Scarica l'app
educalingo
pequeñez

Significato di "pequeñez" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PEQUEÑEZ IN SPAGNOLO

pe · que · ñez


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEQUEÑEZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pequeñez è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEQUEÑEZ IN SPAGNOLO

definizione di pequeñez nel dizionario spagnolo

La prima definizione di piccolezza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una qualità di piccolo. Un altro significato di piccolezza nel dizionario è l'infanzia, la bassa età. La piccolezza è anche una questione di piccolo momento, di leggera importanza.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEQUEÑEZ

bisoñez · extrañez · niñez · ñoñez · preñez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEQUEÑEZ

péptido · peptona · pepú · peque · pequén · pequeña · pequeñaja · pequeñajo · pequeñamente · pequeñarra · pequeñeza · pequeño · pequeñoburgués · pequeñoburguesa · pequín · pequinense · pequinés · pequinesa · pequista · per

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEQUEÑEZ

ajedrez · calidez · diez · escasez · estupidez · fluidez · jerez · juez · liquidez · lópez · madurez · nuez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · túnez · validez · vejez · vez

Sinonimi e antonimi di pequeñez sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PEQUEÑEZ» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pequeñez» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PEQUEÑEZ» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «pequeñez» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEQUEÑEZ»

pequeñez · cortedad · escasez · falta · fruslería · insignificancia · menudencia · nadería · nimiedad · pobreza · trivialidad · abundancia · enormidad · primera · lengua · española · cualidad · pequeño · otro · infancia · corta · edad · pequeñez · también · cosa · poco · momento · leve · importancia · enorme · abuela · tierra · bajo · atractiva · didáctica · estructura · cuento · narrado · persona · humanidad · este · libro · introduce · mundo · conocimientos · científicos · históricos · filosóficos · siglo · invitando · joven · lector · médico · ilustrado · melloni · anormal · corazón · microcefalia · microcephaly · cabeza · microcimatoterapia · microkymatoiherapy · tratamiento · enfermedad · radiación · alta · frecuencia · denominada · terapéutica · nbsp · meditaciones · bolivarianas · grandeza · caudillo · eric · rohmer · cineasta · esencial · diálogos · critón · fedón · banquete · parménides · propias · esencias · recíprocamente · más · grandes ·

Traduzione di pequeñez in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PEQUEÑEZ

Conosci la traduzione di pequeñez in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pequeñez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pequeñez» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

渺小
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pequeñez
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

smallness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

smallness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صغر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

малость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pequenez
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্কীর্ণতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

petitesse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesempitan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kleinheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小さ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

smallness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhỏ bé
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறிதாகவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

smallness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

küçüklük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piccolezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

małostkowość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

малість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

micime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleinheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

litenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smallness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pequeñez

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEQUEÑEZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pequeñez
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pequeñez».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pequeñez

ESEMPI

4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PEQUEÑEZ»

Citazioni e frasi famose con la parola pequeñez.
1
George Bernard Shaw
La grandeza es sólo una de las sensaciones de la pequeñez.
2
Jean De La Bruyère
Hay una falsa modestia que es vanidad, una falsa grandeza que es pequeñez, una falsa virtud que es hipocresía y una falsa sabiduría que es prudencia.
3
Blaise Pascal
La grandeza de un hombre está en saber reconocer su propia pequeñez.
4
Ernst Wiechert
Uno no se hace grande más que midiendo la pequeñez de su dolor.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEQUEÑEZ»

Scopri l'uso di pequeñez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pequeñez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La enorme pequeñez de la abuela Tierra
Bajo la atractiva y didáctica estructura del cuento narrado en primera persona por la Humanidad, este libro nos introduce en el mundo de los conocimientos científicos, históricos y filosóficos del siglo XX, invitando al joven lector a ...
José Navarro García, 1995
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Pequeñez anormal del corazón. microcefalia (microcephaly). Pequeñez anormal de la cabeza. microcimatoterapia (microkymatoiherapy). Tratamiento de una enfermedad con radiación de alta frecuencia; también denominada terapéutica de ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
3
Diálogos: Critón, Fedón, El banquete, Parménides
propias esencias recíprocamente más grandes o más pequeñas; pero si fuesen iguales, esto procedería de tener además la igualdad; y si las otras cosas tuviesen la magnitud y lo uno la pequeñez, o lo uno la magnitud y las otras cosas la ...
Platón, 1984
4
Stedman bilingüe:
Pequeñez anormal del corazón, microcentrum (microcentro). m. Citocentro. microcephalia (microcefalia). microcephalic (microcefálico). Microcéfalo; nanocefálico; nano- céfalo; de cabeza pequeña; individuo que tiene este tipo de cráneo, ...
‎1999
5
Parménides:
Entonces, oestá igualmente derramado en la universalidadde lo uno todo entero, o está extendidoen su rededor. ARISTÓTELES: Sinduda. PARMÉNIDES: Perosila pequeñez estáderramada igualmente en la universalidad de lo uno todo ...
Platón, 2013
6
Fedón:
Tampoco es cierto que sea más grande que Sócrates, porque Sócrates es Sócrates, sino porque Sócrates participa de la pequeñez en comparación conlamagnitud deSimmias. —Así eslaverdad. — Simmias,en igual forma, no es más ...
Platón, 2013
7
Un curso de milagros/ A Course in Miracles
La pequeñez en contraposición a la grandeza 1. No te contentes con la pequeñez. 2Pero asegúrate de que entiendes lo que es, así como también la razón por la que jamás podrías sentirte satisfecho con ella. 3La pequeñez es la ofrenda ...
Foundation for Inner Peace, 2008
8
El rostro humano de Dios: La espiritualidad de Nazaret
Un creyente, un discípulo, un seguidor debería hacerse como las alfombras que tenemos en nuestros oratorios y que la gente pisa las veinticuatro horas del día porque busca la pequeñez y el ocultamiento y nos habla de entrega y sumisión ...
Emmanuel Asi, 2004
9
Republica, La/el Banquete Y Otros
Simmias, sino por el tamaño que da la casualidad que tiene. Ni tampoco le sobrepasa a Sócrates porque Sócrates es Sócrates, sino porque Sócrates tiene pequeñez en comparación con el tamaño de aquél. -Es verdad. -Ni tampoco es ...
10
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Pequeñez anormal de los dientes. microdrepanocítico (microdrepanocytic). Que contiene elementos microcíticos y drepanocíticos, como en la talasemia. microémbolo (microembolus) [lat.]. m. Émbolo de tamaño microscópico. microencefalia ...
‎1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEQUEÑEZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pequeñez nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Papa retomó las misas matutinas en Santa Marta tras la pausa ...
Y se trabaja en la 'pequeñez', como indica la liturgia del día de la Natividad de la Virgen María, “en la pequeñez de Belén, tan pequeña que ni siquiera aparece ... «Aica On line, set 16»
2
Allamand responde al gobierno por Ley Reservada del Cobre: "Hay ...
Allamand responde al gobierno por Ley Reservada del Cobre: "Hay un problema de pequeñez política". El ex ministro de Defensa salió al paso de las críticas ... «Teletrece, ago 16»
3
¿Quien es humilde?
La persona realmente humilde vincula sus limitaciones con la omnipotencia de Dios, su pequeñez con la infinitud de Dios, su miseria con la misericordia de ... «Diario El Mundo de Córdoba, ago 16»
4
Francisco: "Dios nos salva haciéndose pequeño, cercano y concreto"
"Obrar en la pequeñez y acompañar de cerca, con corazón sencillo y abierto", pidió Franciso a los cientos de miles de fieles que se echaron a la calle en el ... «Periodista Digital, lug 16»
5
Markarian apuntó al gobierno: recorte es "actitud de pequeñez"
"Voy a hablar de la pequeñez de la actitud (del gobierno) porque cerca de U$S 25 millones ($ 650 millones) a escala del déficit nacional y del Producto Bruto ... «El Observador, lug 16»
6
Correa dice que hay “pequeñez de alma” en quienes cuestionan su ...
En ese sentido, ha calificado de “pequeñez de alma” a quienes cuestionan que se haya comprado un departamento en Bélgica, ya que dice que se trata de una ... «La República Ecuador, giu 16»
7
Boric reconoce pequeñez del conflicto de IA en el contexto político ...
Boric reconoce pequeñez del conflicto de IA en el contexto político nacional: El ex dirigente estudiantil señala que en el proceso de Congreso también deben ... «El Mostrador, mag 16»
8
Diego Salazar: La risa de los otros
La violencia de nuestra indignación proviene sobre todo del saber que hemos sido descubiertos, puestas en evidencia la pequeñez y endeblez de nuestras ... «Diario Perú21, apr 16»
9
“Soy muy feliz porque cada día más descubro mi pequeñez y la ...
Federico Lagoa cumplió 13 años como sacerdote, todos en esta ciudad. Estudiaba Medicina en la UBA, tenía amigos, novia, una vida normal, pero lo llamó ... «Noticias Mercedinas, mar 16»
10
Los árboles reducen los daños causados por el cambio climático
Si bien es cierto que El Salvador por su pequeñez territorial no es significativo en el impacto en favor o en contra el deterioro del ecosistema del planeta tierra, ... «El Diario de Hoy, gen 16»

FOTO SU «PEQUEÑEZ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pequeñez [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pequenez>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT