Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pastero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASTERO IN SPAGNOLO

pas · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pastero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pastero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pastero nel dizionario spagnolo

La definizione di pastero nel dizionario è intesa a gettare la pasta di olive nel mantello. En el diccionario castellano pastero significa encargado de echar en los capachos la pasta de la aceituna molida.

Clicca per vedere la definizione originale di «pastero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASTERO


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
ballestero
ba·lles·te·ro
bastero
bas·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
cestero
ces·te·ro
costero
cos·te·ro
cristero
cris·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
estero
es·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
pistero
pis·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
trastero
tras·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASTERO

paste
pasteada
pastear
pasteca
pastel
pastelear
pasteleo
pastelera
pastelería
pastelero
pastelillo
pastelista
pastelón
pastenca
pastenco
pastense
pasterización
pasterizar
pasteurización
pasteurizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASTERO

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
prepóstero
resistero
sestero
testero

Sinonimi e antonimi di pastero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASTERO»

pastero encargado echar capachos pasta aceituna molida papel industria papelera española seguridad higiene vertido submarino efluentes fábricas papeleras encuesta sobre españa impacto ambiental ciclos formativos formación profesional analizar sistemas control calidad utilizados proceso producción depuración industrial crlterlos evaluaclon describir función gestión identificando elementos relación nbsp bambalinas revista actualidades teatrales artisticas foro golpean manos atendé rulitos pastero asoma puerta dentre busca dichos cobrare

Traduzione di pastero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASTERO

Conosci la traduzione di pastero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pastero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pastero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pastero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pastero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pastero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pastero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pastero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pastero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pastero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pastero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pastero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pastero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pastero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pastero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pastero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pastero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pastero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pastero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pastero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pastero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pastero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pastero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pastero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pastero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pastero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pastero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pastero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pastero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASTERO»

Il termine «pastero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pastero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pastero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pastero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASTERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pastero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pastero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pastero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASTERO»

