trabajo · miguel · brieva · crítica · nuestra · hace · reír · reflexionar · mismo · tiempo · arte · muchos · trabajamos · vida · sólo · unos · cuantos · saben · cómo · trabaje · ellos · open · pages · this · book · learn · what · people · used · things ·

Traduzione di dinero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DINERO

Conosci la traduzione di dinero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di dinero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dinero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

dinero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

money
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पैसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

деньги
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dinheiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টাকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

argent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Geld
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

お金
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dhuwit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பணம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पैसा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

para
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

soldi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pieniądze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гроші
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bani
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρήματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pengar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

penger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dinero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dinero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dinero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dinero

ESEMPI

10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DINERO»

Citazioni e frasi famose con la parola dinero.
1
Bob Dylan
El dinero no habla, jura.
2
Chamfort
Los éxitos engendran los éxitos, como el dinero hace dinero.
3
Gerald Brenan
Los que tienen algo quieren pensar que lo más importante en el mundo es el amor. Los pobres saben que es el dinero.
4
Jacinto Benavente
Tonterías son los disparates que no producen dinero.
5
John Ruskin
Perder de mala manera el dinero constituye generalmente un verdadero delito; pero adquirirlo de mala manera es peor; aunque lo peor de todo es derrocharlo.
6
Paul Getty
Cuando no se tiene dinero, siempre se piensa en él. Cuando el dinero se tiene, sólo se piensa en él.
7
Paul Getty
Me he dado cuenta de que las personas que no respetan el dinero no lo tienen.
8
Robert L. Stevenson
El precio que tenemos que pagar por el dinero se paga en libertad.
9
Napoleón I
Cada uno de los movimientos de todos los individuos se realizan por tres únicas razones: por honor, por dinero o por amor.
10
Mark Twain
En dos ocasiones no debería jugar el hombre; cuando no tiene dinero y cuando lo tiene.

10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «DINERO»

Dinero olvidado, ni hace merced ni grado.
Entre el honor y el dinero, lo segundo es lo primero.
Más puede el sombrero que el dinero.
A las barbas con dinero, honra hacen los caballeros.
Amigo lisonjero, festeja a tu mujer o a tu dinero.
Año bisiesto, gasta tu dinero en ganados y no en sembrados.
Bien me quieres, bien te quiero; no me toques el dinero.
Buen amigo es el dinero.
Buen amigo y buen compañero; pero sin tocar el dinero.
Chapucea el chapucero, mala obra por buen dinero.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DINERO»

Scopri l'uso di dinero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dinero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El triunfo del dinero
En El triunfo del dinero Niall Ferguson demuestra que la historia de las finanzas es el trasfondo de toda la Historia. ¿Cuándo pasó el dinero de metal a papel? ¿Por qué los tipos de interés suben y bajan como un yoyó? ¿Por qué la ...
Niall Ferguson, 2011
2
Dinero
Dinero es el primer trabajo de Miguel Brieva; una crítica a nuestra sociedad que hace reír y reflexionar al mismo tiempo.
Miguel Brieva, 2008
3
El arte de hacer dinero
Muchos trabajamos toda la vida por dinero, sólo unos cuantos saben cómo hacer que el dinero trabaje para ellos.
Mario Borghino, 2012
4
Dinero
Open the pages of this book to learn: what people used to pay for things before using money, why some U.S. coins have ridges around the edges, and what makes each and every dollar bill special.
Margaret Hall, 2008
5
La historia del dinero: de la piedra arenisca al ciberespacio
The history of the relationship with money from primitive times to virtual money.
Jack Weatherford, 1998
6
¡Es tu dinero!: Finanzas personales sin asesores
Estas preguntas y muchas otras que nos invaden con frecuencia encuentran respuestas prácticas en ¡Es tu dinero!, donde Nicolás Litvinoff nos enseña, además, a reflexionar sobre los errores que solemos cometer a la hora de manejar ...
Litvinoff, Nicolas, 2010
7
La Transformacion Total de Su Dinero: Un Plan Efectivo para ...
Ramsey desenmascara los muchos mitos del dinero (y así expone los peligros del dinero en efectivo por adelantado, alquilar para ser dueño, consolidación de deudas) y ataca las ilusiones y los descarados engaños del Sueño Estadounidense ...
Dave Ramsey, 2008
8
52 Maneras de Estirar Su Dinero
Ideas fáciles y prácticas que ayudarán al lector a obtener más por su dinero.
Kenneth L. Luck, 2011
9
El cuadrante del flujo del dinero
El cuadrante del flujo de dinero ha sido escrito para todos aquellos que no desean seguir atados a la seguridad laboral; para las personas que están listas para emprender cambios trascendentales en el mundo en que vivimos, donde la ...
Robert T. Kiyosaki, 2012
10
Simbolismos del dinero: antropología y economía : una ...
El libro esta estructurado en dos partes.
Juan Castaingts Teillery, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DINERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dinero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michetti admitió robo en su casa y aclaró que el dinero eran ...
A través de redes sociales, Michetti salió a aclarar el hecho tras recibir críticas por la tardía difusión de la noticia así como el origen del dinero robado. «El Cronista, lug 16»
2
Ruta del dinero K: ahora el fiscal busca datos clave del lavado en ...
Primero, fue la “ruta del dinero K” en Argentina. Después, se confirmó el movimiento de dinero en cuentas en Suiza vinculadas a empresas offshore radicadas ... «Clarín.com, giu 16»
3
Fiscalía acusa a Nadine Heredia de lavar dinero de Venezuela y ...
Juez ordenó impedimento de salida del país para esposa de Humala. Su abogado dijo que testigos del caso no son colaboradores eficaces, que carta enviada ... «Propia, giu 16»
4
Detienen en Argentina a un exfuncionario del kichnerismo por ...
Posteriormente, la policía descubrió fajos de dinero en efectivo y relojes de lujo. Dario Kubar, intendente de General Rodríguez, le dijo a la prensa local que se ... «BBC Mundo, giu 16»
5
Con máquinas y a mano, terminaron de contar el dinero que tenía ...
Dinero, joyas y armas es parte de lo incautado a José López. ... De Vido, la Justicia terminó de contar el dinero que se le secuestró y que intentaba esconder en ... «LA NACION, giu 16»
6
Carlos Melconian: Como muchos argentinos, tengo dinero ...
"Como muchos argentinos, tengo dinero guardado en el exterior. Por supuesto que voy a traer parte de mi dinero y parte quedará afuera para mis hijos", dijo el ... «LA NACION, giu 16»
7
Últimas noticias picantes sobre la ruta del dinero K
El juez Sebastián Casanello no es un héroe, pero de ahí a dar por sentado que tiene un plan secreto para detener la investigación de la ruta del dinero K antes ... «LA NACION, apr 16»
8
La ruta del dinero K: hallan pruebas de las bóvedas
La causa judicial conocida como “La Ruta del Dinero K” sumó testimonios, pruebas, indicios concretos y documentos de importancia variable sobre los secretos ... «Clarín.com, apr 16»
9
Santos advierte que su Gobierno incautará dinero que FARC ...
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró hoy que su Gobierno incautará el dinero que las Fuerzas Armadas Revolucionaras de Colombia ... «El Nuevo Herald, apr 16»
10
Investigan a la expresidenta de Argentina Cristina Fernández por un ...
... de personas, en una causa que indaga sobre presunto lavado de dinero, según informó la agencia de noticias oficial Télam así como otros medios locales. «BBC Mundo, apr 16»

FOTO SU «DINERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dinero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dinero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT