Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pirgüín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIRGÜÍN

La palabra pirgüín procede de origen mapuche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIRGÜÍN IN SPAGNOLO

pir · güín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIRGÜÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pirgüín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIRGÜÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pirgüín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pirgüín nel dizionario spagnolo

La definizione di pirgüín nel dizionario è una sanguisuga lunga un pollice che vive nelle acque stagnanti dei fiumi stagnanti e acqua fresca e penetra nel fegato e negli intestini del bestiame, che di solito provoca la morte. Un altro significato di pirgüín nel dizionario è anche la malattia causata da questo parassita. La definición de pirgüín en el diccionario castellano es especie de sanguijuela de una pulgada de longitud, que vive en los remansos de los ríos y aguas dulces estancadas y penetra en el hígado e intestinos del ganado, al que suele causar la muerte. Otro significado de pirgüín en el diccionario es también enfermedad causada por este parásito.

Clicca per vedere la definizione originale di «pirgüín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIRGÜÍN


chigüín
chi·güín
fragüín
fra·güín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIRGÜÍN

pirenaica
pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia
pírgano
pirhuín
pírica
pírico
piriforme
pirimidina
pirimidínico
pirinaico
pirincho
pirinea
pirineísmo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIRGÜÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

Sinonimi e antonimi di pirgüín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIRGÜÍN»

pirgüín especie sanguijuela pulgada longitud vive remansos ríos aguas dulces estancadas penetra hígado intestinos ganado suele causar muerte otro también enfermedad causada este parásito contacto interlingüístico intercultural mundo hispano drae pillopillo pillullo pingopingo pinipiniche piñén pirco pircún pirhuín pirquén pitao nbsp ortografía normativa cuaderno ejercicios árbol americano chagüís pájaro pequeño chigüín muchachito chigüil cierta masa cuicuy puente fragüín arroyuelo tijuil formas verbales entre otras argüir sustituir recluir fluir ejemplificado chilenismos otros usos escribir faltas manual básico güito animal carga falso malicioso pingüino esta peculiar grafía pues anti dígrafo ahora indica ambas letras representan

Traduzione di pirgüín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIRGÜÍN

Conosci la traduzione di pirgüín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pirgüín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pirgüín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pirgüín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pirgüín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ram
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pirgüín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pirgüín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pirgüín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pirgüín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pirgüín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pirgüín
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pirgüín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pirgüín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pirgüín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pirgüín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pirgüín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pirgüín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pirgüín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pirgüín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pirgüín
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pirgüín
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pirgüín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pirgüín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pirgüín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pirgüín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pirgüín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pirgüín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pirgüín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pirgüín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIRGÜÍN»

Il termine «pirgüín» si utilizza appena e occupa la posizione 97.723 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pirgüín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pirgüín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pirgüín».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pirgüín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIRGÜÍN»

Scopri l'uso di pirgüín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pirgüín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... (MOR/DRAE) 223. pillopillo (DRAE) 224. pillullo (MOR) 225. pingopingo (MOR ) 226. pinipiniche (MOR) 227. piñén (BE) 228. pirco (MOR/COR/DRAE) 229. pircún (DRAE) 230. pirgüín, pirhuín (DRAE) 231. pirquén (DRAE) 232. pitao ( DRAE) ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
2
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... árbol americano') chagüís ('pájaro pequeño') chigüín ('muchachito') chigüil (' cierta masa') cuicuy ('árbol-puente') fragüín ('arroyuelo') pirgüín, pirhuín (' sanguijuela') tijuil ('pájaro') y las formas verbales, entre otras: argüir sustituir recluir fluir.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... güito 'animal de carga falso o malicioso', pingüino, pirgüín 'especie de sanguijuela'. Esta peculiar grafía es, pues, una especie de «anti-dígrafo» de guc- \ ya que ahora indica que ambas letras, g y u, representan cada una su sonido: u a [u], ...
José A. Martínez, 2004
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
(Gustavo Sainz, Compadre lobo; Alberto Molina, Los hombres color de silencio; Juan Pascoe, 51 poemínimos; López Velarde; revistas Tierra Adentro y Pirgüín), "El GI", 811, 31 dic, 1977, p. 19. || "Libros..." (José Moreno Villa; Virginia Woolf), ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana
Padecer pirgüín el ganado. apirexia. f. Pat. Carencia de fiebre. ||Pat. Intervalo entre dos accesos de fiebre intermitente. apisonadora, f. Aplanadora. apisonar, t. Apretar con el pisón la tierra. •apitiguarse pml. Chile. Abatirse, sentirse pusilánime ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... pirático: Los pueblos eran víctimas de asaltos piratas o piráticos. piretro o pelitre: Véase pelitre. pirhuín o pirgüín: El pirtiuín o pirgüín es una especie de sanguijuela, piromancia o piromancia: Piromancia o piromancía es la adivinación que ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Publicacion
... pichol; piduye; piguatra; pihuelo; pilco; "pilcha; pilma; pilón; piltre; pillullo; piñén; "piola; pirco; "pirgüín; "pirquén; piscoiro; pitra; piuchén; pololo; "poncho; porongo; poto; puelche; "pulque; quilbo; "quilco; "quiltro; "quintral; quiño; quique; quita; ...
Universidad Pontificia Bolivariana, 1959
8
Semántica Hispanoamericana
... piolín, 232. pipa, 30. pipe, pipil, 37. pipistrélico, 236. pipón, 77. piquinini, piquinino, 77. pira, 164. piramidal, 236. pirgüín, 11, 170. pirinola, 81. piropo, 136. pirquero, pircador, 114. pisa, 215. pisca, pizca, 200, 201, 202, 215. piscar, pizcar, 94, ...
‎1969
9
Memoria
Al puente Pirgüín, entre Curicó y Lontué, se le arreglaron las vigas de madera y se le cambiaron dos cabezales de hierro; al puente Huaiquillo se le reem— plazaron 47 durmientes que estaban en mal estado— Entre Lontué y Molina se le ...
Chile. Ministerio de Industria y Obras Públicas, 1894
10
La lengua castellana en Chile
300) ; pirigüín (Yrarr., 304) (pirgüín, pir- huín) . 2. Consonantes. Adición de r se halla en: charlina (Norte Grande) ; trapujo (ver Gor- maz, p. 17) ; jerjel (jejen) ; triuque (Cura-Cautín) ; abrismar aurismal (vulgar) (centro) ; oríllete (Bío-Bío, Cautín) ...
Rodolfo Oroz, 1966

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIRGÜÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pirgüín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inauguran XXXIII Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil
... luctuoso de Jorge Ibargüengoitia, los 50 de la primera edición de "Memín Pirgüín" y habrá un homenaje a Mireya Cueto, personaje central del teatro de títeres ... «Excélsior, nov 13»

FOTO SU «PIRGÜÍN»

pirgüín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pirgüín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pirguin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z