Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plan" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLAN

La palabra plan procede de plano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLAN IN SPAGNOLO

plan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLAN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plan» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
plan

pianificazione

Planeamiento

Pianificazione, pianificazione o pianificazione è il processo metodico progettato per raggiungere un obiettivo specifico. Nel senso più universale, significa conseguire uno o più obiettivi insieme alle azioni necessarie per essere conclusi con successo. Altre definizioni più precise includono "la pianificazione è un processo decisionale per raggiungere un futuro desiderato, tenendo conto della situazione attuale e dei fattori interni ed esterni che possono influenzare il raggiungimento degli obiettivi". Va dal più semplice al complesso, a seconda del mezzo da applicare. L'azione di pianificazione nella gestione si riferisce a piani e progetti nelle loro diverse sfere, livelli e atteggiamenti. Le parole di pianificazione e pianificazione sono utilizzate nei paesi di lingua spagnola, per fare riferimento allo stesso, che viene affrontato nella presente scrittura, in modo che la pianificazione sarà utilizzata, sulla base delle fonti di consultazione indicate. La pianificazione è nella redazione di nuovi regolamenti. La planificación, la planeación o el planeamiento, es el proceso metódico diseñado para obtener un objetivo determinado. En el sentido más universal, implica tener uno o varios objetivos a realizar junto con las acciones requeridas para concluirse exitosamente. Otras definiciones, más precisas, incluyen "La planificación es un proceso de toma de decisiones para alcanzar un futuro deseado, teniendo en cuenta la situación actual y los factores internos y externos que pueden influir en el logro de los objetivos". Va de lo más simple a lo complejo, dependiendo el medio a aplicarse. La acción de planear en la gestión se refiere a planes y proyectos en sus diferentes ámbitos, niveles y actitudes. Las palabras planeación y planeamiento se utilizan en los países de habla hispana, para referirse a lo mismo, que se aborda en el presente escrito, por lo que se utilizará planeación, con base en las fuentes de consulta indicadas. La planeación está en la elaboración de nuevos reglamentos.

definizione di plan nel dizionario spagnolo

La prima definizione di piano nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'altitudine o il livello. Un altro significato del piano nel dizionario è intenzione, progetto. Il piano è anche un modello sistematico di un'azione pubblica o privata, che viene preparata in anticipo per indirizzarla e canalizzarla. La primera definición de plan en el diccionario de la real academia de la lengua española es altitud o nivel. Otro significado de plan en el diccionario es intención, proyecto. Plan es también modelo sistemático de una actuación pública o privada, que se elabora anticipadamente para dirigirla y encauzarla.
Clicca per vedere la definizione originale di «plan» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLAN


clan
clan
flan
flan

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLAN

plaguicida
plana
planada
planador
planadora
planazo
planazón
plancha
planchada
planchado
planchador
planchadora
planchar
planchazo
planchear
planchera
planchero
plancheta
planchón
planchoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLAN

an
barman
can
chan
cian
cuan
dan
elijan
eslogan
fan
gran
jan
juan
kan
man
pan
ranglan
san
tan
yuan

Sinonimi e antonimi di plan sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLAN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «plan» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di plan

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLAN»

plan apunte boceto borrador bosquejo confabulación croquis diseño idea intención intriga ligue maquinación objetivo programa propósito proyecto rollo síntesis hidrológico servicios inversiones pensiones económico urbanístico agua algo obras todo planificación primera lengua española altitud nivel otro plan también modelo sistemático actuación pública privada elabora anticipadamente dirigirla encauzarla gestión método integral elaboración libro aborda desarrollo metodológico forma seguimiento control señor iglesia this book valuable only pastors elders anyone else wants church what intended estratégico práctica entendiendo negocios busca ayudar entender qué importante dentro entorno sólo desde punto vista nuevo negocio desarrollar poner marcha

Traduzione di plan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLAN

Conosci la traduzione di plan in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plan» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

计划
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

योजना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

план
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিকল্পনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

計画
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계획
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rencana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kế hoạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योजना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

план
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

planen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAN»

Il termine «plan» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.006 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plan

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PLAN»

Citazioni e frasi famose con la parola plan.
1
Thomas Middleton
En la elección de esposa, como en un plan guerrero, equivocarse una sola vez significa la derrota irreparable.
2
Ernesto Sábato
Al parecer, la dignidad de la vida humana no estaba prevista en el plan de globalización.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLAN»

Scopri l'uso di plan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Plan de gestión: un método integral para su elaboración y ...
El libro aborda el desarrollo metodológico de una forma integral del proceso de planificación, seguimiento y control del plan de gestión.
Salvador Vercher Bellver, 2004
2
El Plan del Señor para la Iglesia
This book is valuable not only for pastors and elders, but for anyone else who wants the church to be what God intended it to be.]
John MacArthur, 2005
3
Entendiendo El Plan de Negocios
Busca ayudar a entender qué es un Plan de Negocios y por qué es tan importante dentro del entorno actual de negocios, no sólo desde el punto de vista de un nuevo negocio por desarrollar y poner en marcha, sino como herramienta para ...
Sergio Viniegra, 2007
4
El plan de marketing en la práctica
- El Plan de Marketing dentro del Proceso de Planificación Global.- El Plan de Marketing.- Parte II: Fases de elaboración del Plan de Marketing “paso a paso”.- Análisis de la Situación.- Diagnóstico de la Situación.
José María Sainz de Vicuña Ancín, 2011
5
Plan B: ¿Qué hacer cuando Dios no se manifiesta de la manera ...
Aprende cómo Dios hace su mejor obra en nuestras situaciones más desesperadas. ¿Qué haces cuando un sueño desbaratado o una expectativa insatisfecha te hace volverte al Plan B? El pastor Pete Wilson usa historias actuales de tragedias ...
Pete Wilson, 2010
6
El plan de marketing en la PYME
- Importancia del plan de marketing para la PYME.- Parte II: Cómo tener éxito con su plan de marketing.- Cómo una PYME puede elaborar, con éxito, su plan de marketing.- Cómo hacer el seguimiento y el control del plan de marketing.
José María Sainz de Vicuña Ancín, 2010
7
II Plan estratégico de Cáritas Española 2010 - 2013
El II Plan Estratégico 2010-2013 de Cáritas Española responde a la necesidad de dotarnos de unas orientaciones comunes en nuestro trabajo y de avanzar en el camino programático iniciado en 2003 con nuestro anterior Plan.
VV.AA:, 2011
8
El plan empresarial: la guía de Ernst & Young
INDICE: El plan empresarial. Quienes leen el plan empresarial?. La forma legal del negocio. Indice. Resumen ejecutivo. Descripción general de la compañía. Productos y servicios.Plan de marketing. Plan de operaciones.
‎1994
9
La elaboracion del plan estratégico a través del Cuadro de ...
Este libro pretende contestar a una pregunta sencilla, cuya solución sin embargo es compleja. ¿Cual es la clave del éxito o del fracaso de las organización es empresariales?
Daniel Martinez Pedros, Artemio Milla Gutiérrez, 2012
10
Elaboración de un plan de emergencias
A través de esta publicación el lector aprenderá de manera práctica qué es y cómo se realiza un plan de emergencias con su correspondiente evacuación.
Equipo Vértice, Estela Jiménez España, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plan nel contesto delle seguenti notizie.
1
La defraudación por el plan Qunita sería de 300 millones de pesos
La legisladora porteña Graciela Ocaña (Confianza Pública) afirmó hoy que con el plan "Qunita", que contemplaba la entrega de 140.000 kits para recién ... «Clarín.com, set 16»
2
Maduro llama a preservar la paz en Venezuela ante planes ...
El presidente Nicolás Maduro denunció la aplicación del nuevo Plan Cóndor en América Latina y planes golpistas contra Venezuela. El presidente de ... «teleSUR TV, ago 16»
3
Alemania aprueba un plan contra grandes crisis que pide a familias ...
El Gobierno alemán aprobó este miércoles un controvertido plan de actuación para grandes crisis, desde atentados terroristas a catástrofes naturales, así como ... «20minutos.es, ago 16»
4
La ayuda de los 400 euros del Plan Prepara, prorrogada seis meses ...
El Boletín Oficial del Estado (BOE) publica este miércoles la prórroga, hasta el 15 de febrero de 2017, del plan de recualificación profesional para las personas ... «20minutos.es, ago 16»
5
Macri anunció su plan contra la violencia
La presentación del “Plan para la Prevención, Asistencia y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres” comenzó con las palabras de Fabiana Tuñez, ... «La Izquierda Diario, lug 16»
6
El nuevo y loco plan de Elon Musk que podría funcionar
El sudafricano describe en cuatro puntos los planes que tiene para el futuro de ... Tras mucho retraso, hoy Elon Musk publicaba su Plan #2 en el blog de Tesla. «Hipertextual, lug 16»
7
ProCreAr: el Gobierno anunció cómo será el nuevo plan
La nueva versión del plan de viviendas subsidiará parte del monto de la compra, pero no la tasa de interés. El préstamo se ajustará por la inflación, por lo que ... «La Izquierda Diario, lug 16»
8
El Gobierno y las FARC inician un plan piloto de sustitución de ...
En Pueblo Nuevo, una de las diez veredas en la que se empezará este plan de sustitución, fueron revelados algunos detalles del considerado primer ... «EFE, lug 16»
9
Plan de racionamiento eléctrico en Venezuela llega a su fin
A partir de la semana próxima quedará sin efecto el plan de racionamiento iniciado en Venezuela por la sequía ocasionada por el fenómeno El Niño que afectó ... «teleSUR TV, lug 16»
10
Volvió el plan Procrear, cuánto hay que ganar y cuáles serán los ...
Volvió el plan Procrear, cuánto hay que ganar y cuáles serán los requisitos. El martes 5 de julio se lanzará el plan de Viviendas, que ya no será por sorteo, sino ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, giu 16»

FOTO SU «PLAN»

plan

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z