Scarica l'app
educalingo
mollear

Significato di "mollear" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOLLEAR

La palabra mollear procede de muelle.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MOLLEAR IN SPAGNOLO

mo · lle · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLLEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mollear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mollear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA MOLLEAR IN SPAGNOLO

definizione di mollear nel dizionario spagnolo

La definizione di mollear nel dizionario spagnolo è detta di una cosa: cedere alla forza o alla pressione. Un altro significato di mollear nel dizionario è anche detto di una cosa: piegarsi sulla sua morbidezza.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO MOLLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo molleo
molleas / molleás
él mollea
nos. molleamos
vos. molleáis / mollean
ellos mollean
Pretérito imperfecto
yo molleaba
molleabas
él molleaba
nos. molleábamos
vos. molleabais / molleaban
ellos molleaban
Pret. perfecto simple
yo molleé
molleaste
él molleó
nos. molleamos
vos. molleasteis / mollearon
ellos mollearon
Futuro simple
yo mollearé
mollearás
él molleará
nos. mollearemos
vos. mollearéis / mollearán
ellos mollearán
Condicional simple
yo mollearía
mollearías
él mollearía
nos. mollearíamos
vos. mollearíais / mollearían
ellos mollearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he molleado
has molleado
él ha molleado
nos. hemos molleado
vos. habéis molleado
ellos han molleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había molleado
habías molleado
él había molleado
nos. habíamos molleado
vos. habíais molleado
ellos habían molleado
Pretérito Anterior
yo hube molleado
hubiste molleado
él hubo molleado
nos. hubimos molleado
vos. hubisteis molleado
ellos hubieron molleado
Futuro perfecto
yo habré molleado
habrás molleado
él habrá molleado
nos. habremos molleado
vos. habréis molleado
ellos habrán molleado
Condicional Perfecto
yo habría molleado
habrías molleado
él habría molleado
nos. habríamos molleado
vos. habríais molleado
ellos habrían molleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mollee
mollees
él mollee
nos. molleemos
vos. molleéis / molleen
ellos molleen
Pretérito imperfecto
yo molleara o mollease
mollearas o molleases
él molleara o mollease
nos. molleáramos o molleásemos
vos. mollearais o molleaseis / mollearan o molleasen
ellos mollearan o molleasen
Futuro simple
yo molleare
molleares
él molleare
nos. molleáremos
vos. molleareis / mollearen
ellos mollearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube molleado
hubiste molleado
él hubo molleado
nos. hubimos molleado
vos. hubisteis molleado
ellos hubieron molleado
Futuro Perfecto
yo habré molleado
habrás molleado
él habrá molleado
nos. habremos molleado
vos. habréis molleado
ellos habrán molleado
Condicional perfecto
yo habría molleado
habrías molleado
él habría molleado
nos. habríamos molleado
vos. habríais molleado
ellos habrían molleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mollea (tú) / molleá (vos)
mollead (vosotros) / molleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mollear
Participio
molleado
Gerundio
molleando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOLLEAR

amarillear · banderillear · borbollear · caballear · cabrillear · callear · campanillear · centellear · conventillear · cosquillear · cotillear · dentellear · gallear · guerrillear · martillear · palomillear · pillear · pimpollear · pollear · zancadillear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOLLEAR

molla · mollar · molle · molledo · molleja · mollejo · mollejón · mollendina · mollendino · mollera · mollero · molleta · molletas · mollete · molletera · molletero · molletuda · molletudo · mollez · molleza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOLLEAR

alear · antinuclear · apalear · balear · bastillear · coclear · culear · emplear · golear · novillear · nuclear · palear · pantallear · patalear · pedalear · pelear · tambalear · teclear · termonuclear · vapulear

Sinonimi e antonimi di mollear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOLLEAR»

mollear · dicho · cosa · ceder · fuerza · presión · otro · también · doblarse · blandura · auxiliar · para · moderno · moka · moca · molécula · gramo · molar · pieza · dentaria · lateral · molaris · dentem · molarem · pértinens · sust · dens · dentis · molárius · xillaris · moldavia · moldávia · molde · objeto · hueco · nbsp · trilingüe · bascuence · latín · exos · caro · mollear · ablandarse · beraatu · bignin · mollesccre · molledo · parte · carnosa · cuerpo · mamia · mamitsua · pars · corporis · molleja · ventrículo · aves · eraa · erea · parapordoya · vcntriculus · avium · francés · más · moilifier · molificado · ablandado · suavizado · molli · fier ·

Traduzione di mollear in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOLLEAR

Conosci la traduzione di mollear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mollear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mollear» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

mollear
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mollear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Molar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mollear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mollear
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mollear
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mollear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mollear
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mollear
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mollear
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mollear
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mollear
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mollear
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mollear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mollear
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mollear
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mollear
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mollear
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mollear
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mollear
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mollear
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mollear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mollear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mollear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mollear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mollear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mollear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLLEAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mollear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mollear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mollear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOLLEAR»

Scopri l'uso di mollear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mollear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
mollear moka, v. moca. mol, v. molécula-gramo. molar: (adj, de la pieza dentaria lateral) molaris, e. Sin: ad dentem molarem pértinens // sust dens (dentis m) molaris, molárius, ma- xillaris. Moldavia: Moldávia, aef. molde: (objeto hueco ...
José Juan del Col, 2007
2
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Exos caro. - Mollear, ceder, ablandarse, beraatu, bignin- du. Lat. Mollesccre. Molledo, parte carnosa del cuerpo, mamia, mamitsua. Lat. Pars carnosa corporis. Molleja, ventrículo de las aves, eraa, erea, parapordoya. Lat. Vcntriculus avium.
Manuel de Larramendi, 1853
3
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
ÉE, p. p. V. Moilifier. f adi. Molificado : ablandado, suavizado. MOLLI FIER, v. a. Molificar : ablandar, suavizar. Dícese en medicina. MOLLIR, v. п. Ponerse blando , madurar, pudrirse : las frutas. || {fig.) Mollear, amollar, aflojar , blandear : ceder,  ...
M. Núñez de Taboada, 1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
MON Mollear• v. n. mollir Molledo, s. m. partie charnue Molleja , s. f. ris de veau || gésier Mollejon, s. m. augm. de Molle- j ja || homme replet ou mou Moliejuela, s. /. dim. -de Molleja Mollentar, v. a. V. Amollentar Mollera, x. /. sommet de la tête ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MOLONDRO v MOLONDRON, i. m. Poltron , perezoso , falto de enseñanza. MOLLAR, aíii. Lo que es blando y fácil de quebrantar. — La carne magra y sin bueso. .*— El que es fácil de engañar. MOLLEAR, v.n. Ceder á la fuerza," doblarse por ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
MOLLAR, arf/.Lo que es blando y fácil de quebrantar. — La carue magra y sin bueso. — El que es fácil de engañar. MOLLEAR, v. n. Ceder á la fuerza, doblarse por su blandura. MOLLEDO, s. m. La parte carnosa y redonda de algun miembro.
‎1826
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Molinero, я. т. Miller, [(.tile. Molinete,«.»!. Windlass; turn- M<ihnillo, «. m. A little mill. Molinismo, s. m. Uiiii'tisii]. Molino, s. m. Mill. Molino di- viento. Wind-mill. Molla, я./. Cruuibtif bread. Mollar, а. Soft, tendel. Mollear, v. п. То soffen. Molledo, s. i«.
8
Comedias:
acudiendo cnvna pntc que en lajcy fucrj.a nofer a ta ley de fu prece pro , guaneo a las armadas (viert-s* que en nombre luyo gouicrno, y en otra a la inclinado-» a que me llama mi afeito, quanto a mollear q no embotan alas plumas losazeros, ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
9
Varios sermones predicados en diuersas ocasiones, y a ...
La Madre tema contra si 1a naturaleza , y de mas á mas el cariño ; porque fobre U ternura natural de nuiger, publicó los de la naturaleza; tenia la piedad de Madre. O y para mollear, que el Pa- que armas tan . desiguales! tire fe portaba como ...
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1720
10
Diccionario del revés
... hachear martillear triscar anidar abundar ayudar chichear cosquillear ventiscar lapidar fecundar babear cuchichear mollear enfoscar dilapidar secundar alabear chochear olear roscar trepidar circundar silabear parchear bolear bambolear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

FOTO SU «MOLLEAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mollear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mollear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT