Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nalgada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NALGADA IN SPAGNOLO

nal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NALGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nalgada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NALGADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nalgada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
nalgada

flagello

Azote

Il frustare è la punizione corporale più comune. Si tratta di colpire una o più volte le glutei, sia con la mano che con uno strumento, anche chiamato "flagello" o "disciplina". La fustigazione può essere uguale a quella della punizione, che vuole infliggere danni a se stesso per motivi penitenziali o sado-masochistici. La fecondazione o il fissaggio giudiziario di solito determina un numero o ripete fino alla perdita di conoscenza o alla morte dei condannati a tale punizione. L'area battuta è spesso le natiche delle punizioni infantili e quelle di natura sessuale; Ma può essere la schiena o il collo. I colpi sulla testa sono chiamati un collo o un urto, e di solito vengono somministrati con un pugno stretto. I colpi sul viso sono chiamati punch se sono con il pugno chiuso e schiaffo o schiaffo se sono con la mano aperta. Se il colpo è dato con il piede si chiama kick; Se l'area colpita è il gluteo, è considerata una espressione di addio con disprezzo. Attila fu soprannominata Flagellum Dei. El azote o latigazo es el castigo corporal más común. Consiste en golpear una o más veces las nalgas, ya sea con la mano o con un instrumento, denominado también "azote" o "disciplina". El azotado puede ser el mismo que aplica el castigo, que desea infligirse daño a sí mismo por razones penitenciales o sado-masoquistas. Los azotes o latigazos judiciales suelen determinar un número, o repetirse hasta la pérdida de conocimiento o la muerte del condenado a tal castigo. La zona golpeada suele ser las nalgas en los castigos infantiles y los de carácter sexual; pero puede ser la espalda o la nuca. Los golpes en la cabeza se denominan pescozón o coscorrón, y suelen darse con el puño cerrado. Los golpes en la cara se denominan puñetazo si se dan con el puño cerrado y bofetada o "cachetada" si se dan con la mano abierta. Si el golpe se da con el pie se denomina patada; si la zona golpeada es la nalga, se considera una expresión de despedida con desprecio. Atila recibió el sobrenombre de Flagellum Dei.

definizione di nalgada nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sculacciata nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola viene colpita con i glutei. Un altro significato di sculacciata nel dizionario è il colpo ricevuto in loro. Nalgada è anche pernil. La primera definición de nalgada en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con las nalgas. Otro significado de nalgada en el diccionario es golpe recibido en ellas. Nalgada es también pernil.
Clicca per vedere la definizione originale di «nalgada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NALGADA


ahelgada
a·hel·ga·da
ahidalgada
ahi·dal·ga·da
amelgada
a·mel·ga·da
cabalgada
ca·bal·ga·da
colgada
col·ga·da
delgada
del·ga·da
descolgada
des·col·ga·da
descomulgada
des·co·mul·ga·da
desencabalgada
de·sen·ca·bal·ga·da
enhelgada
en·hel·ga·da
excomulgada
ex·co·mul·ga·da
folgada
fol·ga·da
helgada
hel·ga·da
holgada
hol·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
pulgada
pul·ga·da
remilgada
re·mil·ga·da
repulgada
re·pul·ga·da
salgada
sal·ga·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NALGADA

naire
naja
najerana
najerano
najerense
najerina
najerino
najesí
nalca
nalga
nalgamento
nalgar
nalgatorio
nalgón
nalgona
nalguda
nalgudo
nalgueada
nalguear
nambira

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NALGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
delegada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
ligada
negada
obligada
pegada
prolongada

Sinonimi e antonimi di nalgada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NALGADA»

nalgada nalgadas niños portan beyonce malcriados telenovelas azote latigazo castigo corporal más común consiste golpear veces nalgas mano instrumento denominado también primera lengua española dado otro recibido ellas nalgada pernil favor slap tush please choco would like receive well deserved spanking friends have cria hijos sensatos perder creo filosofía halar alfombra lugar para solo situación adecuada ejemplo buena medida disciplinaria siete años muestran nbsp resolucion hombres dada amor deforma niño lección humildad ayuda comportarse nuestra cultura mira malos ojos pequeños autoridad sino dios palabra dice psicología desarrollo infancia adolescencia padres menudo castigan dándoles bordada todos estos toda asia áfrica

Traduzione di nalgada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NALGADA

Conosci la traduzione di nalgada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nalgada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nalgada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

nalgada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nalgada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spanking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nalgada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nalgada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nalgada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nalgada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nalgada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nalgada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nalgada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nalgada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nalgada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nalgada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nalgada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nalgada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nalgada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nalgada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nalgada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nalgada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nalgada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nalgada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nalgada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nalgada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nalgada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nalgada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nalgada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nalgada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NALGADA»

Il termine «nalgada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nalgada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nalgada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nalgada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NALGADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nalgada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nalgada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nalgada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NALGADA»

Scopri l'uso di nalgada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nalgada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una Nalgada Por Favor/ a Slap on the Tush Please
Choco would like to receive a well-deserved spanking like his friends have.
Martine Legrand, 2006
2
Cria hijos sensatos sin perder la cabeza
Creo que sí. Creo que en mi filosofía de halar la alfombra, hay lugar para una nalgada. Pero solo en situación adecuada. Por ejemplo, la nalgada puede ser una buena medida disciplinaria para los niños de dos a siete años que se muestran ...
Dr. Kevin Leman, 2011
3
La Resolucion Para Hombres
Una nalgada dada con amor no deforma a un niño; le da una lección de humildad y lo ayuda a comportarse Nuestra cultura mira con malos ojos que se azote a los pequeños; pero la cultura no es tu autoridad sino Dios Y Su Palabra dice que ...
Stephen Kendrick, Alex Kendrick, Randy Alcorn, 2011
4
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
Los padres a menudo castigan a sus hijos dándoles una bordada, una nalgada o un golpe; todos estos castigos ... toda Asia, África y América del Sur, la mayoría de los padres creen que dar una nalgada es aceptable, legítimo y necesario a ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
5
Los Matices de la Felicidad
manifesté eufórico mientras acertaba la primera nalgada. Hace dos semanas fue la firma de boletas en la escuela, sé que te he exigido demasiado para que obtengas excelentes calificaciones, te he reprochado que tus únicas dos ...
Enrique Villareal Aguilar, 2007
6
Disciplina y límites: mapas de amor:
Muchos padresestán convencidos de la vieja frase “más vale una nalgada a tiempo”; lo grave es que la nalgada se convierte en una respuesta permanente a las actitudes delpequeño. Peor aún,en muchos casos la nalgada deja de serlo ...
María Rosas
7
El cuello del jaguar: novela
Lo arropó entre varios trapos para limpiarlo, lo agarró de los tobillos y le dio la primera nalgada. Doña Carmelita, exhausta, cerró los ojos de golpe, aflojó el cuerpo y dejó escapar la respiración entre los labios helados. Tartamudeó algunas ...
Joaquín Bestard Vásquez, 2000
8
Cómo criar hijos felices y obedientes
En esta ocasión, el padre le da una nalgada y le dice: "¡Te dije que te acostaras, así que vete a la cama!" El niño comienza a hacer bulla y a ponerse majadero. El padre le da otra rápida nalgada y le dice que se quede quieto. El niño se pone ...
Roy Lessin, 1992
9
Costa Rica Siete Provincias de Miedo
Luego lo besó en la mejilla y le dio una suave nalgada-. Ven, mi pequeño semental, apresúrate y vístete. Quiero que conozcas a Gran Mama. Voy a estar en el gran salón con Eddie y el tío Félix. Tienes quince minutos y no pierdas el tiempo, ...
H. Richard Slichter, 2011
10
El soplón: (Snitch)
Esa noche, por primera vez desde que fui a vivir con mi hermano, lo vi perder el control. Tenía que poner a dormir a Digby mientras Miranda lavaba los platos, pero Digby no paraba de llorar. Escuché un golpe que pareció ser una nalgada.
Norah McClintock, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NALGADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nalgada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laura Pausini da tremenda nalgada a Chiquis Rivera ¡en pleno ...
Por otro lado, Laura llega a México con este mismo tour (no estará incluida la nalgada a Chiquis). Arranca este 10 de agosto en Monterrey; el 12 en la Ciudad ... «Televisa Espectáculos, ago 16»
2
VIDEO: La "dura nalgada" a Rambo de León por no terminarse su ...
Una voluptuosa mujer le puso un delantal al futbolista, luego lo colocó de espalda y con una especie de l[atigo en forma de abanico le dio una nalgada como ... «Diez.hn, mag 16»
3
La nalgada, recurso generacional de los padres para educar ...
Para la doctora en neurosicología clínica por la Universidad Iberoamericana, Sulema Rojas, si bien no es el mejor método, la nalgada o la amenaza de un ... «XEU, mag 16»
4
Una nalgada sólo crea niños malcriados: Estudio (19:30 h)
“Nuestro análisis se centra en lo que la mayoría de los estadounidenses reconocería como nalgadas y no en comportamientos potencialmente abusivos”, ... «ADNl sureste, mag 16»
5
Bastan nalgadas para perder patria potestad
Como sus hijos no le hacían caso, le dio una cachetada al mayor y, al llegar a casa, le dio doce nalgadas al menor. Tras un divorcio y luego de enterarse de ... «Excélsior, mag 16»
6
Dar una nalgada a los niños tendría el efecto opuesto a castigar
El análisis se enfocó en lo que la mayoría de las personas reconoce como 'nalgadas' y no como conductas potencialmente abusivas. Siempre ha sido tema de ... «RCN Radio, mag 16»
7
Estudio demuestra que las nalgadas tienen efectos negativos en los ...
Estudio demuestra que las nalgadas tienen efectos negativos en los niños ... que las nalgadas tienen un efecto negativo, contrario al que buscan los padres. «Actitud Fem, mag 16»
8
Las nalgadas son para los adultos
Las nalgadas puede ser muy excitantes y placenteras. Para hacerlas parte del repertorio sexual deben estar presentes la confianza y la comunicación, ... «Univisión, mar 16»
9
Spanking: Una guía práctica para dar y recibir nalgadas
Azotes eróticos, spanking o nalgadas. Todos estos nombres designan el acto de usar la mano o algún objeto para azotar a una persona; principalmente en las ... «Univisión, feb 16»
10
Una nalgada a tiempo, nos salva y estimula la conciencia ...
Una nalgada a tiempo nos salva, expresión muy utilizada desde siempre, en señal de alerta para despertarnos ante posibles situaciones que nos puedan ... «Aporrea, gen 16»

FOTO SU «NALGADA»

nalgada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nalgada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nalgada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z