Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "naja" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NAJA

La palabra naja procede del caló najarse, derivado de nachar, marcharse, huir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NAJA IN SPAGNOLO

na · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Naja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «naja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
naja

Naja

Naja

Naja è un genere di rettili scaglionati della famiglia Elapidae. Il cobra reale appartiene ad un altro genere. Anche se ci sono altri generi che condividono il nome comune, Naja è il gruppo più riconosciuto e diffuso tra la maggior parte dei serpenti comunemente noti come serpenti. Il genere Naja è composto da 20 a 22 specie, ma ha subito diversi cambiamenti tassonomici da ciò che lo rende costante. Naja es un género de reptiles escamosos de la familia Elapidae. La cobra real pertenece a otro género. Aunque hay otros géneros que comparten el nombre común, Naja es el grupo más reconocido y extendido entre la mayoría de las serpientes conocidas vulgarmente como cobras. El género Naja se compone de 20 a 22 especies, pero ha sufrido varios cambios taxonómicos por lo que hace que cambie constantemente.

definizione di naja nel dizionario spagnolo

La definizione di naja nel dizionario è un genere di serpenti velenosi, che hanno denti con un solco per l'uscita del veleno, la testa con piastre e le prime costole disposte in modo che possano dare al corpo, dopo la testa, la forma del disco ; p. ad esempio, il cobra e l'asp di Cleopatra. En el diccionario castellano naja significa género de ofidios venenosos, que tienen los dientes con surco para la salida del veneno, la cabeza con placas y las primeras costillas dispuestas de modo que pueden dar al cuerpo, a continuación de la cabeza, la forma de disco; p. ej., la cobra y el áspid de Cleopatra.
Clicca per vedere la definizione originale di «naja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NAJA


aja
a·ja
alhaja
al·ha·ja
aventaja
a·ven·ta·ja
baja
ba·ja
baraja
ba·ra·ja
caja
ca·ja
desventaja
des·ven·ta·ja
faja
fa·ja
graja
gra·ja
guanaja
gua·na·ja
laja
la·ja
maja
ma·ja
navaja
na·va·ja
paja
pa·ja
raja
ra·ja
rebaja
re·ba·ja
rodaja
ro·da·ja
saja
sa·ja
tinaja
ti·na·ja
ventaja
ven·ta·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NAJA

naif
naife
nailon
naipe
naipear
naipera
naipesca
naipesco
naira
naire
najerana
najerano
najerense
najerina
najerino
najesí
nalca
nalga
nalgada
nalgamento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NAJA

alfaja
borraja
cabizbaja
caraja
cerraja
guaja
marmaja
miaja
migaja
mortaja
ñaja
pequeñaja
portacaja
sonaja
subibaja
taja
tarraja
tartaja
terraja
zarandaja

Sinonimi e antonimi di naja sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NAJA»

naja salir naja género reptiles escamosos familia elapidae cobra pertenece otro aunque otros géneros comparten nombre común grupo más reconocido extendido entre mayoría serpientes conocidas vulgarmente como cobras compone ofidios venenosos tienen dientes surco para salida veneno cabeza placas primeras costillas dispuestas modo pueden cuerpo continuación forma disco áspid cleopatra discursos morales caragoca juan quartenet dendroaspis micrurus oxyuranus serpiente fuente ginas historia granada comprendiendo cuatro balleros entretanto acudió príncipe haxem ciudad pueblo favorecerle precisó guarecerse sorpres bralfaro donde entró inteligencia tenia alcaide allí cercó nbsp materia medica practica tripudians capello víbora capucha indostan tintura fresco trituración azúcar leche saturada clínica angina pectorís asma cefalea corazón afecciones búngaro grand guignol acto provincias acudio preciso sorpresa entro cerco hijo 西漢俚語詞典 tuvieron cuando llegaron maderos wiik marg najarse

Traduzione di naja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAJA

Conosci la traduzione di naja in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di naja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naja» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

眼镜蛇
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

naja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Naja
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Naja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النجا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Naja
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Naja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Naja
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Naja
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Naja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Naja
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナジャ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Naja
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Naja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Naja
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Naja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाजा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naja
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Naja
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Naja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Naja
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Naja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Naja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Naja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Naja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Naja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAJA»

Il termine «naja» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «naja» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di naja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «naja».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NAJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «naja» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «naja» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su naja

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NAJA»

