Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carolina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAROLINA IN SPAGNOLO

ca · ro · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAROLINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carolina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAROLINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carolina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Carolina

Carolina

Significato e origine della Carolina: Dal carl germanico, "forte". Derivato da Carlos. È una persona determinata che di solito non ritorna facilmente; Tuttavia, subisce frequenti cambiamenti di umore. Franca, discreta e comunicativa, è molto sincera con i suoi amici e disciplinata e molto responsabile nel suo lavoro. Carolina è il nome di una donna, una delle tante forme femminili del nome germanico Karl. Significado y origen de Carolina: Del germano karl, "fuerte". Derivado de Carlos. Es una persona decidida que no suele echarse atrás muy fácilmente; no obstante, sufre frecuentes cambios de ánimo. Franca, discreta y comunicativa, es muy sincera con sus amigos y disciplinada y muy responsable en su trabajo. Carolina es un nombre de mujer, una de las muchas formas femeninas del nombre germánico Karl.

definizione di carolina nel dizionario spagnolo

La definizione di carolina nel dizionario è cuyá. En el diccionario castellano carolina significa cuyá.
Clicca per vedere la definizione originale di «carolina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAROLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
caspolina
cas·po·li·na
colina
co·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAROLINA

caro
caroba
caroca
carocha
carochar
carola
carolinensa
carolinense
carolingia
carolingio
carolino
carolo
cárolus
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAROLINA

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

Sinonimi e antonimi di carolina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAROLINA»

carolina origen carolina germano karl fuerte derivado carlos persona decidida suele echarse atrás fácilmente obstante sufre frecuentes cambios ánimo franca discreta comunicativa sincera amigos disciplinada responsable trabajo nombre cuyá introducción diseño intención siguiente manual estudiar fundamentos gráfico plano lectura escritura teorías promoción actividades lichtfield poesias señorita doña coronado antoniadis domus referencial anthological exhibition juegos gaspar games cousins inseparable companions have great imaginations excel sorts play badly school with their tutor different that classmates think they very strange tecnología carne antología fisioterapia obstetricia uroginecología etica odontologia

Traduzione di carolina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAROLINA

Conosci la traduzione di carolina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carolina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carolina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

卡罗来纳州
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carolina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carolina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैरोलिना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كارولينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каролина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carolina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যারোলিনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caroline
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carolina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Carolina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カロライナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐롤라이나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carolina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carolina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேரோலினா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅरोलिना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carolina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carolina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Karolina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каролина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carolina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρολίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carolina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carolina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carolina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carolina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAROLINA»

Il termine «carolina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.732 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carolina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carolina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carolina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAROLINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carolina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carolina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carolina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAROLINA»

