Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "niñeta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIÑETA IN SPAGNOLO

ni · ñe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIÑETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Niñeta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NIÑETA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «niñeta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di niñeta nel dizionario spagnolo

La definizione di niñeta nel dizionario è donna. En el diccionario castellano niñeta significa niña.

Clicca per vedere la definizione originale di «niñeta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NIÑETA


cañeta
ca·ñe·ta
castañeta
cas·ta·ñe·ta
guadañeta
gua·da·ñe·ta
puñeta
pu·ñe·ta
uñeta
ñe·ta
viñeta
vi·ñe·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NIÑETA

ninivita
ninot
niña
niñada
niñata
niñato
niñear
niñera
niñería
niñero
niñez
niño
niobio
nioto
nipa
nipis
niple
nipón
nipona
nipos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NIÑETA

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Sinonimi e antonimi di niñeta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NIÑETA»

niñeta niña teorica practica cirugía doctor juan vigo dilatación maneras natural otra accidental procede nacimiento esta naturaleza mala causa vista cura quai impossible nbsp iuan aquifola íebredicha medicina tres bendas mente hablaremos viene comprendan también farto cauía primitiua hecho efto pütfto enfermo ев tenirndo

Traduzione di niñeta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIÑETA

Conosci la traduzione di niñeta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di niñeta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niñeta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Nineta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

niñeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Niñeta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nineta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nineta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nineta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nineta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nineta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nineta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nineta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nineta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nineta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nineta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nineta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nineta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nineta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nineta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nineta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nineta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nineta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nineta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nineta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νινέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nineta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nineta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nineta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niñeta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIÑETA»

Il termine «niñeta» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «niñeta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niñeta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «niñeta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NIÑETA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «niñeta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «niñeta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su niñeta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NIÑETA»

Scopri l'uso di niñeta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niñeta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
De la dilatación de la niñeta. LA dilatación de la niñeta es en dos maneras. La vna es natural. La otra es accidental. La natural procede del nacimiento , y esta de fu naturaleza es mala , y causa mala vista , la cura de la quai es impossible, ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
2
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Aquifola- la íebredicha medicina con tres bendas mente hablaremos de Ja que viene por que comprendan también el ojo farto , y cauía primitiua. hecho efto lea pütfto el enfermo ев la ça- La cura de la dilatación de la niñeta fna tenirndo la ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
3
Primera parte de Discursos para todos los Euangelios de la ...
... niñeta délos ojos , defuerte que podemos dezir,que el manna eracomo vna niñeta de los ojos , quiero dezir, que con fer tan pequeño encerraua vna virtud tan grande como la que del fe cuenta; como la niñeta de los ojos, fiendo tan ...
Basilio Ponce de León, 1605
4
Nineta, o Un día de bodas: drama en un acto
(ve * Nineta) Ah! una muchacha! voto a brios!.... Cómo me o), vidaba de las órdenes del señor conde! (reflexionando) Nineta está en el jardin, me dijo; échala al instante; sino yo te... huin! Demonio de vino! (manha ácia Niñeta i tropieza ...
F. Fernández Rodella, 1849
5
Las roselletas: albadas y pastorellas
NIÑETA. OLESANA. A la romería de Santa María , va ab mólta alegría d' Olesa '1 jovent , cantant cansonetas bellas , boniquetas , que donan plahcr. També hi van , graciosas , cent ninas hermosas , 26 LAS IlOSELLETAS. La niñeta olesana.
Francesc Bartrina i d'Aixemús, 1865
6
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
El blanco del ojo. Pejtañas. La niña o niñeta del ojo. Blanco del ojo. El lagrimal del ojo. Niñeta del ojo. La cuenca del ojo. La lista podría prolongarse más, incluso en otros capítulos, pero 21 LA NOMENCLATURA DE LORENZO DE ROBLES.
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
7
La urraca ladrona: melodrama semiserio ...
ESCENA V. NIÑETA , FELIPITO, JUANITO, FABRICIO , LÜCf A , campesinos y campesinas que se ven bajar de la colina , y los mozos de Fabricio que salen al palio. Juanito viendo á Niñeta se separa de la comitiva, corre y se encuentra con  ...
Joaquim Rossini, 1851
8
Historia General de los hechos de los castellanos en las ...
niñeta. de. Guatemala,. de. la. manera. quea&rala. tiene. el. Audiencia. Real. Omicnca cite diftrito de la manera que aora la gouicr- na la Real Audiécia de Gua témala, defdc los poftrcros términos de Tccoantepec, y acaba en los de Colla Ricaj ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Imprenta Real (Madrid), 1601
9
Obras espirituales: repartidas en diferentes tratados ... : ...
§.í. De la e xce lie nfia de fus car- $.111. De la virtud de lapo.br:. cartas. p.6 16. &* • p.66 5. $. II, De la. alteza de fus concep- $. IV. De la virtud de fu ab/ti-. tos. p.ózo. niñeta. p.66S. * -^_ ft ' — * — . — . - A V. De U paciencia en las enfcr- ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1730
10
Libro de albeiteria: En el qual se trata del cavallo, mulo y ...
... vilta :porq mo juez. La niñeta noes ningún color, La uiiet* la lumbrera de la noche es muy feble, y el por podermejor duhngiir los colores que del ojo no humor natural es fuerte en mouimiento; ve , y afsi eilapone diiüncion catre los со-  ...
Fernando Calvo, Juan de San Vicente, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1657

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIÑETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niñeta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Keiko Fujimori y sus frases tras aceptar la victoria de PPK | El ...
... es claro el significado de sus palabras deseandole "suerte " a PPK. La rabieta de una niñeta inmadura y sus ayayeros que poco les importa los peruanos. «El Comercio, giu 16»

FOTO SU «NIÑETA»

niñeta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niñeta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nineta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z