Scopri l'uso di naja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elapidae: Dendroaspis, Micrurus, Naja, Oxyuranus, Serpiente ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 27.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
balleros : Naja entretanto acudió con el príncipe Haxem á la ciudad ¡ pero el pueblo, en vez de favorecerle, le precisó á guarecerse en Gi- sorpres* dei iia- bralfaro , donde entró por inteligencia que tenia con su jo Naja, alcaide, y allí le cercó ...
Miguel Lafuente y Alcántara, 1852
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Naja tripudians. Cobra di Capello. La víbora con capucha de Indostan. O.N. Elapidae. Tintura del veneno fresco. Trituración con azúcar de leche saturada con veneno fresco. Clínica.- Angina pectorís. Asma. Cefalea. Corazón, afecciones de.
John Clarke, 1998
4
Historia de Granada comprendiendo la de sus 4 provincias ...
balleros : Naja entretanto acudio con el príncipe Haxem á la ciudad ; pero el pueblo, en vez de favorecerle, le preciso á guarecerse en Gi- sorpresa dei sia- bralfaro , donde entro por inteligencia que tenia con su '° «aja. alcaide, y allí le cerco ...
Miguel Lafuente Alcántara, 1852
5
西漢俚語詞典
Tuvieron que salir de naja cuando llegaron los maderos. -•«¡Wiik.uU.7c naja(d)or m. (marg.) najarse prnl. (marg.) i nalgamen m nano, na m.y f. napia(s) f. ñapo m. ( marg.) írli— naquerar intr. (marg.) _ 257 _ nasti narguila )L arguila narices ffi ...
‎2000
6
El canario desnudo
XV. El. alma. cortada. en. pedazos. Quiero volcar en este diario el frío que me invade por dentro. No sé si es frío o dolor, si lo que duele es mi propia alma o el alma de la mujer que sufre. Elisa Naja, mi nueva terapeuta, dice que todas las ...
Marta Abadía
7
Terapeutica Homeopatica
Hay el recurso de los venenos de serpientes, lachesis, naja, vípera y crótalos. LACHESTiS tiene mayores elementos sépticos que los otros venenos; su inyección produce linfangitis; la inyección de naja tiene menos efectos. Para lachesis el ...
Francois Cartier, 1999
8
Alethinophidia: Boidae, Colubridae, Elapidae, Loxocemidae, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 46.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Estudios geológicos
Comparisons and Comments In the shape of its basiparasphenoid the Algora elapid is similar to the North African species (recent Naja haje and N. nigricollis, fossil N. antiqua). The lack of pterygoid crests surmounting the basiptery- goid ...
10
Historia, y vida de Santa Isabel reyna de Portugal, y ...
EN CARAGO Q A: Por luán de la Naja y Quartanct ímpcrífor <iel Rcyno de Aragón y de la Vniuerfidad. Añoi6i7» • .
Juan Carrillo ((O.F.M.)), Pedro de Silos ((O.F.M.)), 1617

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino naja nel contesto delle seguenti notizie.
1
'We Are All Banksy,' Says Massive Attack's Del Naja, Denying Rumors
Robert “3D” del Naja, co-founder of British trip-hop band Massive Attack, has denied that he is the anonymous street artist Banksy, as asserted by journalist ... «Huffington Post, set 16»
2
Robert Del Naja, líder de Massive Attack, habló sobre los rumores ...
Con estas palabras, Robert Del Naja, líder del grupo Massive Attack, echó por tierra la investigación publicada por el diario británico Daily Mail en la que, ... «LA NACION, set 16»
3
'We Are All Banksy,' Says Massive Attack's Del Naja, Denying ...
Robert del Naja of the British group Massive Attack at Queens Square, in Bristol, United Kingdom, August 25, 2003. Photo Carl De Souza/Getty Images. «artnet News, set 16»
4
La última teoría sobre Banksy: es Robert del Naja, de Massive Attack
Robert del Naja, apodado 3D, comenzó como grafitero en los años ochenta antes de formar la banda de trip-hop, y en diversas ocasiones ha afirmado que es ... «EL PAÍS, set 16»
5
Is Banksy actually Robert Del Naja, aka 3D, of the band Massive ...
The internet is abuzz with news that the true identity of the world's most famous street artist has finally been unveiled. But is the truth really that simple? «The Sydney Morning Herald, set 16»
6
eBuggy Naja: español, eléctrico y muy potente
Pues debes saber que es un alumno de la Universidad Alfonso X, responsable del proyecto eBuggy Naja, que ha dado como resultado el vehículo que ves en ... «OKDIARIO, giu 16»
7
Ebuggy Naja, el eléctrico made in spain de 350 CV y 250 km de ...
El alumno de la Universidad Alfonso X de Madrid Alejandro Martínez es el artífice del eBuggy Naja, un vehículo totalmente eléctrico y ecológico capaz de ... «La Vanguardia, giu 16»
8
eBuggy Naja, el eléctrico deportivo con baterías de grafeno (VÍDEO)
La Universidad Alfonso X el Sabio está apadrinando el eBuggy NAJA un vehículo eléctrico destinado a ser utilizado por caminos abruptos y rotos ya que cuenta ... «Movilidad Eléctrica, giu 16»
9
La lencería 'nude' ahora se 'funde' con todas las pieles
La iniciativa de la compañía estadounidense Naja se suma a la tendencia de ... Naja continúa así con una tendencia a la que ya se había sumado Christian ... «El Heraldo, mag 16»
10
Lencería 'nude' para todas las pieles
Hay tantos 'nudes' como tonos de piel, y Naja quiere que cada mujer cuente con un conjunto de ropa interior acorde a sus características físicas para poder ... «El Mundo, mag 16»

FOTO SU «NAJA»

naja

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/naja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z