Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ostentador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSTENTADOR

La palabra ostentador procede del latín ostentātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OSTENTADOR IN SPAGNOLO

os · ten · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTENTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ostentador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OSTENTADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ostentador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ostentador nel dizionario spagnolo

La definizione di ostentador nel dizionario è ostentador. En el diccionario castellano ostentador significa que ostenta.

Clicca per vedere la definizione originale di «ostentador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSTENTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSTENTADOR

osteíctio
osteína
osteítis
ostensible
ostensiblemente
ostensión
ostensiva
ostensivo
ostensorio
ostentación
ostentadora
ostentar
ostentativa
ostentativo
ostento
ostentóreo
ostentosa
ostentosamente
ostentosidad
ostentoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSTENTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimi e antonimi di ostentador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSTENTADOR»

ostentador ostenta novísimo diccionarió lengua castellana fausto lujo jactancia aventario ostentador ostentar manifestar hacer cosa magnificencia riqueza jactarse valenciano ostentació ostentación algunas acepciones ostentamenl oslentánt ostentando ostentál ostentado ostentatiu liua correspondencias ostentator mostrar patente para quesea vista todos boato urer ostentare vanagloriarse alguna vanagloria jactantia rosa paro retirer jaeláncia annaeus anales tradición romanística plutarco también griego sensible cierta coquetería ética compara vidas

Traduzione di ostentador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTENTADOR

Conosci la traduzione di ostentador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ostentador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostentador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ostentador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ostentador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Boiler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ostentador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ostentador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ostentador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ostentador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ostentador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ostentador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ostentador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ostentador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ostentador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ostentador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ostentador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ostentador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ostentador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ostentador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ostentador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostentador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostentador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ostentador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ostentador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ostentador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ostentador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostentador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ostentador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostentador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTENTADOR»

Il termine «ostentador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ostentador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ostentador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ostentador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSTENTADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ostentador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ostentador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ostentador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSTENTADOR»

Scopri l'uso di ostentador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostentador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Fausto, lujo. ¡ Jactancia, aventario, jactancia. OSTENTADOR, A. s. y adj. Que ostenta. Ostentador. OSTENTAR, a. Manifestar, hacer ver una cosa. Ostentar, manifestar, ¡j Manifestar magnificencia en riqueza, lujo, etc. Ostentar. || Jactarse de.
2
Diccionario valenciano-castellano
Ostentació. Ostentación, en algunas acepciones. Ostentador, hor , ra. s. y adj. Ostentador, ra. Ostentamenl. V. Ostentació. Oslentánt. Ostentando. Ostentar. Ostentar, en dos acepciones. Ostentál , lá , da. Ostentado , da. Ostentatiu , liua , va.
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
OSTENTADOR, A. mf. El que ostenta. Ostentador. Ostentator. OSTENTAR, a. Mostrar ó hacer patente una ro-a para quesea vista de todos con magnificencia y boato. Ostentar , fer v4urer Ostentare. 9 n. Jactarse, vanagloriarse de alguna cosa.
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Jactancia y vanagloria. Ostentado, jactancia. Jactantia. OSTENTADOR, A. mf. El que ostenta. Ostentador. Ostentator. OSTENTAR, a. Mostrar ó hacer patente una rosa paro quesea vista de todos con magnificencia y boato. Ostentar, fer retirer.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Fausto, lujo. || Jactancia. Ostentado, jaeláncia. OSTENTADOR, A. s. y adj. Que ostenta. Ostentador. OSTENTAR, a. Manifestar, hacer ver una cosa. Ostentar, manifestar. || Manifestar magnificencia en riqueza, lujo, etc. Ostentar. || Jactarse de.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Annaeus: Anales de la tradición romanística
... Plutarco, también griego, también sensible, y ostentador de una cierta coquetería ética, compara vidas, paralelas, claro es (y así se titula su principal obra), no sólo para la exaltación de las celebridades que levantaron su querida Hélade, ...
A. Fernández Barreiro, Antonio Merchán Alvarez, Alfonso Castro Sáenz
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
OBTENTjlTlOUS, OSTÍKTATIVE, OsTÉNTOUS, a. Ostentoso, jactancioso, vano, aficionado á ostentar. OSTENTX.TIODSLY, ad. Pomposamente. OSTENTX. TIOUSKESS, í. Ostentación, vanidad. OSTENTADOR, í. Ostentador. OSTENTÍFEROUS ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
Lecciones sobre la retorica y las bellas letras, 4
Mil- ton es muy á menudo teólogo y metafísico; . algunas vezes áspero en su lenguage , otras demasiado nimio en las palabras , y afectado ostentador de su erudicion. Muchos de sus defectos se deben atribuir á la pedantería del tiempo en ...
Hugh Blair, 1817
9
El Nuevo orden del caos: consecuencias socioculturales de la ...
Frente a esta visión ética y estéticamente idealizada (por eso mismo casi inamovible), y esencialista del «pueblo» tradicional, rural y ostentador de la originalidad cultural de la nación, la cultura popular urbana fue presentada por los mismos ...
‎2004
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui. Delator, ra. . . Desertor, ra . . Consultor, ra . Doctor, ra. . . Escrito r, ra . . Fautor, ra. Gobernador, ra . Indagador, ra. Fundador, ra . Ostentador, ra. . Pastor, ra . Preceptor, ra. Procurador, ra. Profesor, ra . Protector ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTENTADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostentador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Você é um ostentador? Entenda por que as pessoas gostam de ...
Fotos da mais recente viagem, do carro novo (e caro!), da noite na balada. Por que, afinal, as pessoas gostam de ostentar nas redes sociais? Para o jornalista ... «RedeTV!, giu 16»
2
Las porristas más lindas, el ostentador del día y la diosa
El ostentador del día. Floyd Mayweather tiene la costumbre de mostrar sus joyas y autos de lujo. En su último posteo en Instagram se muestra algo de efectivo ... «canchallena.com, nov 14»
3
Guimê revela que não gosta do rótulo de ostentador: 'Isso me deixa ...
O apresentador Serginho Groisman e MC Guimê se encontraram para visitar os lugares onde o funkeiro começou a improvisar suas primeiras rimas. O músico ... «Globo.com, apr 14»
4
Inmenso LEGO del Taj Mahal rompe el récord de número de piezas
... el modelo se perfila como el LEGO convencional (y a la venta) con más piezas del mundo, superando cómodamente al anterior ostentador del título, el LEGO ... «FayerWayer, ago 08»

FOTO SU «OSTENTADOR»

ostentador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostentador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ostentador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z