Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paulina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAULINA

La palabra paulina procede de Paulo III, papa de 1534 a 1549, que restableció en Italia la Inquisición.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PAULINA IN SPAGNOLO

pau · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAULINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paulina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAULINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paulina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paulina nel dizionario spagnolo

La prima definizione di Paolino nel dizionario dell'Accademia Reale della lingua spagnola è la lettera o la spedizione della scomunica che viene emessa nei tribunali pontifici per la scoperta di qualcosa che si sospetta sia stato rubato o nascosto maliziosamente. Un altro significato di Pauline nel dizionario è un duro e forte rimprovero. Paulina è anche una lettera offensiva anonima. La primera definición de paulina en el diccionario de la real academia de la lengua española es carta o despacho de excomunión que se expide en los tribunales pontificios para el descubrimiento de algo que se sospecha haber sido robado u ocultado maliciosamente. Otro significado de paulina en el diccionario es reprensión áspera y fuerte. Paulina es también carta ofensiva anónima.

Clicca per vedere la definizione originale di «paulina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAULINA


azulina
a·zu·li·na
capulina
ca·pu·li·na
cartulina
car·tu·li·na
casidulina
ca·si·du·li·na
cerulina
ce·ru·li·na
crepusculina
cre·pus·cu·li·na
figulina
fi·gu·li·na
gammaglobulina
gam·ma·glo·bu·li·na
globulina
glo·bu·li·na
herculina
her·cu·li·na
inmunoglobulina
in·mu·no·glo·bu·li·na
insulina
in·su·li·na
lupulina
lu·pu·li·na
masculina
mas·cu·li·na
maulina
mau·li·na
merculina
mer·cu·li·na
tripulina
tri·pu·li·na
tuberculina
tu·ber·cu·li·na
ursulina
ur·su·li·na
valvulina
val·vu·li·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAULINA

paucartambino
pau
pau
paujil
paúl
paular
paulatina
paulatinamente
paulatino
paulilla
paulinia
paulino
paulista
paulonia
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima
paupérrimo
paurópodo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAULINA

adrenalina
angelina
aquilina
berlina
capitalina
carolina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
gallina
gasolina
indisciplina
melina
neblina
plastilina
salina
vaselina

Sinonimi e antonimi di paulina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAULINA»

paulina libreria huracan doña lebbos libro santa primera lengua española carta despacho excomunión expide tribunales pontificios para descubrimiento algo sospecha haber sido robado ocultado maliciosamente otro reprensión áspera fuerte paulina también ofensiva anónima herida historia niña años connivencia iglesia católica hizo justicia enorme actualidad acontecimientos políticos como aborto introduccion gastronomia genetica genetics clonacion molecular desarrollo felix sepulcro monte

Traduzione di paulina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAULINA

Conosci la traduzione di paulina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paulina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paulina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

宝琳娜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paulina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pauline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्णिमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بولينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Паулина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paulina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Paulina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Paulina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paulina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paulina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パウリナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폴리나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paulina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paulina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பவுலினா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Paulina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paulina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paulina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paulina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пауліна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paulina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Paulina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paulina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paulina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paulina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paulina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAULINA»

Il termine «paulina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.982 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paulina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paulina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paulina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAULINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paulina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paulina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paulina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAULINA»

