Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mirtino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIRTINO

La palabra mirtino procede del latín myrtĭnus, la cual a su vez procede del griego μύρτινος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MIRTINO IN SPAGNOLO

mir · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIRTINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mirtino è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIRTINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mirtino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mirtino nel dizionario spagnolo

La definizione di mirtino nel dizionario spagnolo è mirra. Un altro significato di mirtino nel dizionario è simile ad esso. La definición de mirtino en el diccionario castellano es de mirto. Otro significado de mirtino en el diccionario es también parecido a él.

Clicca per vedere la definizione originale di «mirtino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MIRTINO


agustino
a·gus·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
concertino
con·cer·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
latino
la·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
matutino
ma·tu·ti·no
monfortino
mon·for·ti·no
nortino
nor·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
tiburtino
ti·bur·ti·no
tino
ti·no
valentino
va·len·ti·no
vespertino
ves·per·ti·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MIRTINO

mirrauste
mirria
mirrina
mirringa
mirrino
mirruña
mirrusca
mirsinácea
mirsináceo
mirtácea
mirtáceas
mirtáceo
mirtídano
mirtilo
mirtina
mirto
miruégano
miruella
miruello
mirza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MIRTINO

alicantino
aretino
atino
benedictino
bizantino
cervantino
correntino
cretino
cristino
desatino
infantino
langostino
palatino
palentino
paulatino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
trentino

Sinonimi e antonimi di mirtino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MIRTINO»

mirtino mirto otro también parecido compendio historia eclesiastica llamóse mirtino porque fué cjéc quot pontífice martinoir mismo martino cleéto marino elevado atsumo sacerdocio año desde aquí trasladada nbsp recopilacion selectos experimentados remedios ninsr xofi ladano loshase nacer espefa alar mesclado aceyte yvino inis dioscorides humelbergiopara retenerlos hnmelberg scot crescan cocer venrriculo consultas alegados apologias otras materias morales califica covßiltjioftaua nombrar sindico consulta ofîami sinmco validamente parecer juizîo nombre pues ellò conceden nicolao sixto paulo cemo cotilla primer

Traduzione di mirtino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIRTINO

Conosci la traduzione di mirtino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mirtino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mirtino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mirtino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mirtino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mirtino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mirtino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mirtino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mirtino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mirtino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mirtino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mirtino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mirtino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mirtino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mirtino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mirtino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mirtino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mirtino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mirtino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mirtino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mirtino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mirtino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mirtino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mirtino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mirtino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mirtino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mirtino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mirtino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mirtino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mirtino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIRTINO»

Il termine «mirtino» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mirtino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mirtino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mirtino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIRTINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mirtino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mirtino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mirtino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MIRTINO»

