Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "historiografía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HISTORIOGRAFÍA

La palabra historiografía procede de historiógrafo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HISTORIOGRAFÍA IN SPAGNOLO

his · to · rio · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISTORIOGRAFÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Historiografía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HISTORIOGRAFÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «historiografía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
historiografía

storiografia

Historiografía

La storia è il record scritto della storia, la memoria che l'umanità si è posta con la scrittura del proprio passato. Il termine deriva dal historiógrafo, e questo ἱστοριογράφος greca di ἱστορία e -γράφος, radice γράφειν; Cioè, colui che scrive la storia. La storia è l'arte della sua scrittura, ma è anche la scienza della storia. L'enfasi sul loro status di "arte" o "scienza" è uno degli obiettivi del dibattito metodologico più importante tra gli storici, con un'abbondante partecipazione di tutti i tipi di intellettuali che hanno riflettuto su questo, data la loro posizione centrale nella cultura. Per alcuni di loro non si può nemmeno parlare di "storia" al singolare, poiché la condizione racconto dei loro prodotti li rende "storie" al plurale. Per la maggior parte degli storici contemporanei, invece, non si può rinunciare alla condizione scientifica della storia, o almeno l'aspirazione a una simile condizione, e anche la concezione che i due tratti non percepiscono come strettamente incompatibili ma complementari. La historiografía es el registro escrito de la historia, la memoria fijada por la propia humanidad con la escritura de su propio pasado. El término proviene de historiógrafo, y éste del griego ἱστοριογράφος, de ἱστορία y -γράφος, de la raíz de γράφειν; o sea, el que escribe la historia. La historiografía es el arte de escribirla, pero también la ciencia de la historia. El énfasis en su condición de "arte" o "ciencia" es uno de los objetos de debate metodológico más importante entre los historiadores, con abundante participación de todo tipo de intelectuales que han reflexionado sobre ello, dada su posición central en la cultura. Para una parte de ellos, ni siquiera puede hablarse de "historia" en singular, puesto que la condición de relato de sus productos los convierte en "historias" en plural. Para la mayor parte de los historiadores contemporáneos, en cambio, es irrenunciable la condición científica de la historia, o al menos la aspiración a tal condición, e incluso está muy extendida la visión que no percibe ambos rasgos como estrictamente incompatibles sino como complementarios.

definizione di historiografía nel dizionario spagnolo

La prima definizione di storiografia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'arte di scrivere la storia. Un altro significato di storiografia nel dizionario è lo studio bibliografico e critico degli scritti sulla storia e le sue fonti, e degli autori che hanno affrontato questi argomenti. La storiografia è anche un insieme di opere o studi di natura storica. La primera definición de historiografía en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de escribir la historia. Otro significado de historiografía en el diccionario es estudio bibliográfico y crítico de los escritos sobre historia y sus fuentes, y de los autores que han tratado de estas materias. Historiografía es también conjunto de obras o estudios de carácter histórico.
Clicca per vedere la definizione originale di «historiografía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HISTORIOGRAFÍA


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HISTORIOGRAFÍA

historiador
historiadora
historial
historialmente
historiar
histórica
históricamente
historicidad
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiográfica
historiográfico
historiógrafo
historiología
historismo
historizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HISTORIOGRAFÍA

aerografía
angiografía
autobiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Sinonimi e antonimi di historiografía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HISTORIOGRAFÍA»

historiografía concepto general positivista marxista medieval ejemplos registro escrito historia memoria fijada propia humanidad escritura propio pasado término proviene historiógrafo éste griego ἱστοριογράφος ἱστορία γράφος primera lengua española escribir otro estudio bibliográfico crítico escritos fuentes autores tratado estas materias historiografía conjunto obras estudios carácter histórico arquitectura moderna este libro habla otros libros nueva edición presentamos obra mundo académico universitario estaba reclamando desde hacía tiempo síntesis quehacer españa largo como conciencia histórica siglo americanista analiza políticas discursos análisis nacionales historiográficos culturales culminar crítica tópicos interpretativos

Traduzione di historiografía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HISTORIOGRAFÍA

Conosci la traduzione di historiografía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di historiografía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «historiografía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

史学
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

historiografía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

historiography
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिस्टोरिओग्राफ़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علم التأريخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

историография
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

historiografia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইতিহাস-রচনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

historiographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pensejarahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Historiographie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

史料編纂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

역사 편찬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

historiography
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biên soạn lịch sử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரலாற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इतिहास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarih yazma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

storiografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

historiografia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

історіографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

istoriografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιστοριογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

historiografie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

historieskrivningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

historiografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di historiografía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISTORIOGRAFÍA»

Il termine «historiografía» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «historiografía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di historiografía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «historiografía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HISTORIOGRAFÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «historiografía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «historiografía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su historiografía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HISTORIOGRAFÍA»

