Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ebenácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EBENÁCEA

La palabra ebenácea procede del latín ebĕnus, ébano, y -áceo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EBENÁCEA IN SPAGNOLO

e · be ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EBENÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ebenácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EBENÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ebenácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ebenácea

Ebenaceae

Ebenaceae

Gli Ebenáceas sono una famiglia di piante arboree o arbustive appartenenti all'ordine Ericales. Sono costituiti da quasi 800 specie specifiche e infraspecifiche accettate - dai quasi 2.000 descritti, generalmente dai paesi tropicali. Las Ebenáceas, son una familia de plantas arbóreas o arbustivas perteneciente al orden Ericales. Se componen de casi 800 taxones específicos y infraespecíficos aceptados - de los casi 2.000 descritos , en general de países tropicales.

definizione di ebenácea nel dizionario spagnolo

La definizione di ebenácea nel dizionario spagnolo si dice di alberi o arbusti intertropicali angiosperme dicotiledoni, con foglie comunemente alternate e intere, fiori quasi sempre unisessuali, ascellari, calici persistenti e corolla regolare, decidui, il più delle volte setosi fuori, frutti carnosi, globosi o ovoidi sotto forma di bacche, che possono essere commestibili, semi di albume corneo, e di solito legno nero al centro, duro e pesante, come l'ebano. Un altro significato di ebenácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de ebenácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles o arbustos intertropicales angiospermos dicotiledóneos, con hojas comúnmente alternas y enteras, flores casi siempre unisexuales, axilares, de cáliz persistente y corola regular, caediza, la mayoría de las veces sedosa por fuera, fruto carnoso, globoso u ovoide en forma de baya, que puede ser comestible, semillas de albumen córneo, y madera generalmente negra en el centro, dura y pesada, como el ébano. Otro significado de ebenácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Clicca per vedere la definizione originale di «ebenácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EBENÁCEA


anonácea
a·no··ce·a
apocinácea
a·po·ci··ce·a
arenácea
a·re··ce·a
borraginácea
bo·rra·gi··ce·a
canácea
ca··ce·a
cannácea
can··ce·a
farinácea
fa·ri··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
linácea
li··ce·a
membranácea
mem·bra··ce·a
nictaginácea
nic·ta·gi··ce·a
papilionácea
pa·pi·lio··ce·a
pinácea
pi··ce·a
plantaginácea
plan·ta·gi··ce·a
plumbaginácea
plum·ba·gi··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
saponácea
sa·po··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
verbenácea
ver·be··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EBENÁCEA

ebanista
ebanistería
ébano
ebenáceo
ebionita
ébola
ebonita
eboraria
eborario
ebrancada
ebrancado
ebria
ebriedad
ebrio
ebriosa
ebrioso
ebulición
ebullición
ebullómetro
ebulloscopia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EBENÁCEA

balsaminácea
casuarinácea
commelinácea
cornácea
crisobalanácea
eleagnácea
fornácea
galinácea
gencianácea
grisácea
herbácea
hipocastanácea
lemnácea
mirsinácea
pandanácea
platanácea
ramnácea
rosácea
sebácea
valerianácea

Sinonimi e antonimi di ebenácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EBENÁCEA»

ebenácea ebenáceas familia plantas arbóreas arbustivas perteneciente orden ericales componen casi taxones específicos infraespecíficos aceptados descritos general países tropicales dice árboles arbustos intertropicales angiospermos dicotiledóneos hojas comúnmente alternas enteras flores siempre unisexuales axilares cáliz persistente corola regular caediza mayoría veces sedosa fuera fruto carnoso globoso ovoide forma baya puede comestible semillas albumen córneo madera generalmente negra centro dura pesada como ébano otro también estas jardín botánico cabiria diospyros digyna quot zapote negro ebenácea originario méxico américa arbol alto copa hermosa compacta oblongas elípticas color verde brillante oblongo aplanado

Traduzione di ebenácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EBENÁCEA

Conosci la traduzione di ebenácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ebenácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ebenácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ebenácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ebenácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

You are welcome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ebenácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ebenácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ebenácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ebenácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ebenácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ebenácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ebenácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ebenácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ebenácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ebenácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ebenácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ebenácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ebenácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ebenácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ebenácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ebenácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ebenácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ebenácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ebenácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ebenácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ebenácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ebenácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ebenácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ebenácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EBENÁCEA»

