Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mirsinácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIRSINÁCEA

La palabra mirsinácea procede del griego μυρσίνη, mirto, y -áceo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MIRSINÁCEA IN SPAGNOLO

mir · si ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIRSINÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mirsinácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIRSINÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mirsinácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mirsinácea nel dizionario spagnolo

La definizione di mirsinacea nel dizionario è detta di piante di angiosperme dicotiledoni, comunemente legnose, spesso dioiche, con foglie sparse, senza stipole e frutta in drupe o bacche. Vivono nei paesi intertropicali. Un altro significato di mirsinacea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de mirsinácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, comúnmente leñosas, a menudo dioicas, con hojas esparcidas, sin estípulas, y fruto en drupa o baya. Viven en los países intertropicales. Otro significado de mirsinácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «mirsinácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MIRSINÁCEA


anonácea
a·no··ce·a
apocinácea
a·po·ci··ce·a
arenácea
a·re··ce·a
borraginácea
bo·rra·gi··ce·a
canácea
ca··ce·a
cannácea
can··ce·a
farinácea
fa·ri··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
linácea
li··ce·a
membranácea
mem·bra··ce·a
nictaginácea
nic·ta·gi··ce·a
papilionácea
pa·pi·lio··ce·a
pinácea
pi··ce·a
plantaginácea
plan·ta·gi··ce·a
plumbaginácea
plum·ba·gi··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
saponácea
sa·po··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
verbenácea
ver·be··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MIRSINÁCEA

mirra
mirrada
mirrado
mirrauste
mirria
mirrina
mirringa
mirrino
mirruña
mirrusca
mirsináceo
mirtácea
mirtáceas
mirtáceo
mirtídano
mirtilo
mirtina
mirtino
mirto
miruégano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MIRSINÁCEA

balsaminácea
casuarinácea
commelinácea
cornácea
crisobalanácea
ebenácea
eleagnácea
fornácea
galinácea
gencianácea
grisácea
herbácea
hipocastanácea
lemnácea
pandanácea
platanácea
ramnácea
rosácea
sebácea
valerianácea

Sinonimi e antonimi di mirsinácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MIRSINÁCEA»

mirsinácea dice plantas angiospermas dicotiledóneas comúnmente leñosas menudo dioicas hojas esparcidas estípulas fruto drupa baya viven países intertropicales otro también familia estas histõria misiones franciscanas narraciones bryne llamadas canelas estos pertenecen género nectandra laureáceas así como colombia este calificativo laureácea argentina chile magnoüácea nbsp etimología iconografía géneros hongos coryneliospora fructicola patouillard fitzpatrick estromas costrosos nacen espermogonios globosos papilados ascocarpos forma matraz procedentes frutos rapanea melanophleos compendio nacional

Traduzione di mirsinácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIRSINÁCEA

Conosci la traduzione di mirsinácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mirsinácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mirsinácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mirsinácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mirsinácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mirless
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mirsinácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mirsinácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mirsinácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mirsinácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mirsinácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mirsinácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mirsinácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mirsinácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mirsinácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mirsinácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mirsinácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mirsinácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mirsinácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mirsinácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mirsinácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mirsinácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mirsinácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mirsinácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mirsinácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mirsinácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mirsinácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mirsinácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mirsinácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mirsinácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIRSINÁCEA»

Il termine «mirsinácea» si utilizza appena e occupa la posizione 106.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mirsinácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mirsinácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mirsinácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mirsinácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MIRSINÁCEA»

Scopri l'uso di mirsinácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mirsinácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histõria de las misiones franciscanas y narraciones de los ...
... Bryne, y que las llamadas canelas en estos países pertenecen al género Nectandra, de las laureáceas, así como en Colombia pe da también este calificativo a una laureácea, en la Argentina a una mirsinácea, en Chile a una magnoüácea, ...
Bernardino Izaguirre, 1781
2
Etimología e iconografía de géneros de hongos
Coryneliospora fructicola (Patouillard) Fitzpatrick estromas costrosos de los que nacen espermogonios globosos y papilados, y ascocarpos en forma de matraz, procedentes de frutos de Rapanea melanophleos, una mirsinácea, a los que ...
Miguel Ulloa, Teófilo Herrera, 1994
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Planta mirsinácea. cibica, f. Cane. Barra de hierro que refuerza el eje. ciBiciDA, f. Concha microscópica. II El que sirve solo para coaner. I , ciBUino, m. Especie de halcón. cibion, Tasardo ó pedazo cuadrado de pescado salado. cibista, m.
R. J. Domínguez, 1852
4
Publicacion
5. Cauna (Ilex nigropunctata. A — Ejemplares coleccionados en los yerbales de los Estados Unidos del Brasil "Cabrarocca I" (Rapanea umbellata) = Mirsinácea ( Ver Figura N.° 1) Procedencia. — Municipio de La Cruz. — Río Grande del Sud ...
Buenos Aires (Argentina) Museo Agricola, 1916
5
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
4 Del np. berang, y éste del sc. vidayga, la mirsinácea Embelia ribes Burman “ baberang” . 5 Brassica oleracea L. “berza”, “col”. 6 Anillos maduros de T aenia solíum L. [= T aenia cucurbítina Pall.], “solitaria”, “tenia”, que salen del aparato ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
6
Dialectología:
El más conocido, de tierra caliente, es Achras mammosa; Lúcuma m. o Mammes americana; el otro es Bun- chosia spp. mirsinácea. Mamón, mamoncillo: Árbol frutal (Melicoca bijuga). Mate: Vasija doméstica hecha de la mitad de un calabazo ...
Manuel Alvar, 1983
7
Ilex paraguayensis: yerba-mate, "caá"
rAPANEa Mirsinácea. Es conocido bajo el nombre de laetevirens caneión. En guaraní lo llaman: Candelón mo- rotí (canelón blanco). Palo de San Antonio en la Argentina. Es un árbol delgado, alto, hasta 1o metros con un tallo eje recto, ...
César C. Samaniego, 1927
8
Boletín del Instituto Caro y Cuervo
Mirsinácea. (Ardisia revoluta). •Frut1lla. f. Argent., Bol., Chile, Ecuad. y Perú. La Fragaria chilensis, originaria de Chile, de fresa grande que se diferencia bastante de la española. Se cultiva en Europa. Ac, CRT., JC., PBM. *Fuego ( Arbol de).
9
Historia de las misiones franciscanas y narración de los ...
... y que las llamadas canelas en estos países pertenecen al género Nectandra, de las laureáceas, así como en Colombia se da también este calificativo a una laureácea, en la Argentina a una mirsinácea, en Chile a una magnoliácea, etc. “s .
Bernardino Izaguirre, Félix Saiz Diez, 2003
10
Viaje Al Perú y Al Río Amazonas, 1827-1832
Algunos mo- lles (Schinus) son los primeros árboles silvestres que se observan; simultáneamente aparecen los troncos del manglillo (Mirsinácea), mutilados por el repetido corte, el único árbol que suministra al limeño su leña. Más hacia ...
Eduard Friedrich Pöppig, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mirsinácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mirsinacea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z