Scopri l'uso di pastero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pastero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ciclos formativos [de] formación profesional
Analizar los sistemas de control de calidad utilizados en el proceso de producción o depuración pastero-papelera industrial. CRlTERlOS DE EVALUAClON Describir la función de gestión de calidad identificando sus elementos y la relación ...
‎1995
2
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
(En foro golpean las manos). ¡Atendé! RULITOS: — (A Pastero que asoma en puerta, foro). ¡Dentre! $Q: busca? Dichos y Pastero PASTERO. — ¡Cobrare... Yenjo po la coentita de la pastiría! RULITOS. — -¡Pero usté es más volvedor que un ...
3
Química
Realizar operaciones de puesta en marcha y parada de los equipos de fabricación de pastas celulósicas. lnterpretar el diagrama de flujo correspondiente al proceso pastero-papelero, identificando los distintos equipos de la unidad de ...
‎1994
4
Seisdedos
–Recuerda que, amén de velar por nuestros carros y su carga, tu cometido en este viaje es el de pastero de los bueyes. Sé que lo harás bien y que cuidarás de los animales como lo has hecho en la granja. Por cierto, tendrás como ayudante  ...
Rafael León San Juan, 2011
5
No Confío en Ningún Abogado:
Lenguas viperinas atribuyeron el afecto a un súbito y pasajero enamoramiento del pastero hacia Susana. Lo cierto es que el mismísimo Justiniano en persona entusiasmó a los Gallego a que emigren para trabajar en la fábrica. –Son jóvenes ...
Campanaro, Jorge, 2013
6
Representaciones palaciegas, 1603-1699: estudio y documentos
Lote, Juan Antonio, pastero, 125, 129. Luis XIII, Rey de Francia, 16. Luis XIV, Rey de Francia, 18. Lujan, José de, 141, 142, 143, 144, 148. Llanos, Esteban de, 60. Ivíalaguilla, músico, 74. Malaguilla, Juan de, actor, 68, 90. Malaguilla, Valero ...
N. D. Shergold, J. E. Varey, 1982
7
Gaceta del gobierno imperial de México
DCS avisté una gavilla de unoa 25 hombrea del Pastero que tiro teaban los realistaa de Celaya: inmediatamente carg ¡é sobre ellos ей Шт'|йр8 de íhtíojvieílpí, iVrtBd'To conseguí, matando б y ha. cieodo 5 pii-ioncros, incluso unjeqne*/ ...
8
Química
Coordinación y secuenciación de las operaciones y control de los procesos pastero—papeleros. Control del mantenimiento operativo reali— zado a los equipos e instalaciones. Ensayos de calidad de los productos en proceso. Emisión de ...
Francisca María Arbizu Echávarri, 1994
9
Futuro y angustia: la juventud popular y la pasta base de ...
El pastero vive así su identidad juvenil desde aquel lugar que le ha sido construido y asignado como receptáculo de los desechos, de los restos que la sociedad se niega a reconocer. Parafraseando: el lugar del niño huacho, el espacio de la ...
Alvaro Gaínza, 1997
10
Drogas en América Latina: estado del arte en estudios de ...
aceptación con respecto a los deseos del control social; deseos que «el pastero » manifiesta de su redención como ciudadano normalizado, reintegrado a la comunidad. Sin embargo, persiste el silencio sobre el área muda, vale decir, sobre ...
Jorge Baeza Correa, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pastero nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Marea propone "conjugar" intereses medioambientales con los ...
... ha apostillado, en referencia al complejo pastero, a favor de cuya permanencia en la ría se ha posicionado el PP y el cual ha recibido una prórroga (recurrida ... «20minutos.es, set 16»
2
El Benicio, la figura del clásico
... en el Clásico Dos Guineas (G1), perdiendo ante Hat Puntano, el mejor pastero entre los 3 años, Con esas dos gestiones El Benicio justifica su candidatura. «Clarín.com, ago 16»
3
Vázquez viajará en busca de inversores para obras
... para buscar inversores para las obras de infraestructura del proyecto pastero. Resaltó que el objetivo principal de esas visitas será atraer inversiones para el ... «El Observador, ago 16»
4
Peña pide "controles conjuntos y concluir el monitoreo a UPM"
... a lo que hemos sostenido hasta ahora", dijo el funcionario al referirse a la posibilidad de instalación de industrias pastero-forestales en territorio argentino. «El Entre Rios Digital, ago 16»
5
Ence anuncia un centro de bioenergía para apoyar al sector forestal ...
La inversión total prevista por el grupo pastero en estos tres equipamientos se elevará hasta los veinte millones de euro. Además de los objetivos antes citados, ... «La Voz de Galicia, apr 16»
6
Feijoo prioriza la ampliación de la depuradora de Os Praceres y ...
De hecho, en la última asamblea anual de accionistas del grupo pastero se habló de una cifra aproximada de quince millones de euros, valor que Feijoo volvió ... «La Voz de Galicia, apr 16»
7
Ence apuesta solo por Pontevedra para ubicar su planta de biomasa
El vicepresidente del grupo pastero y consejero delegado, Ignacio de Colmenares, explicó, al término de la junta anual de accionistas celebrada ayer en ... «La Voz de Galicia, mar 16»
8
Ence sale de pérdidas y registra un beneficio neto de 49,9 millones
Por su parte, en su informe, el grupo pastero destacó la importancia de la renovación de la concesión de la fábrica de Lourizán, en Pontevedra, con una ... «La Voz de Galicia, feb 16»
9
Dos frentes sin posibilidad de entente
Durante años, defensores y detractores han ido hilvanando un argumentario a favor y en contra para sostener la idoneidad del complejo pastero en la ría de ... «La Voz de Galicia, gen 16»
10
Lo hallan muerto con un tiro en Los Olivos
Lo hallan muerto con un tiro en Los Olivos. El "pastero" presuntamente fue ultimado de un balazo en la cara en su casa en la colonia Los Olivos. Foto: Especial. «El Sol de Leon, dic 15»

FOTO SU «PASTERO»

pastero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pastero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pastero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z