Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "operático" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OPERÁTICO IN SPAGNOLO

o · pe ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPERÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Operático può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OPERÁTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «operático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di operático nel dizionario spagnolo

La definizione di operático nel dizionario spagnolo appartiene o è relativa all'opera. Un altro significato di operático nel dizionario è anche una persona amatoriale e ben informata delle opere. La definición de operático en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la ópera. Otro significado de operático en el diccionario es también persona aficionada y conocedora de óperas.

Clicca per vedere la definizione originale di «operático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OPERÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OPERÁTICO

operacional
operada
operado
operador
operadora
operante
operar
operaria
operario
operática
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria
operatorio
operculado
opercular
opérculo
opereta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OPERÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimi e antonimi di operático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OPERÁTICO»

operático perteneciente relativo ópera otro también persona aficionada conocedora óperas dirección ingeniería mantenimiento industrial música caribe guayabo apunte interior rina toledo elsa rivera salgado están haciendo círculo operático todavía más ellas mismas piensan lograr equilibrio tarea colectivos plano mutuas colaboraciones prodigioso premio nbsp enrique lihn escritura excéntrica modernidad escenario farándula espacio ahora

Traduzione di operático in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPERÁTICO

Conosci la traduzione di operático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di operático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «operático» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

歌剧的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

operático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Operatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओपेरा का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوبرى ذو علاقة بالأوبرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оперный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

operístico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপের্রাসঙক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´opéra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

opera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Opern-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

operatic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오페라의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

operatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về ca kịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

operatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संगीतिकेचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

opera ile ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lirico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

operowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оперний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de operă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελοδραματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di operático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPERÁTICO»

Il termine «operático» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «operático» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di operático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «operático».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OPERÁTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «operático» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «operático» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su operático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OPERÁTICO»

Scopri l'uso di operático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con operático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La música en el Caribe: Guayabo ; Apunte interior
Lo que Rina de Toledo y Elsa Rivera Salgado están haciendo con el Círculo Operático es todavía más de lo que ellas mismas piensan. Lograr el equilibrio y la tarea colectivos en un plano de mutuas colaboraciones es prodigioso. El premio ...
Carlos Vázquez, 1990
2
Enrique Lihn: escritura excéntrica y modernidad
3. Escenario. de. farándula. y. espacio. operático. Ahora, si queremos formarnos una imagen del contenido semántico del texto, debemos reconstituir el escenario que sirve de soporte de la significación.
Carmen Foxley R., 1995
3
Conceptos viajeros en las humanidades. Una guía de viaje
Sin duda, el elemento acústico de la ópera forma parte integral de este efecto. Es por esto por lo que el concepto de mise-en-scène, tal y como se ha presentado en este capítulo, queda especificado como «operático» o sinestésico. Esto no ...
Mieke Bal, 2009
4
Paradiso: edición crítica
No quieres pelearte con él, porque sabes que con su paga sale el cuarto donde te duermes después de lo operático cursi." Pero al mismo tiempo te enredas, te justificas en esas complicaciones inútiles, que después te calman, pues crees ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
5
Criticón
El Calderón de finales de la década de los sesenta y comienzos de los setenta era un Calderón mucho más «operático» que el de los años treinta. Para estas fechas estaba creando un «teatro total»12, que incluía grandes dosis de música,  ...
6
La Casa Del Caribe
Según la novela, el género operático floreció en Barranquilla. Hubo representaciones memorables de Aída, Guillermo Tell, Tannhauser, las Wal- kirias. La ciudad era destino obligado de compositores, concertistas, intérpretes, divas, ...
7
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
186, 21 1 y 244) Provinciano operático [1966] . .Esa noche su tío Luis llegó de la ópera más tarde que nunca y tuvo el cuarto encendido hasta la madrugada. José Eugenio sintió la tosca e inocente venganza del provinciano operático...
Iván González Cruz, 2006
8
Sobre símbolos
El teatro operático descubre la violencia de los conflictos de masas, y logra dar voz en escena a una acción colectiva motivada por la psicología de las multitudes. Es eso algo virtualmente imposible para el teatro hablado, donde no cabe ...
Francisco José Folch, 2000
9
Papel musical
El Coro Operático 'Teresa Carreño" cumple este año de 1989 una década de existencia. Diez años no son muchos, si nos referimos a la historia del género de la ópera en nuestro país. La primera temporada de ópera que se recuerda en ...
10
Estudios críticos sobre la novela colombiana, 1990-2004
Según la novela, el género operático floreció en Barranquilla. Hubo representaciones memorables de Aída, Guillermo Tell, Tannhauser, las Walkirias . La ciudad era destino obligado de compositores, concertistas, intérpretes, divas , orquestas ...
Alvaro Pineda Botero, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPERÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino operático nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rapsodia bohemia
Como cada septiembre, el Teatro Municipal de Santiago ofrece un título fundamental del canon operático. Una obra que apele a públicos amplios, ... «Beethoven FM, set 16»
2
Primer festival internacional de arte lírico
Durante los días 30, 31 de agosto y 1, 2 de septiembre se han desarrollado jornadas del novísimo evento, destinado a relievar los valores del arte operático en ... «El Telégrafo, set 16»
3
Rammstein en Rockout II: Grandes bolas de fuego
La banda alemana que por más de 20 años practica un rock industrial y operático que recuerda los mejores momentos de Marilyn Manson y Nine inch nails, ... «LaTercera, set 16»
4
El regreso de Rubén Szuchmacher
Para Rubén Szuchmacher “Cosí fan tutte” significa el regreso al género operático tras doce años de ausencia, además de su debut en el Teatro Argentino. «Diario El Día, ago 16»
5
La ópera en mil vivencias de un chileno trotamundos
Cabe suponer que pocos operáticos en el mundo pueden igualar tales cifras. Para muchos apasionados de este arte, una simple ojeada aleatoria de estas ... «Economía y Negocios online, ago 16»
6
La atrevida performance que cuestiona la ópera en Chile como "un ...
A través de una gran performance en la que participa el público y los actores, el grupo plasma su visión de lo operático como lenguaje artístico y evento social. «El Mostrador, ago 16»
7
Ópera La Traviata de G. Verdi en Teatro Municipal de Santiago, del ...
Tengo una larga historia con esta ópera: me declaro operático desde los ocho años, por lo tanto, es una obra que conozco mucho, que respeto y a la que le ... «El Mostrador, ago 16»
8
Aires de Cugat
... Nacional de La Habana, que acompañó al cantante operático Enrico Caruso, de quien haría su primera caricatura, iniciando así una amistad perdurable. «El Heraldo, ago 16»
9
Bel(lo) canto chileno en Concepción
... como una ineludible tradición, la Corporación Cultural Universidad de Concepción (CORCUDEC) ofreció dentro de su temporada artística un título operático, ... «Beethoven FM, ago 16»
10
Un cantante de rock colapsó en pleno espectáculo
Meat Loaf es conocido por un estilo teatral y operático en sus canciones (AP) ... y operático en sus canciones (AP) Según Mikey McBryan, un aficionado de 33 ... «El Diario 24, giu 16»

FOTO SU «OPERÁTICO»

operático

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Operático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/operatico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z