Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "osteíctio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTEÍCTIO IN SPAGNOLO

os · te · íc · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTEÍCTIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Osteíctio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OSTEÍCTIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «osteíctio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
osteíctio

Osteichthyes

Osteichthyes

Osteichthia o pesci ossei sono gnathostomi vertebrati che comprendono tutti i pesci dotati di scheletro osseo interno, vale a dire principalmente di pezzi calcificati e molto pochi di cartilagini. Insieme ai condondisti, formano i due grandi gruppi che comprendono gli animali comunemente chiamati "pesci"; C'è ancora un terzo gruppo, quello dei pesci senza mascelle, con pochissimi rappresentanti presenti. Il termine Osteichthyes si riferisce ad un gruppo paraphyletico quindi non è una classificazione valida. Oggi è noto che questo gruppo è formato dalle classi Actinopterygii e Sarcopterygii. Los osteictios o peces óseos son vertebrados gnatóstomos que incluye a todos los peces dotados de esqueleto interno óseo, es decir, hecho principalmente de piezas calcificadas y muy pocas de cartílago. Junto con los condrictios, forman los dos grandes grupos que comprenden los animales llamados vulgarmente «peces»; aún existe un tercer grupo, el de los peces sin mandíbulas, con muy pocos representantes actuales. El término Osteichthyes hace referencia a un grupo parafilético por lo que no es una clasificación válida. Hoy en día se sabe que este grupo está formado por las clases Actinopterygii y Sarcopterygii.

definizione di osteíctio nel dizionario spagnolo

La definizione di osteofita nel dizionario è il pesce osseo scheletro, con una vescica natatoria e con aperture branchiali coperte da opercoli; p. ad es. orata e carpa. En el diccionario castellano osteíctio significa se dice de los peces de esqueleto óseo, con vejiga natatoria y con las aberturas branquiales cubiertas por opérculos; p. ej., el besugo y la carpa.
Clicca per vedere la definizione originale di «osteíctio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSTEÍCTIO


ab initio
abni·tio
condrictio
con·dric·tio
corintio
co·rin·tio
cutio
cu·tio
kilovatio
ki·lo·va·tio
kilovoltio
ki·lo·vol·tio
litio
li·tio
megavatio
me·ga·va·tio
milivoltio
mi·li·vol·tio
mustio
mus·tio
patio
pa·tio
periostio
pe·rios·tio
pitio
pi·tio
prometio
pro·me·tio
ratio
ra·tio
sitio
si·tio
traspatio
tras·pa·tio
tritio
tri·tio
vatio
va·tio
voltio
vol·tio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSTEÍCTIO

oste
ostealgia
osteína
osteítis
ostensible
ostensiblemente
ostensión
ostensiva
ostensivo
ostensorio
ostentación
ostentador
ostentadora
ostentar
ostentativa
ostentativo
ostento
ostentóreo
ostentosa
ostentosamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSTEÍCTIO

absintio
acantio
agostio
anuncio
cambio
caristio
comentario
diario
directorio
electronvoltio
espacio
gigavatio
hectovatio
inicio
microvoltio
periantio
precio
protio
servicio
tirintio

Sinonimi e antonimi di osteíctio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSTEÍCTIO»

osteíctio osteictios peces óseos vertebrados gnatóstomos incluye todos dotados esqueleto interno óseo decir hecho principalmente piezas calcificadas pocas cartílago junto condrictios forman grandes grupos comprenden animales llamados dice vejiga natatoria aberturas branquiales cubiertas opérculos besugo carpa alfabético temática invicta chaquiste insecto díptero psicódidos negro piloso chara chile avestruz ñandú joven charal pececillo aterínidos espinoso plateado cría lagunas michoacán curado nbsp cubaneando cuban spanish morena anguiliforme familia murénidos largo piel desnuda jaspeada amarillo depredador voraz habita mediterráneo atlántico carne apreciada cuba tanto poesía galega antón zapata garcía edición estudo barbadas passim gaidropsaurus mediterraneus peixe adoita vivir debaixo pedras óllanse riscos cantazos rudos volta recoller mentras outros subían enciclopédico mega siglo espáridos metro cabeza

Traduzione di osteíctio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTEÍCTIO

Conosci la traduzione di osteíctio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di osteíctio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osteíctio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

osteíctio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

osteíctio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Osteichthus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

osteíctio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

osteíctio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

osteíctio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

osteíctio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

osteíctio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

osteíctio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

osteíctio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

osteíctio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

osteíctio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

osteíctio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

osteíctio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

osteíctio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

osteíctio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

osteíctio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

osteíctio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osteíctio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osteíctio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

osteíctio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

osteíctio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

osteíctio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osteíctio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osteíctio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osteíctio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osteíctio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTEÍCTIO»

Il termine «osteíctio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «osteíctio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osteíctio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «osteíctio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su osteíctio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSTEÍCTIO»

Scopri l'uso di osteíctio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osteíctio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alfabético temática Invicta
chaquiste m. Insecto díptero de los psicódidos, negro y piloso. chara / Arg. y Chile. Avestruz o ñandú joven. Charal m. Mé\. Pececillo osteíctio de los aterínidos. espinoso y plateado, que se cría en las lagunas de Michoacán. Curado al sol, es ...
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Morena: f. Pez osteíctio anguiliforme de la familia murénidos, de 1.5 m de largo, piel desnuda y jaspeada de amarillo, depredador y muy voraz, que habita en el mediterráneo y el Atlántico. Su carne es muy apreciada; en Cuba no lo es tanto.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
barbadas [51, 38; 57, 57; passim] ('Gaidropsaurus mediterraneus', peixe osteíctio que adoita vivir debaixo das pedras. Óllanse os riscos nos cantazos rudos, // ¡e dan volta aos cantazos / pra recoller barbadas! // mentras, outros, subían âs ...
Villar González, Arximiro B.
4
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Pez osteíctio de los espáridos, de un metro de largo, cabeza grande y fuertes dientes. Vive en el Mediterráneo y en el Atlántico y su carne es apreciada. dentro odv. I. y i. A o en la parte interior de un espacio o término real o imaginario: dentro ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Escarapote, peixe mariño osteíctio (Taurulus bubalis). Escorpión m. 1. Escorpión, oitava constelación do zodíaco, situada no hemisferio sur. 2. Escorpio, oitavo signo do zodíaco, correspondente á xente nacida entre o escorzo - esencial 230  ...
‎2006
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Pez osteíctio ciprinodontiforme, de unos 7 cm de longitud. Vivíparo. Se alimenta de larvas de insectos. Cu. “Pescar con gambusino”: malgastar el tiempo en inutilidades (DEN). (Obras completas, Tercer mamotreto, Prosas de Gaspar, Primera ...
‎2007
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: Apéndice ...
Pez osteíctio de río, semejante a la lamprea de mar, pero más pequeño, que vive por lo general en las aguas estancadas y en los ríos de poca corriente y es comestible. LAMPREAR, tr. Cocinar un alimento friéndolo primero y cociéndolo ...
Espasa-Calpe, 2003
8
Peces de la Península Ibérica: Claves para Su Determinación
... blandos) Figura 10.- Morfología externa de un osteíctio. 14.
Milagrosa C. Soriguer Escofet, Concha Vallespín Gómez, José A. Hernando Casal, 2000
9
Investigación pesquera
Dicho consumo disminuye cuando aumenta el conjunto de las restantes fuentes de carbonato cálcico: huesos de osteíctio y caparazones de crustáceo. Los mínimos en el consumo de foraminíferos coinciden con los mínimos de muda, hecho ...
10
Dicccionario [sic] temático abreviado iberoamericano
(F.P.R.) ANCHOVETA: Pez osteíctio ("Engraulis rin- gens"), de la familia de los engráulidos, de cuerpo alargado y comprimido, boca grande y ojos bien desarrollados. Por su aspecto y costumbres, la anchoveta se parece al boquerón .
José Luis Ortiz de Lanzagorta, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTEÍCTIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino osteíctio nel contesto delle seguenti notizie.
1
El extraño y maravilloso Pez Gota
... también llamado pez borrón, janaira o blobfish en inglés (Psychrolutes marcidus) es una especie de pez osteíctio de la familia de los peces cabezas gordas. «La Tribuna.hn, ott 15»

FOTO SU «OSTEÍCTIO»

osteíctio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osteíctio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/osteictio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z