Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cartulina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARTULINA

La palabra cartulina procede del italiano cartolina, la cual a su vez procede del latín chartŭla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARTULINA IN SPAGNOLO

car · tu · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTULINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartulina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARTULINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cartulina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cartulina

cartone

Cartulina

Il cartone è una carta che è generalmente più spessa e più forte della normale scrittura o carta da stampa, ma più flessibile e più leggera di altre forme di cartone. Lo stock spessore della carta è di solito descritto in grammi per metro quadrato. Il suo peso è normalmente superiore a 200 g / m2 ed è costituito da uno o più strati di materiali ottenuti da cellulosa grezzata o sbiancata, da pasta meccanica o da carta riciclata. La struttura è generalmente opaca, ma può essere ruvida, metallizzata o lucida; È normale che uno dei suoi volti sia stuccato per poter stampare. La cartulina es un papel que es generalmente más grueso y más resistente que el papel normal de escritura o de impresión, pero más flexible y liviano que otras formas de cartón. El grueso de papel de tarjetas se describe normalmente en gramos por metro cuadrado. Su gramaje es normalmente de más de 200 g / m2 y se compone de una o más capas de materiales obtenidos de la celulosa cruda o blanqueada, de la pulpa mecánica o del papel reciclado. La textura es generalmente mate, pero puede ser rugosa, metalizada, o brillante; es normal que una de sus caras quede estucada para poder imprimir.

definizione di cartulina nel dizionario spagnolo

La definizione di cartone nel dizionario è sottile, solitamente liscia, usata per carte, diplomi e oggetti simili. En el diccionario castellano cartulina significa cartón delgado, generalmente terso, que se usa para tarjetas, diplomas y cosas análogas.
Clicca per vedere la definizione originale di «cartulina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARTULINA


azulina
a·zu·li·na
capulina
ca·pu·li·na
casidulina
ca·si·du·li·na
cerulina
ce·ru·li·na
crepusculina
cre·pus·cu·li·na
figulina
fi·gu·li·na
gammaglobulina
gam·ma·glo·bu·li·na
globulina
glo·bu·li·na
herculina
her·cu·li·na
inmunoglobulina
in·mu·no·glo·bu·li·na
insulina
in·su·li·na
lupulina
lu·pu·li·na
masculina
mas·cu·li·na
maulina
mau·li·na
merculina
mer·cu·li·na
paulina
pau·li·na
tripulina
tri·pu·li·na
tuberculina
tu·ber·cu·li·na
ursulina
ur·su·li·na
valvulina
val·vu·li·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARTULINA

cartométrica
cartométrico
cartómetro
cartón
cartona
cartonaje
cartoné
cartonera
cartonería
cartonero
cartonista
cartuchera
cartucho
cartuchón
cartuja
cartujana
cartujano
cartujo
cartulario
cartusana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARTULINA

adrenalina
angelina
aquilina
berlina
capitalina
carolina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
gallina
gasolina
indisciplina
melina
neblina
plastilina
salina
vaselina

Sinonimi e antonimi di cartulina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARTULINA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cartulina» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cartulina

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARTULINA»

cartulina cartón ficha tarjeta medidas tamaño cuanto mide precio manualidades tipos mercadolibre papel generalmente más grueso resistente normal escritura impresión pero flexible liviano otras formas tarjetas describe normalmente gramos metro cuadrado delgado terso diplomas cosas análogas juegos aire libre outdoor games visera edad años adelante cartulina fino goma pegar tijera fibras glasé decorar elástico procedimiento •calca molde indicado nbsp sistema solar actividades aula material bolas poliestireno diferentes ejemplo lámina plástico transparente transportador ángulos recortar pintar mondadientes alambre divinas humanas letras doctrina poesía autos voluntad hermosura lápiz acuarela donación josé tamayo vicente viudes cena baltasar sombra catálogo sección bellas artes museo murcia aguafuerte sobre pegado

Traduzione di cartulina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTULINA

Conosci la traduzione di cartulina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cartulina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartulina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

纸板
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cartulina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cardboard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गत्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرتون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

картон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিচবোর্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kadbod
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Karton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

段ボール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

판지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

các tông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुठ्ठा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cartone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

картон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρτόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kartong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

papp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartulina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTULINA»

Il termine «cartulina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cartulina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartulina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartulina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARTULINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cartulina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cartulina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cartulina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARTULINA»

Scopri l'uso di cartulina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartulina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Juegos al aire libre/ Outdoor games: Manualidades, ...
19. VISERA. PARA. EL. SOL. Edad: 5 años en adelante. MATERIALES CARTULINA O CARTÓN FINO GOMA DE PEGAR TIJERA FIBRAS Y/O PAPEL GLASÉ PARA DECORAR ELÁSTICO FINO PROCEDIMIENTO •Calca el molde indicado en ...
Laura Marina Díaz, 2008
2
El Sistema solar: actividades para el aula
Material • Cartulina • 3 bolas de poliestireno de diferentes medidas (1, 2 y 3 cm. por ejemplo) • Lámina de plástico transparente • Transportador de ángulos • Material para recortar, pegar y pintar • Mondadientes o alambre Procedimiento A. - ...
Rosa M. Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, Albert Capell, 2005
3
Divinas y humanas letras: doctrina y poesía en los Autos ...
La Voluntad I Hermosura Lápiz, acuarela / cartulina. 345 x 255 1948. Donación: José Tamayo 3454-F Vicente Viudes Cena del rey Baltasar, La. La sombra Acuarela/ cartulina. 345 x 255 1948. Donación: José Tamayo 3455-F Vicente Viudes ...
Ignacio Arellano, 1997
4
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
Aguafuerte sobre cartulina pegado a un lienzo. 0'615 x 0'86 m. S. XVII. Procedencia: Donado por D. F. Atiénzar. Número de Inventario General del Museo: 858. Negativo Fotográfico 2.249 (22-VI-76. López). Observaciones: Muy deteriorado.
José Martínez Calvo, 1987
5
El Planisferio y 40 actividades más
Aprender su manejo. Finalmente introducir el Sol sobre la eclíptica para permitir estudiar el movimiento del mismo. Material • Cartulina Din-A4 para pegar la Fig. 1. • Portafolios o cartulina doblada de Din-A4 para recortar según la Fig 2.
Rosa Maria Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, 2005
6
30 Proyectos de Cotillon
Cartulina de color verde, naranja, fucsia, rosa, azul y amarillo * Marcador negro indeleble * Cartón blando de 1,5 mm de espesor flr Tijera tt Cortante O Lápiz negro íf Cola vindica "Ct Pegamento universal 1 . Recortar dos veces el molde ...
Fabiana Zylberdyk, 2002
7
Handel Guayasamín: arquitecto : libro de obra
Muro 2001 Tinta sobre cartulina A5 Oxicortes. Puertas árabes 2001 Tinta sobre cartulina A5 Oxicortes. Puerta con hombre 2001 Tinta sobre cartulina A3 Oxicortes. Muro con ranuras 2001 Tinta sobre cartulina A5 Oxicortes. Muro con ranuras y ...
Handel Guayasamín, 2004
8
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
PROCEDIMIENTO • Ensayo 1 1 . Coloca dos libros tumbados sobre la mesa separados un distancia de 10 cm y encima de ellos una cartulina que actúe a modo de puente. 2. Pon encima de la cartulina y en su centro, la tapa con la parte del ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
9
Descubriendo la Expresión Plástica 165 Propuestas de Trabajo,
MATERIALES: Tiras de cartulina de varios colores de un centímetro de ancho aproximadamente, cartulina, pegamento, un palillo redondo, una cartulina para el fondo. PROCEDIMIENTO: Enrollaremos cada tira de cartulina alrededor del ...
Asunción Mañoso Valderrama, 2006
10
Cómo multiplicar la inteligencia de su bebé: Consiga que su ...
Cartulina Nosotros recomendamos que las tarjetas de Unidad de Inteligencia se preparen sobre cartulina blanca por los dos lados. Este tipo de cartulina se llama cartulina gruesa, cartulina rígida, cartulina para fichas, etc., en función de la ...
Glenn Doman, Janet Doman, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTULINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cartulina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jon Snow y su espada de cartulina en The Battle of the Bastards
El error en Juego de tronos se da en la insospechada flexibilidad que tiene la espada de Jon Snow, la cual 'baila' como si estuviera hecha de cartulina o ... «Bolsamania.com, lug 16»
2
¿Jon Snow tenía una espada de cartulina en Game of Thrones?
Jon Snow en Game of Thrones (Juego de tronos, en español) tuvo una extraña arma en 'La batalla de los bastardos'. (HBO) (14) ... «Diario Trome, lug 16»
3
A balazos matan a elemento policiaco y le dejan cartulina con ...
Sahuayo, Mich.- MiUn elemento de la Policía Michoacán fue ultimado a balazos a bordo de su patrulla, los ejecutores le dejaron un “narcomensaje”. El crimen ... «www.americanovictor.com, mag 16»
4
Abandonan a un menor de edad en Montebello
Abandonan a menor en un carro; dejan mensaje en cartulina. El joven de 17 años de edad, se encontraba en el asiento del chofer sin ninguna lesión en su ... «EL DEBATE, mag 16»
5
Cartulina con narco mensaje en Juchitán
Las autoridades municipales localizaron una cartulina de color amarilla la cual fue colocada por sujetos desconocidos en la malla de la escuela jardín de niños ... «El Pinero, mar 16»
6
Lobulo Design: De dibujar ríos en los exámenes a hacer 'mierda ...
Entonces, una cartulinas que estaban sobre su mesa como tantas cosas que se obvian sobre la mesa de un artista y que si pudiesen hablar le habrían dicho ... «Yorokobu, mar 16»
7
Jugador mostró una cartulina roja al árbitro y esto pasó
Un jugador del Trabzonspor de Turquía mostró una cartulina roja al árbitro del partido ante el Galatasaray disputado el domingo en Estambul, tras haber sufrido ... «El Comercio, feb 16»
8
Diseñan una cámara sin lente tan delgada como una cartulina
Al no tener lente, FlatCam (algo así como “cámara plana” en inglés) consigue reducir el grosor de la cámara al de una cartulina. El concepto, eso sí, no es tan ... «Gizmodo en Español, feb 16»
9
Le rompen cartulina a anciano que se opuso a visita del Papa
Un adulto mayor decidió hacer una cartulina donde mostraba su inconformidad por la llegada del pontífice a tierras mexicanas, pero esto no fue del agrado ... «ElHeraldo.hn, feb 16»
10
Localizan cadáver en Lázaro Cárdenas, Michoacán; le dejan ...
Presentaba una herida por proyectil de arma de fuego en la cabeza y a su lado fue colocada una cartulina de color fluorescente. “Esto les va a pasar a todos los ... «Noventa Grados, gen 16»

FOTO SU «CARTULINA»

cartulina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartulina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cartulina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z