Scopri l'uso di paulina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paulina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Herida de Paulina
La herida de paulina es la historia de una niña de 13 años a la que la ley, en connivencia con la iglesia católica no le hizo justicia. el libro es de enorme actualidad a la luz de los acontecimientos políticos, como la ley del aborto ...
Elena Poniatowska, 2007
2
Paulina
George Sand. pentinamente hacia ella, y la miró atentamente sin proferir una palabra ni demudar el semblante. No me conoces Paulina? esclamó la estranjera; has olvidado las facciones de Laurencia! Entonces Paulina lanzo un grito, ...
George Sand, 1843
3
Paulina y Poliutó: o Los mártires
(Al concluir esta plegaria se oye en la caverna el cántico de los cristianos, à los cuales escucha Paulina con espanto.) Oracion de los cristianos, mientras que Políuto consagra sus votoi Oh padre piadoso, . (desde dentro) Oh padre amoroso ...
Gaetano Donizetti, 1856
4
Paulina y Polinto: o los mártires
(Paulina que se ha aproximado a la caverna (ara escuchar, da un grito á las ultinas palabras , y vuelve estremecida al proscenio.) Pau. Qué escucho ! De la secta impía el canto !... Insensatos !... Huyamos.... Decidida Está mi suerte. (En estos ...
Gaetano Donizetti, 1850
5
Paulina y Polliuso ó Los mártires: ópera en 4 actos ...
Paulina que se lia aproximado á la caverna para escuchar, da un grito a las últimas palabras, y vuelve estremecida al proscenio. ) Pau. Qué escucho ! De la secta impía el canto !... Insensatos!... Huyamos Decidida Está mi suerte. ( En este  ...
‎1849
6
Alemán para Dummies
Con esta sencilla guía, concebida por los expertos de Berlitz, comenzarás a hablar alemán rápidamente.
Paulina Christensen, Anne Fox, 2011
7
6. Symposium Int
La. mirada. subversiva. de. Paulina. Medeiros. MYRIAM ALVAREZ' ts un hecho ampliamente demostrado que la participación de la mujer en la sociedad, y no estrictamente en el ámbito literario, ha sido frecuente, además de valiosísima, ...
‎1998
8
Sin fronteras: encuentros de mujeres y hombres entre América ...
Eugenia Scarzanella Amistad y diferencias políticas: Clara Campoamor, Paulina Luisi y Ia Guerra Civil espanola [...] reciba estas palabras mas como las de una madre al hijo prodigo, como el consejo sano de quien la quiere y desea tenderle  ...
Eugenia Scarzanella, Mônica Raisa Schpun, 2008
9
La invención de morel: Plan de evasión ; La trama celeste
EN MEMORIA DE PAULINA Siempre quise a Paulina. En uno de mis primeros recuerdos, Paulina y yo estamos ocultos en una oscura glorieta de laureles, en un jardín con dos leones de piedra. Paulina me dijo: Me gusta el azul, me gustan  ...
Adolfo Bioy Casares, Daniel Martino, 2002
10
Seneca y Paulina: drama tragico en un acto
drama tragico en un acto Llucià Francesc Comella. ‹.-8 δ ρωποειι-οΒοάποσ.” ! - ωία α!Μεο!υ5δ ωμά εΙ παώ!... . . ' ώρα -Ιαπωιωο... μου οι "[ι.. ..Ωώπιο οοι:ειοα... γι παρ Μο-. Ή”. @πό νεο Ι ........ Νε.τ6ο... η” γο το ἱΜπο. Ραα!.
Llucià Francesc Comella, 1804

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAULINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paulina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abuchearon a Paulina Rubio en los Premios Platino
Paulina Rubio fue una de las artistas invitadas en los Premios Platino en Punta del Este. Sin embargo las críticas de su show no fueron las mejores. La cantante ... «Infobae.com, lug 16»
2
La desastrosa actuación de Paulina Rubio en los Premios Platino
Paulina Rubio ha vuelto a liarla. Hacía tiempo que no sabíamos nada de la cantante rubia pero su vuelta a los escenarios será recordada por mucho tiempo. «La Vanguardia, lug 16»
3
Paulina Rubio presenta a su segundo hijo (FOTOS)
Paulina Rubio presentó a su hijo Eros en la nueva edición de la revista ¡Hola!. En la tierna portada, la cantante luce radiante ataviada con un top sin mangas de ... «People en Español, apr 16»
4
El divertido nombre que el hijo mayor de Paulina Rubio ha elegido ...
Ha pasado apenas un mes desde que Paulina Rubio diera a luz a su segundo hijo. El bebé, fruto de su relación con Gerardo Bazúa, nació el pasado 5 de ... «Hola, apr 16»
5
Paulina Rubio recibió a su bebé antes de lo previsto
El hijo de Paulina Rubio y Gerardo Bazúa nació el sábado en Miami, antes de lo esperado. FOTOS: Bebés y embarazos de los famosos. Una fuente cercana a ... «People en Español, mar 16»
6
'Si te Vas' de Paulina Rubio: Letra (Lyrics) y Vídeo
¿Quién no sabe que en Happy FM somos súper fans de Paulina Rubio? ¡Es algo evidente! Disfrutamos de cada temazo que saca a la luz, ¡aún seguimos ... «El Mundo, gen 16»
7
Esto le dijo Ariadna Gutiérrez a Paulina Vega antes de que le quite ...
“Quítamela, Paulina, porque no es mía. Tengo la banda, quítamela, que no me puedo ir así”, le manifestó en voz baja a su compatriota en el momento en que ... «LaRepública.pe, dic 15»
8
¡Tarde pero seguro! Paulina Rubio confirma su segundo embarazo ...
La cantante Paulina Rubio por fin confirmó lo que todos sabían con una tierna fotografía familiar y sus primeras declaraciones al respecto. Y como era de ... «La Opinión, dic 15»
9
Desaparición de Paulina Camargo: ¿otro caso López Albert?
La familia de Paulina Camargo Limón vive un calvario similar al que la familia de Karla López Albert vivió hace más de año y medio. La joven de 19 años de ... «diario cambio, ago 15»
10
Donald Trump llamó hipócrita a la Miss Universo, Paulina Vega
Paulina Vega Dieppa en compañía del magnate Donald Trump, después de ganar Miss Universo. // Colprensa - El País ... «El Universal - Colombia, lug 15»

FOTO SU «PAULINA»

paulina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paulina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paulina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z