Scopri l'uso di historiografía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con historiografía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La historiografía de la arquitectura moderna
Este libro habla de otros libros.
Panayotis Tournikiotis, 2001
2
Historia de la historiografía española: Nueva edición ...
Presentamos una obra que el mundo académico y universitario estaba reclamando desde hacía tiempo: una síntesis del quehacer de los historiadores de España a lo largo del tiempo.
José Andrés-Gallego, 2004
3
La historiografía americanista en España, 1755-1936
Analiza las políticas, discursos y análisis nacionales, historiográficos y culturales para culminar con la crítica de fuentes y de tópicos interpretativos en el desarrollo del Americanismo español como dominio científico.
Palmira Vélez Jiménez, 2007
4
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, 2004
5
El siglo XX. Historiografía e historia
Nuestro pasado inmediato, ese siglo XX de múltiples rostros, es el centro de atención de los estudios publicados en este volumen.
María Cruz Romeo Mateo, Ismael Saz, 2002
6
Historiografía escolar española: siglos XIX-XXI
Aborda la forma en que los textos escolares de Historia fueron definiendo los rasgos más característicos en los últimos 150 años.
Rafael VALLS MONTÉS, 2012
7
De historiografía lingüística e historia de las lenguas
A través de los ensayos contenidos en este volumen, se persigue mostrar, dentro de una dimensión diacrónica, algunos rasgos lingüísticos de las lenguas vernáculas de México y Brasil, siempre desde la perspectiva de lengua y cultura.
Ignacio Guzmán Betancourt, Pilar Máynez, Ascensión H. de León-Portilla, 2004
8
El pasado cambiante: Historiografía y capitalismo. Siglos ...
El pasado cambiante.
José María Gómez Herráez, 2007
9
Doce estudios de historiografía contemporánea
La escasez de trabajos de investigación histórica hace que el análisis de la "historia de la historia" de muchos temas pueda tener un interés relativo.
Germán Rueda Hernanz, 1991
10
Comprender el pasado: Una historia de la historiografía
Sintético y accesible, el presente manual ofrece al lector una documentada iniciación a la historia de la Historia, producto del magisterio de cuatro prestigiosos docentes e investigadores (Peter Burke, Jaume Aurell, Catalina Balmaceda y ...
Jaume Aurell, Jaume Aurell i Cardona, Felipe Soza, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISTORIOGRAFÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino historiografía nel contesto delle seguenti notizie.
1
La caída de Machado y las deficiencias de la historiografía oficial
Un comentario del autor del blog Baracutey Cubano acerca de mi artículo "La caída del Presidente Gerardo Machado y la crisis de hoy" publicado en este diario ... «Diario de Cuba, ago 16»
2
El retorno de la historiografía militarista y la negación de los ...
En esta comunicación, con argumentos que recuerdan la historiografía hispanófila y militarista (nos tienta decir“cuartelera”) que circulaba durante la última ... «Infonews, ago 16»
3
Historia e historiografía
La historiografía y la literatura hallan en el contexto filosófico y epistemológi- co interesantes puntos de confluencia. Muchos historiadores caen en el género ... «El Universal, ago 16»
4
"Mitos expuestos", una crítica a la historiografía oficial de Bolivia
La puesta en práctica de una mirada crítica sobre la historiografía oficial boliviana es uno de los grandes aportes del libro “Mitos expuestos: Leyendas falsas de ... «Correo del Sur, lug 16»
5
«Hay una historiografía española que gira en torno a Castilla, la ...
El narrador y ensayista leonés presentó en Gijón «Cuchillos cachicuernos contra puñales dorados. Ensayo sobre nuestro desamor a España», ganador del ... «La Voz de Asturias, giu 16»
6
«He rescatado a un personaje guipuzcoano que la historiografía ...
... novela 'Juan de Tolosa, un corazón entre dos mundos'. «He intentado rescatar a un personaje guipuzcoano que la historiografía tenía en el olvido», destaca. «Diario Vasco, mag 16»
7
Los Luvitas: una nueva civilización aparece en la historiografía de la ...
Parece impensable que a estas alturas aún se encuentren indicios suficientes de un pueblo de la Antigüedad con idiosincrasia y características propias tan ... «La Brujula Verde, mag 16»
8
El encanallamiento de la historiografía española o el triunfo de la ...
En eso consiste el grueso de la historiografía hoy por hoy muy dominante en España (y fuera, por cierto). Este hecho revela una grave enfermedad intelectual y ... «La Gaceta, apr 16»
9
París enriquece la historiografía de la II Guerra Mundial con nuevos ...
Algunos de los nuevos archivos que enriquece la historiografía de la II Guerra Mundial presentados hoy en el Servicio Histórico de la Defensa (SHD), con sede ... «EFE, mar 16»
10
El Cid Campeador, otro catalán, según la "historiografía" separatista
Lluís Maria Mandado es todo un mito de la "escuela historiográfica" del nacionalismo catalán, a la altura de Víctor Cucurull o del catalanizador de Cristóbal ... «Libertad Digital, feb 16»

FOTO SU «HISTORIOGRAFÍA»

historiografía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Historiografía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/historiografia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z