Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peloponesiaco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELOPONESIACO

La palabra peloponesiaco procede del latín Peloponnesiăcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PELOPONESIACO IN SPAGNOLO

pe · lo · po · ne · sia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELOPONESIACO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peloponesiaco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PELOPONESIACO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «peloponesiaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
peloponesiaco

Peloponneso

Peloponeso

Il Peloponneso o Morea è una penisola greca, separata dalla terraferma dall'istmo di Corinto che al momento viene tagliato dal canale di Corinto. Il suo nome proviene da un eroe greco mitologico Pélope, che presumibilmente conquistò tutta la regione. Etimologicamente, il Peloponneso significa 'l'isola del Peloponneso', anche se era solo una vera e propria isola dopo l'apertura del canale corinzio nel 1893. Nel Medioevo, chiamata 'Morea', per la somiglianza della sua forma con una foglia Della morale. Patrasso e Kalamata sono le uniche grandi città, dove si trovano i porti principali. Nel 2004 il Peloponneso ha ottenuto una seconda connessione con il continente dopo la costruzione del Ponte Rio-Antirio. Nella regione è la città di Olimpia, centro religioso dell'antichità dove si sono tenuti i primi Giochi Olimpici, e la città di Sparta, una delle due città statali egemoniche del periodo classico. Peloponeso o Morea es una península de Grecia, separada del continente por el istmo de Corinto que actualmente está cortado por el canal de Corinto. Su nombre proviene de un héroe mitológico griego Pélope, quien supuestamente conquistó toda la región. Etimológicamente, Peloponeso significa 'isla de Pélope', a pesar de que sólo fue una verdadera isla tras la apertura del canal de Corinto en 1893. En la Edad Media, se le llamó 'Morea', debido al parecido de su forma con una hoja de moral. Patrás y Kalamata son las únicas ciudades importantes, donde se hallan los principales puertos. En 2004, el Peloponeso ganó una segunda conexión con el continente tras la construcción del Puente Rio-Antirio. En la región se halla la ciudad de Olimpia, centro religioso de la Antigüedad donde se celebraron los primeros Juegos Olímpicos, y la ciudad de Esparta, una de las dos ciudades Estado hegemónicas en el período clásico.

definizione di peloponesiaco nel dizionario spagnolo

Nel dizionario peloponesiaco si intende l'appartenenza al Peloponneso o relativa al Peloponneso. En el diccionario castellano peloponesiaco significa perteneciente o relativo al Peloponeso.
Clicca per vedere la definizione originale di «peloponesiaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELOPONESIACO


afrodisiaco
a·fro·di·sia·co
ajiaco
jia·co
amoniaco
a·mo·nia·co
anafrodisiaco
a·na·fro·di·sia·co
antiafrodisiaco
an·tia·fro·di·sia·co
austriaco
aus·tria·co
bosniaco
bos·nia·co
cardiaco
car·dia·co
cariaco
ca·ria·co
celiaco
ce·lia·co
demoniaco
de·mo·nia·co
dionisiaco
dio·ni·sia·co
genesiaco
ge·ne·sia·co
hipocondriaco
hi·po·con·dria·co
iliaco
lia·co
isiaco
sia·co
maniaco
ma·nia·co
paradisiaco
pa·ra·di·sia·co
policiaco
po·li·cia·co
zodiaco
zo·dia·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELOPONESIACO

pelo
pelón
pelona
pelonear
pelonería
pelonía
peloponense
peloponesia
peloponesio
pelosa
pelosilla
peloso
pelota
pelotari
pelotazo
pelote
pelotear
peloteo
pelotera
pelotería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELOPONESIACO

armoniaco
boliaco
cleptomaniaco
cordiaco
dipsomaniaco
egipciaco
elefanciaco
elegiaco
genetliaco
helespontiaco
heliaco
lipemaniaco
luciaco
lumiaco
monomaniaco
olimpiaco
pulmoniaco
rumiaco
simoniaco
siriaco

Sinonimi e antonimi di peloponesiaco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELOPONESIACO»

peloponesiaco peloponeso morea península grecia separada continente istmo corinto actualmente está cortado canal nombre proviene héroe mitológico griego pélope quien supuestamente perteneciente relativo historia universal tomó navarino módena ñapóles romanía acrópolis atenas aclamado peloponesiaco regreso patria llevando grandes despojos entre otras cosas león estaba entrada nbsp escribir faltas manual básico ortografía prefiere aunque admite pensil pénsil pentagrama pentágrama periodo piromancia pitará pitora plébano plebano policíaco policiaco policromo polícromo polígloto poligloto présago general arte foto srogí danzarina herculano réplica antigua bronce segundo

Traduzione di peloponesiaco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELOPONESIACO

Conosci la traduzione di peloponesiaco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di peloponesiaco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peloponesiaco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

peloponesiaco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

peloponesiaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peloponnese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

peloponesiaco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peloponesiaco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

peloponesiaco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peloponesiaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peloponesiaco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peloponesiaco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peloponesiaco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peloponesiaco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peloponesiaco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peloponesiaco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peloponesiaco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peloponesiaco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

peloponesiaco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peloponesiaco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peloponesiaco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peloponesiaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peloponesiaco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

peloponesiaco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peloponesiaco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peloponesiaco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peloponesiaco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peloponesiaco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peloponesiaco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peloponesiaco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELOPONESIACO»

Il termine «peloponesiaco» si utilizza appena e occupa la posizione 102.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peloponesiaco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peloponesiaco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peloponesiaco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peloponesiaco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELOPONESIACO»

Scopri l'uso di peloponesiaco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peloponesiaco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia universal, 5
... tomó á Navarino, Módena , Ñapóles de Romanía, y por fio la Acrópolis de Atenas y fue aclamado Peloponesiaco. De regreso á su patria, fue aclamado dux , llevando grandes despojos, entre otras cosas el león que estaba en la entrada del ...
Cesare Cantù, 1866
2
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
PREFIERE aunque ADMITE peloponesiaco peloponesiaco pensil pénsil pentagrama pentágrama período periodo piromancia piromancia pitará pitora plébano plebano policíaco policiaco policromo polícromo polígloto poligloto présago ...
José A. Martínez, 2004
3
Historia general del arte
Foto Srogí DANZARINA DE HERCULANO Réplica antigua de un bronce peloponesiaco del segundo cuarto del siglo V. Museo de Ñapoles. Foto Brogl DANZARINA DE HERCULANO Réplica antigua de un bronce peloponesiaco del segundo ...
Georges Contenau, 1958
4
Nacimiento y consolidación de la historiografía griega
... en su contenido y, en menor medida, en sus aspectos formales, la causa que llevó a Cwiklinski a pensar en un origen de los mismos ajeno a la obra sobre el conflicto peloponesiaco.980 El autor asume la función clave en la comprensión ...
Miguel Ángel Rodríguez Horrillo, 2012
5
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
Porelmesmo tiempo sucedio que los Chaones y Ambracio tas defleofos de reduzir a los de Acar nania para el vando Peloponesiaco, pi dieron en Lacedemonia gente de ayu da.-yselesdieron milhombres con el capitan Cnemo5y otras ...
Juan de Pineda, 1588
6
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... por Theffalia g porque el buen Obispo Peloponesiaco le incito aello, alabandole mu cho la tierra de muy aparejada para caças de diuersasmanerasznosue su jornada embalde, pues enT heflalia gano a Domacia desamparado de Ceruelio, ...
Juan : de Pineda, 1606
7
Monarchia ecclesiastica : segundo volumen de la primera parte
Ellosdixe- tièpo sucedio que los Chaones y Ambracio- ronque por ninguoa via podian hazer par- cas deflèosos de reduzir a los de Acarnania tido fin consentkmicnro de los Athenienses, para el vádo Peloponesiaco,pidieron en La- y ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Barcelona)), 1606
8
Los Veinte y cuatro libros de la historia universal, 2
... por la parte de Hungría , mientras que Francisco Morosini estaba haciendo la conquista de la Morca en nombre de la república de Venecia , granjeándose el epíteto de Peloponesiaco. Tras una larga negociacion , entablada é interrumpida  ...
Juan de Muller, 1850
9
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
Porelmesmo tiempo sucedio que los Chaones y Ambracio tas dcsseofos de reduzir a los de Acar nania para el vando Peloponesiaco, pi dieron en Lacedemonia gente de ayu da:y selesdieron milhombres con el capitan Cnemo,y otras ...
Juan de Pineda, 1588
10
Lecciones solemnes a las obras de don Lvis de Gongora y ...
Sigftisica cuello, y e* viw fiordillc- ra de tierra que se forma entre- dos mares larga y angosta , a quienfeopone PoribmW yqvie es estrecho de mar entre dos tierras Seis conocieró ios antiguos cl Peloponesiaco, el segundo en Caria junto a ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta Real, 1630

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peloponesiaco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peloponesiaco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z