Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plomizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLOMIZO IN SPAGNOLO

plo · mi · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLOMIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plomizo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLOMIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plomizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plomizo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di leaded nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che ha portato. Un altro significato di piombo nel dizionario è il colore principale. Plumbate è anche simile al piombo in alcune delle sue qualità. La primera definición de plomizo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene plomo. Otro significado de plomizo en el diccionario es de color de plomo. Plomizo es también parecido al plomo en alguna de sus cualidades.

Clicca per vedere la definizione originale di «plomizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLOMIZO


bautizo
bau·ti·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
chamizo
cha·mi·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
corredizo
co·rre·di·zo
enfermizo
en·fer·mi·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mestizo
mes·ti·zo
mizo
mi·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
suizo
sui·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLOMIZO

plomada
plomar
plomazo
plomazón
plombagina
plomear
plomera
plomería
plomero
plomífero
plomiza
plomo
plomosa
plomoso
plorar
plotear
plóter
plotter
pluma
plumada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLOMIZO

asustadizo
cañizo
castizo
cenizo
cobrizo
enterizo
escurridizo
levadizo
lizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
postizo
primerizo
quebradizo
resbaladizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

Sinonimi e antonimi di plomizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLOMIZO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «plomizo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di plomizo

ANTONIMI DI «PLOMIZO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «plomizo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di plomizo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLOMIZO»

plomizo cargado grisáceo nublado oscuro abierto despejado primera lengua española tiene plomo otro color plomizo también parecido alguna cualidades cien caracoles argentinos buccino pareuthria plúmbea familia buccinidae amplia comprende gran número géneros habitan tanto mares cálidos cantharus pisan engina como fríos colus neptúnea nbsp catálogo exposición nacional pirita calcopirita tetraedrita argentífera nombre vulgar bina pavonado socabon

Traduzione di plomizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLOMIZO

Conosci la traduzione di plomizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plomizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plomizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

沉重
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plomizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leaden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीसे का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رصاصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свинцовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de chumbo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সীসকনির্মিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plombé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bleiern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鉛色の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

납으로 만든
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leaden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nặng nề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளைந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurşuni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plumbeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ołowiany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свинцевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plumburiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drukkend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blytunga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blytung
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plomizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLOMIZO»

Il termine «plomizo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plomizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plomizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plomizo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLOMIZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plomizo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plomizo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plomizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLOMIZO»