Il termine «ebenácea» si utilizza appena e occupa la posizione 105.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ebenácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ebenácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ebenácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ebenácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EBENÁCEA»

Scopri l'uso di ebenácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ebenácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jardín Botánico Cabiria-1
Diospyros digyna, "zapote negro", Ebenácea. Originario de México y Centro América. Arbol alto, de copa hermosa y compacta, hojas oblongas a elípticas de color verde brillante. El fruto es oblongo, o sea aplanado por el eje central, verde  ...
Carlos Umaña, 1994
2
Anales de la Asociación Química Argentina
Breva (Morácea) 89,02 2,62 6531 34,06 Tun» (Cactácea) 86.97 144 5133 29,30 Mango (Anacardiácea) 82,98 136 28,09 4539 Papaya (Cari cácea) 9^49 1,88 47, 68 38,74 Caqui (Ebenácea) 81^6 0,61 62,68 2532 Caqui (Ebenácea) 8134 032 ...
3
La Poza de Los Lobos
Comprobé, no sin cierta alarma, que el contenido de la botella había desaparecido; allí estaba, ebenácea y fría, casi sonriente, en el centro del velador, escoltada por las copas también vacías y empañadas. El comisario Fabien Longuet ...
José Alemany, 2008
4
Compendio de agronomía tropical
CAQUI Ebenácea Diospyros kaki L. "Kaki ou Plaqueminier du Japon" " Persimmon tree" o "Kaki" "Kaki" dibujo por Hugo Calderón Fig. 89. Caqui ( Diospyros kaki L.). OBJETIVOS DEL CULTIVO Arbol de crecimiento lento, que puede alcanzar.
‎1989
5
Prontuario de agricultura
De las especies clasificadas como de fruto carnoso, el Caqui es una Ebenácea del orden Diospirales, la Feijoa es una Mirtácea y el Granado una Punicácea, pertenecientes al orden Mirtales, la Higuera es una Morácea del Orden Urticales y ...
‎2005
6
Fauna ibérica de Coleópteros Buprestidae
... Fagus silvatica (Schmidt, 1965), a confirmar en Castanea (De Boissy), y en la exótica ebenácea —aclimatada— Diospyros kaki (teste Schaefer, 1949). Parásito primario muy dañino y difícil de combatir. 4 (3) 5 (2) PARÁsITos- Himenópteros ...
A. Cobos, 1986
7
TOXINOLOGIA CLINICA. LESIONES POR PICADURAS Y MORDEDURAS DE ...
El tanino del fruto inmaduro de la ebenácea Diopyros kaki puede neutralizar diferentes venenos neuro y hematotóxicos. El tanino está constituido por unidades de catequina y galocatequina, cuyas propiedades como contravenenos podría ...
Fernanber, 2013
8
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Caput.Dícese de la cabeza del insecto con todos sus apéndices. Caqui.( persimmon,khaki).Dyospyros kaki.Planta frutal de la familia Ebenácea.Es un árbol de crecimiento lento, que puede alcanzar 15 metros de altura y es originario de China ...
Carlos F Barioglio, 2006
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Planta ebenácea. EVA!, m. Planta corimbifera. EVEA , f . Especie de manzana de la isla de Olaiti. EYECCION, f. Desigualdad periódica del movimiento lunar. EVEBENTB, adj. Que se eleva sobre el horizonte paralelo al ecuador. evkmebion, ...
R. J. Domínguez, 1852
10
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
249 251 254 391 251 391 rojo del Brasil II 391 y III 251 verde U. 392 y III 249 azufrado de Cayena 111. 249' -de Cayena II. -de Guisan 111. -de la Jamaica — gris — gris de Cayena III — nardo II. 35b y sil. Ebenácea: Edredón 111. agrá IV.
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EBENÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ebenácea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chóoch, caimito, ta'uch y otras
El ta'uch o zapote negro no está emparentado con el zapote, es una ebenácea y es nativa de Mesoamérica aunque se cultiva en otros países de Sudamérica. «Sipse.com, dic 14»

FOTO SU «EBENÁCEA»

ebenácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ebenácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ebenacea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z