Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mímesis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MÍMESIS

La palabra mímesis procede del latín mimēsis, la cual a su vez procede del griego μίμησις.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MÍMESIS IN SPAGNOLO

 · me · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÍMESIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mímesis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÍMESIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mímesis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mimesi

Mimesis

Mimesis o mimesis, da Aristotele, è chiamato l'imitazione della natura come scopo essenziale dell'arte. È una parola latina derivata dal greco e viene tradotta come "imitazione". È diverso dalla "rappresentazione" la cui differenza principale è nella natura della sua meccanica, dove la mimesi viene rivelata per essere confrontata con il referente, diventando qualcosa di equivalente all'originale. Tuttavia, l'esercizio mimetico richiede l'utilizzo di funzioni rappresentative. Sebbene la mimesi sia un sinonimo appropriato per l'analogia, la mimesi viene generalmente parlata quando c'è una somiglianza più esatta rispetto all'originale. Mímesis o mimesis, a partir de Aristóteles, se denomina a la imitación de la naturaleza como fin esencial del arte. Es un vocablo latino que deriva del griego y se traduce como "imitación". Es distinto de "representación" cuya principal diferencia radica en la naturaleza de su mecánica, donde la mímesis se revela a que se la compare con el referente, convirtiéndose en algo equivalente al original. Sin embargo, el ejercicio mimético obliga el uso de rasgos representativos. Si bien, la mímesis es un sinónimo adecuado para analogía, en general se habla de mímesis cuando existe un parecido más exacto con su original.

definizione di mímesis nel dizionario spagnolo

La definizione di mimesi nel dizionario spagnolo è nell'estetica classica, un'imitazione della natura che l'arte ha come scopo essenziale. Un altro significato della mimesi nel dizionario è anche l'imitazione del modo di parlare, i gesti e i gesti di una persona. La definición de mímesis en el diccionario castellano es en la estética clásica, imitación de la naturaleza que como finalidad esencial tiene el arte. Otro significado de mímesis en el diccionario es también imitación del modo de hablar, gestos y ademanes de una persona.
Clicca per vedere la definizione originale di «mímesis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MÍMESIS


aféresis
·re·sis
angiogénesis
an·gio··ne·sis
antítesis
an··te·sis
archidiócesis
ar·chi·dió·ce·sis
arquidiócesis
ar·qui·dió·ce·sis
biogénesis
bio··ne·sis
diéresis
dié·re·sis
diócesis
dió·ce·sis
exégesis
·ge·sis
fotosíntesis
fo·to·sín·te·sis
génesis
·ne·sis
hiperémesis
hi·pe··me·sis
hipótesis
hi··te·sis
histéresis
his··re·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
némesis
·me·sis
paréntesis
pa·rén·te·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis
prótesis
pró·te·sis
síntesis
sín·te·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MÍMESIS

mimbrero
mimbrón
mimbrosa
mimbroso
mime
mimeografía
mimeografiado
mimeografiar
mimeógrafo
mimesis
mimética
mimético
mimetismo
mimetización
mimetizado
mimetizar
mímica
mímico
mimo
mimodrama

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MÍMESIS

amniocentesis
anamnesis
anticresis
aposiopesis
ascesis
audioprótesis
catequesis
diaforesis
diuresis
electroforesis
embriogénesis
emesis
enuresis
espermatogénesis
exegesis
hematemesis
iontoforesis
mimesis
noesis
tesis

Sinonimi e antonimi di mímesis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MÍMESIS»

mímesis mímesis mimesis partir aristóteles denomina imitación naturaleza como esencial arte vocablo deriva griego traduce distinto representación cuya principal diferencia radica mecánica estética clásica finalidad tiene otro también modo hablar gestos ademanes persona artista frente mundo artes plásticas construir deconstruir reconstruir traducción jenny brumme catedr tica ling stica aplicada traducci universitat pompeu fabra barcelona iniciado dirige proyecto investigaci sobre oralidad fingida gemma siglo formalismo ruso teoría texto imágenes cosas novela ignacio aldecoa símbolo peculiaridad estético problemas omnipresencia obra manuel puig escenas sostienen mundos modelos ficción este libro centra problemática ficcionalidad atraído desde hace unas décadas atenta mirada estudios literarios provocado

Traduzione di mímesis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÍMESIS

Conosci la traduzione di mímesis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mímesis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mímesis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拟态
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mímesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mimesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التنكر البيئي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

имитирование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mímesis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mímesis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cara menirunya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mimesis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぎょろぎょろ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의태
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mimesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tài bắt chước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மைமிசிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mímesis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benzetme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mímesis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mimesis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імітування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mimesis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mimesis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mimesis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mimesis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mímesis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÍMESIS»

Il termine «mímesis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.373 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mímesis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mímesis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mímesis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÍMESIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mímesis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mímesis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mímesis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MÍMESIS»

Scopri l'uso di mímesis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mímesis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construir, deconstruir y reconstruir: mímesis y traducción ...
Jenny Brumme. Catedr tica de Ling stica Aplicada y Traducci n en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona. Ha iniciado y dirige el proyecto de investigaci n sobre la traducci n de la oralidad fingida.Gemma And jar.
Gemma Andújar, Jenny Brumme, 2010
2
Escenas que sostienen mundos: mímesis y modelos de ficción ...
Este libro se centra en una problemática la de la ficcionalidad- que ha atraído desde hace unas décadas la atenta mirada de los estudios literarios y que ha provocado intensos debates teóricos, sobre todo en relación con la narrativa.
Luis Emilio Abraham, José Luis García Barrientos, 2008
3
En teoría, es arte: una introducción a la estética
El. concepto. de. mímesis. y. su. historia. efectual. Una de las aproximaciones que más fuerza ha tenido a lo largo de la historia de la interpretación del arte es la que se ha llamado imitativa o mimética: el arte es imitación (mimhsi~) de la ...
Sixto J. Castro, 2005
4
La Emancipación de la música: el alejamiento de la mímesis ...
El desarrollo gradual de la música instrumental en el siglo XVIII, que culmina en la producción de sonatas, sinfonías y la música de cámara, obligó a realizar una revaluación estética de la mayor importancia, cuyas implicaciones ...
John Neubauer, 1992
5
Transitar el parpadeo: Seis poetas espanoles
Entendida como imitación, la metamorfosis parecería negar la mímesis, pues en la metamorfosis encarna lo contradictorio del poema, aquello que pone en jaque la identidad: así sucedía en la poesía de Carlos Piera, aunque la mímesis...
Marcos Canteli Vigon, 2008
6
Arte Y Composicion
La palabra griega mímesis procede de mimos, que significaba el representar o encarnar a un ser alejado de uno mismo.14 La palabra mimos se refería originariamente al cambio de personalidad que se experimentaba en ciertos rituales en ...
Manuel de Prada, 2008
7
Historia de seis ideas: Arte, belleza, forma, creatividad, ...
La estética de Tatarkiewicz es de tipo histórico-filosófico, analítico y no normativo, liberal, pluralista, antiformalista, y rechaza soluciones extremas.
WLADYSLAW AUTOR TATARKIEWICZ, 2002
8
De La Poetica a La Teoria De La Literatura / From the Poetic ...
Las ideas poéticas de Platón: Anamnesis y Mímesis En el origen de la poética se suelen citar los diálogos de Platón, y sobre todo Ión, Fedro y República, como una de las corrientes fundamentales sobre el pensamiento estético. Pero en ...
Ascensión Rivas Hernández, 2005
9
Estudios de poética y teoría de la ficción
REFERENCIA FICCIONAL: MÍMESIS Y MUNDOS POSIBLES. En una sala de profesores («Combination Room») del Corpus Christi College de Cambridge cuelga el retrato oficial del «director» del 7 1 centro. Tras cada cena oficial, el director ...
Lubomír Doležel, 1999
10
El diseño digital, mímesis del espacio pictórico
Los autores abordan la relación existente entre el arte y el diseño gráfico, especialmente el diseño aplicado a las páginas web, analizando la distribución del espacio y su significado.
María Luisa García Guardia, Tania Menéndez Hevia, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÍMESIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mímesis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bethesda muestra a Dishonored 2 y Prey en acción
También podemos ver cómo Morgan usa Mímesis, un poder que aprende de los alienígenas. Con Mímesis es posible transformarse en cualquier objeto para ... «elotrolado.net, ago 16»
2
Terrorismo y mímesis
perez_tapias Por desgracia, la práctica del terror forma parte de las realidades humanas, ciertamente por su lado más negativo. Es por ser humanos ... «Cuarto Poder, lug 16»
3
José Ibarrola expone su 'Cuestión de tiempo' en la Sala Rekalde de ...
... la aproximación respetuosa y crítica a un tiempo artístico como el Renacimiento desde la pintura es una apuesta por el reconocimiento frente a la mímesis", ... «eldiario.es, lug 16»
4
La mímesis de Maison Margiela y John Galliano
Como quién encuentra la horna de su zapato, John Galliano ha vuelto a demostrar con su colección de Alta Costura para Maison Margiela, -firma vanguardista ... «El Mundo, lug 16»
5
Lo fundamental es la mímesis
Lo fundamental es la mímesis Lleva 25 años filmando y hace unos tres nos sorprendía con una de las más impactantes películas estrenadas en el Festival de ... «Brecha, mar 16»
6
III Congreso Latinoamericano de Religiosidad Popular: La Semana ...
... ritos y representaciones, y al debate y la reflexión sobre como la representación o acción dramática, entendida esta como mímesis, se intercala con el rito que ... «Periodista Digital, feb 16»
7
Terrorismo Islámico: rivalidad, deseos y fantasías
Es decir, la mímesis puede operar de manera muy insidiosa, produciendo una rivalidad desenfrenada. Un ejemplo bastante literal: en Bogotá, manejando en ... «ElEspectador.com, gen 16»
8
Platón y los problemas del arte
En época de Platón, la escultura y la pintura comenzaban a representar la realidad, así que tenemos que hablar también de MÍMESIS. Surge la cuestión de si ... «masdearte.com, nov 15»
9
René Girard, mímesis y sacralidad
La mimesis juega –como queda señalado- un punto esencial en el pensamiento occidental, cosa que se ve con meridiana claridad en los terrenos literarios y ... «kaosenlared.net, nov 15»
10
Murió René Girard, un pensador cristiano que puede resultar tan ...
El filósofo y antropólogo francés René Girard, autor de la teoría de la mímesis, murió el miércoles a los 91 años en su vivienda del campus de la Universidad de ... «Religión en Libertad, nov 15»

FOTO SU «MÍMESIS»

mímesis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mímesis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mimesis-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z