Scopri l'uso di mirtino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mirtino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio de la historia eclesiastica
Llamóse- Mirtino IV. porque San Mirtino 1. fué cJéc"co Pontífice en 649: Martinoir .es el mismo que Martino l.cleéto en 881: y Mirtino m. es el mismo , que Marino 11. elevado aTsumo Sacerdocio en el año de 941. (x) Desde aquí fué trasladada  ...
Giovanni Lorenzo Berti, 1780
2
Recopilacion de los mas selectos, y experimentados remedios, ...
Y eh el ninsr lih t r xofi taf' 4*9-el Ladano loshase nacer, espefa,y alar- Ul iJP-l>c'* °* ga mesclado con aceyte Mirtino,yVino;y lo inis- mo Dioscorides, Humelbergiopara retenerlos , y Hnmelberg. Scot, que crescan , cocer el venrriculo de la ...
Juan de Roda y Bayas, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1730
3
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
... Califica, Covßiltjioftaua, del nombrar Sindico. Consulta ofîaMi del nombrar SinMco* y. I 41* dri validamente parecer en juizîo cq sa nombre, pues p» u ellò le conceden Mirtino IV. Nicolao IV. Sixto I V.y Paulo IV.cemo cotilla del primer fupuef- ...
Martín de TORRECILLA, 1694
4
Succession pontificia: epitome historial de las vidas, ...
MIRTINO. IL. : PapaCXU V • /' '. i ;- [í. X TO fue muy fentlda la mucrtó £\ de Juan VIIÍ. de los Roma- fios ; porque verdaderamente , con alguna* omifsiones , y facilidades que tuvo , fe originaron en las cofas de la Iglefia algunas quiebras , y  ...
José Alvarez de la Fuente ((O.F.M.)), Dionisio Ortega ((Madrid)), 1729
5
Historia legal de la bula llamada In coena Domini: dividida ...
... en el Pro- cesso de Mirtino V. que refiere San Antonino , Arzobispo de Florencia. (105) Sayro , á quien sigue Juan Bautista Escorcia, (106) afirma , que lo pusieron Julio II, ó León X. cerca de los tiempos del Cardenal Cayetano , fundándose ...
Juan Luis López y Martínez (Marqués del Risco), Joseph de Ledesma, 1768
6
Historia de la provincia de España de la Orden de ...
Decmpressa tanimpor- de" Mirtino ^° c^ Infante licencia al Pontífice tante , y tan santa fue Autor el V. V. Mirtino V. para fundar el Con- 1 P. Fr. Melcndez Abreo , que sien- vento, ilustrando su Real magnifi- do Prior de aquella Casa exhortó ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), 1734
7
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
MtRTEUS, a, um. Piro,. Mirtino, lo que et de mirlo, y la que le pertenece. \\Petron. l)e color caitañu oscuro. MvHTfDANUM, i. n. I' Un. Vino de la frutilla del mirto silvestre. MYRTÍNO», a, nm. Apul. Mirtino, lo que et de mirlo, y ID t¡uc le pertenece.
Manuel de Valbuena, 1846
8
Vida y portentosos milagros de... San Isidro, arzobispo de ...
Los Canónigos de San Ifi Jro , ya muy noticio(os de la virtud lingular de el fiervo de Dios , le admitieron muy conten- tos , y reciprocamente fe daban los parabienes, deque Mirtino, fe les avia venido à Cafa, El fiervo* de Dios, comen íó à vivir ...
José Manzano ((O.P)), 1732
9
Manual de los dominicos, informe de los blasones más ...
AUiftió á la Coronación de Mirtino V. y le acompañó á Italia , como muy accepto. Defpues de muchas Legacías , fue embiado , ¿ño 1430. por Mirtino V. pira oncluir en Conítantínopla la union de la Iglclia Griega. Y luego, focediendo la ...
Fr. Tomás MADALENA, 1746
10
España sagrada: continuación de su historia desde el siglo ...
Stephano Tudensi Episcopo doh*f.=Ordónfo Lucensi -Episcopo conf.r: Mirtino Mindoniensi conf. = Mirtino secundo Zamorensi Episcopo conf. = Gunsalvo Salamantino Episcopo conf.= Lombardo Cívitatensi Episcopo conf. = G< raido Cauriensi ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIRTINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mirtino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laimingiausias pasaulyje šuo: į ralio trasą išbėgęs keturkojis per ...
... Zuasnabo automobilis užvažiavo ant kelio nelygumo, pašoko į orą ir perskrido šunelį. Laimei, automobilis keturkojo nekliudė ir šis išvengė mirtino susidūrimo. «Alfa.lt, ago 16»
2
Dėl mirtino išpuolio Bangladešo restorane sulaikytas britas
Didžiosios Britanijos pilietis ir Bangladeše įsikūrusio Kanados universiteto studentas sulaikytas dėl įtarimų dalyvavus praėjusio mėnesio išpuolyje Bangladešo ... «Respublika.lt, ago 16»
3
Turkija bando atsigauti po mirtino bandymo surengti perversmą
Sužlugdžiusi nepatenkintų kareivių bandymą atimti valdžią iš prezidento Recepo Tayyipo Erdogano, per kurį žuvo daugiau kaip 250 žmonių, Turkijos valdžia ... «15min, lug 16»
4
Dviratininkas ir giltinė: 5 būdai, kaip išvengti mirtino susitikimo
Kiekvieną dviračių sezoną, nepaisant raginimų atkreipti dėmesį į pavojus keliuose, išvengti dviratininkų mirčių ar sunkių sužalojimų šiems susidūrus su ... «15min, giu 16»
5
Alaus darykla sugalvojo, kaip išgelbėti gyvūnus nuo mirtino pavojaus
Viena JAV Floridos valstijoje veikianti alaus darykla rado išmanų būdą prisidėti prie gamtos išsaugojimo. Tradicinius plastikinius šešių alaus skardinių pakuotės ... «DELFI, giu 16»
6
Po mirtino konflikto bare policija skelbia įtariamo žudiko paiešką
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdyba ieško nužudymu įtariamo Vaidoto Valento, ... «DELFI, giu 16»
7
Po mirtino šūvio gorilai sukilo gyvūnų mylėtojai
Vieno Ohajo valstijos zoologijos sodo direktorius pirmadienį teisino sprendimą nušauti retos rūšies gorilą, kai ši pradėjo tampyti mažą vaiką, įkritusį į ... «Lrytas.lt, mag 16»
8
Kas įveikė barzdą? Nuo mirtino ginklo iki murkiančio draugo
Mūsų proprotėviai ilgai buvo barzdoti, nes nė vienas instrumentas, kurį naudojo barzdai trumpinti, negalėjo veido nuskusti lygiai ir švariai. Pirmieji rasti į barzdos ... «Lrytas.lt, apr 16»
9
Apsauga nuo mirtino pavojaus paukščiams – specialūs pakabukai
Siekiant sumažinti paukščių žūtį dėl trumpojo jungimo, atsitrenkimų į laidus skaičių, kuomet didinama laidų vizualizacija bei gerinant pelėsakalių veisimosi ... «Lrytas.lt, feb 16»
10
Suėjo metai po Tomo Dobrovolskio mirtino sumušimo: prie ...
Trečiadienį sueina metai po to, kada Vilniuje prie „Psichbario“ buvo žiauriai sumuštas kompozitorius Tomas Dobrovolskis. Dvi savaites dėl gyvybės kovojęs ... «15min, dic 15»

FOTO SU «MIRTINO»

mirtino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mirtino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mirtino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z