Scopri l'uso di plomizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plomizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cien caracoles argentinos
38. Buccino. plomizo. Pareuthria. plúmbea. La familia Buccinidae es muy amplia y comprende un gran número de géneros de caracoles que? habitan tanto los mares cálidos (Cantharus, Pisan/a, Engina, etc.), como los fríos (Colus, Neptúnea ...
Carlos Núñez Cortés, Tito Narosky, 1997
2
Catálogo de la Exposición Nacional de 1872
58 Pirita con calcopirita y tetraedrita argentífera. 59 Pirita argentífera. NOMBRE VULGAR. NOMBRE DE LA BINA. Pavonado plomizo. Socabon de la Balo- na. Soroche. Id. Bronce con pavonado plomizo. Id. Id. Id. Bronce, pavonado plomizo.
Peru. Comisión Central para la Exposición Nacional de 1870, Francisco A. Fuentes, 1872
3
Cuentos con humanos, androides y robots: antología
Ha de saber, Taylor, que de vez en cuando Seguridad examina e interroga a un plomizo de la superficie para confirmar algunas cosas. No podemos conformarnos con la simple información televisada, necesitamos también entrevistas en ...
Elena Braceras, 2000
4
Manejo Pre Y Post-Cosecha De Frutales Y Hortalizas Para ...
Guindo oscuro plomizo Verde oscuro plomizo Verde plomizo Verde oscuro plomizo Verde oscuro plomizo FIRMRSA. TSPRCCR Rlando Muy áspero Compacto. Riso suave Moderada. Moderado Compacta. Risa suave Compacta. Risa suave ...
5
Boletín técnico- Facultad de Ciencias Forestales, ...
S. macrocarpa Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo Fuerte café plomizo  ...
Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Forestales, 1974
6
El desvío a Santiago
Susurro. de. marrón,. oro. y. gris. plomizo. (1988). Con los pintores que te gustan estableces con el tiempo una estrecha relación, y al final ya no sabes cuándo y por qué ha empezado realmente. Con Zurbarán me pasa ya desde hace años, ...
Cees Nooteboom, 2006
7
Diccionario Akal del Color
Véase Plochére. plombagina. Véase grafito. plomizo. Adjetivación común de las sugerencias de color cuyos rasgos cromatológicos se aseme— jan a los propios de la coloración estándar «plomo». Se dice también «plomoso» y «plúmbeo».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
XV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, ...
Los tiestos plomizos que se encuentran en esta región pertenecen principalmente a un estilo sencillo, que se llama Plomizo San Juan. Así, la evidencia arqueológica identifica el origen de una clase de plomizo, el Plomizo San Juan.
Juan Pedro Laporte, Héctor L. Escobedo, Bárbara Arroyo, 2002
9
Estudio de Las Causas Y Algunos Efectos de la Podredumbre ...
Finalmente cuando el micelio ha envejecido se asienta sobre el medio y toma una estructura granulosa de color plomizo o plomizo oscuro casi negro. Como este fenómeno se repite sucesivamente, la colonia presenta círculos concéntricos ...
10
Antropología de la eternidad: la muerte en la cultura maya
1 1 ), y la realización de rituales que incluyen la deposición de ofrendas de tipología Epiclásica: cerámica Tohil Plomizo, Naranja Fino, obsidiana verde y objetos de metal entre otros materiales (Ichon 1996: 125-126, fig. 72). En el interior de ...
Sociedad Española de Estudios Mayas. Mesa Redonda Internacional, Andrés Ciudad Ruíz, Mario Humberto Ruz, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLOMIZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plomizo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tus Fotos: en las entrañas de la naturaleza
En ella vemos "un denso manto de niebla que en horas de la mañana va dibujando ese plomizo color en algo de notoria calma que gravita en todo el verdor de ... «BBC Mundo, set 16»
2
Las fans de Auryn se plantan durante horas frente al escenario de ...
Las más madrugadoras pasaron la noche en la explanada de la Compañía. De noche les tocó soportar las tormentas y de día un sol plomizo y temperaturas ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
Luarca, superhéroes frente al orbayu
La Villa Blanca se llenó de colores bajo un cielo gris plomizo, que no fue óbice para sacar del armario y desempolvar todos esos disfraces que el frío del ... «La Nueva España, lug 16»
4
Tecnópolis volvió a abrir sus puertas este lunes
A pesar del cielo plomizo y de las bajas temperaturas, arrancó hoy Tecnópolis 2016, con un espacio privilegiado para los youtubers, la exitosa Tierra de Dinos, ... «Télam, lug 16»
5
Un Spielberg tirando a plomizo
La pareja protagonista, el gigante y Sofía, de 'Mi amigo el gigante'. EL PAÍS VÍDEO. He leído al escritor Roald Dahl que se dirige a un público adulto y me ... «EL PAÍS, lug 16»
6
Así viven los niños en la primera escuela pública sustentable de ...
La temperatura exterior es de 7.5 grados centígrados, en una mañana de invierno, de cielo plomizo sobre la localidad de Jaureguiberry, 85 km al este de ... «globovision.com, lug 16»
7
Luis Enrique pinta una sonrisa al plomizo y pesimista entorno culé
Con tono relajado se declaró incluso optimista en este tramo final de Liga en contraposición con el ambiente plomizo que vive el famoso entorno, que no ... «El Confidencial, apr 16»
8
El Parque y el misterio de los días plomizos
En días plomizos como ayer, en los que no se sabía si el tiempo subía o bajaba la escalera –como el tópico asegura de algunos gallegos– el Parque ... «La Opinión de Málaga, apr 16»
9
Libros y comidas, de la mano en una feria al aire libre
Bajo un cielo plomizo, la buena cocina y la lectura se vuelven a encontrar en la tercera edición de la Feria Leer y Comer, en Chacarita. Y por los caprichos del ... «Clarín.com, apr 16»
10
'Carlitros' Lozano
Cuatro brujas macbethianas que han acusado a Carlos Lozano de jovencero, de viejo-verde-que-te-quiero-verde, de presentador plomizo, de 'troner' con ... «El Español, mar 16»

FOTO SU «PLOMIZO»

plomizo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plomizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plomizo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z