Scopri l'uso di carolina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carolina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción al diseño
La intención del siguiente manual es estudiar los fundamentos del diseño gráfico (plano y 3D).
Carolina Herrera Rivas, Alberto López Parejo, 2008
2
Carolina Antoniadis: domus referencial
Anthological exhibition of Antoniadis (b.
Carolina Antoniadis, 2006
3
Los Juegos de Carolina y Gaspar/ The Carolina and Gaspar games
Carolina and Gaspar, two cousins who are inseparable companions, have great imaginations and excel at all sorts of play, but do badly in school and with their tutor, and are so different that all their classmates think they are very strange ...
Augusto Roa Bastos, 2002
4
South Carolina/Carolina Del Sur
Provides a brief overview of the state of South Carolina, covering information about state facts, important events, and famous people.
Jennifer Way, 2006
5
Tu primera carolina
Ideas para elegirla, alimentarla, cuidarla y adiestrarla
John Peters, 2005
6
Carolina se enamora
Carolina tiene 14 años y es una chica como las demás: quiere hacer más cosas de las que sus padres le permiten, su paga semanal nunca le alcanza para todo lo que le gustaría, quiere una moto para moverse por la ciudad pero le cuesta ...
Federico Moccia, 2011
7
North Carolina/ Carolina Del Norte
1 Welcome to North Carolina 2 North Carolina Geography 3 North Carolina History 4 Living in North Carolina 5 North Carolina Today 6 Let's Draw Orville and Wilbur Wright's North Carolina Facts Famous North Carolina/Words to Know  ...
Dean Galiano, 2006
8
La Bella Durmiente a través de la historia
Con la experiencia de haber trabajado sobre las re/escrituras de dos cuentos de hadas, la autora selecciona "La Bella Durmiente" para desarrollar una nueva investigación.
Carolina Fernández Rodríguez, 1998
9
Diabólica
Cuenta la leyenda que en el sur de Francia, en los albores de 1450, tres jóvenes de gran pureza hicieron tres promesas que, aún pronunciadas desde el amor y el sacrificio, iban a abocarlos irremediablemente a la Oscuridad.
Carolina Lozano, Carolina Lozano Ruiz, 2009
10
Ultima carta de amor de Carolina von Günderrode a Bettina ...
Javier García Sánchez. "A través de ti brilla el espíritu igual que lo hace el sol entre las hojas frescas. Qué sería el mundo para mí si tú no estuvieses en él. . . Nadie sino tú tiene autoridad sobre mí. No quiero ser libre. Quiero echar raíces en ti" ...
Javier García Sánchez, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAROLINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carolina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carolina RailHawks oficializa fichaje de Omar Bravo
Se terminaron los rumores y el plantel estadounidense, Carolina RailHawks, hizo oficial el fichaje de Omar Bravo, el cual vestirá su camiseta para la siguiente ... «Diario Deportivo Record, lug 16»
2
Carolina Papaleo, tras la muerte de su madre: "Vivió intensamente"
Y tras la muerte de su madre, Carolina Papaleo habló con la prensa antes de ingresar al velatorio. Sin quebrarse en ningún momento, aunque visiblemente ... «Clarín.com, giu 16»
3
Bonnie se debilita y se convierte en una depresión tropical frente a ...
Bonnie se debilitó y se convirtió este domingo en una depresión tropical cerca de las costas de Carolina del Sur, con vientos sostenidos de 35 millas (55 ... «Univisión, mag 16»
4
Carolina Tohá y aportes de SQM al PPD: "En lo político tengo una ...
La alcaldesa de Santiago, que entonces era presidenta del partido, aseguró estar tranquila porque "no he tenido participación en temas fuera de la ley". «LaTercera, mag 16»
5
Carolina del Norte desafía al Gobierno con su ley contra los ...
Carolina del Norte desafió este lunes al Gobierno de Estados Unidos en el pulso por su polémica ley contra los ciudadanos transexuales. El Estado sureño ... «EL PAÍS, mag 16»
6
Bádminton | Europeo | Carolina Marín revalida su corona europea ...
La española Carolina Marín, doble campeona del mundo y número dos del ránking mundial de bádminton, revalidó este domingo su título europeo al vencer en ... «RTVE, mag 16»
7
Villanova gana la NCAA Final 2016 a North Carolina
Kris Jenkins anotó de tres para dar a los Wildcats el campeonato nacional en la final contra North Carolina (77-74) disputada en el NRG Stadium de Houston. «Mundo Deportivo, apr 16»
8
Donald Trump gana en Florida, Illinois y Carolina del Norte
Con todo, Donald Trump se apunta tres nuevas e importantes victorias Florida y además Carolina del Norte e Illinois y en Misuri va emapatado con Ted Cruz, ... «La Vanguardia, mar 16»
9
Hillary Clinton se impuso en elecciones de Carolina del Sur
La contundente victoria de Hillary Clinton frente a Bernie Sanders el sábado en las primarias demócratas en Carolina del Sur dio un espaldarazo a su campaña ... «Ambito.com, feb 16»
10
Donald Trump gana en Carolina del Sur y se convierte en el líder de ...
El promotor inmobiliario, empresario de los casinos y estrella de 'reality shows' se ha impuesto de manera incontestable en las primarias de Carolina del Sur: ... «El Mundo, feb 16»

FOTO SU «CAROLINA»

carolina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carolina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carolina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z