Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plomear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLOMEAR IN SPAGNOLO

plo · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLOMEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plomear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo plomear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PLOMEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plomear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plomear nel dizionario spagnolo

La definizione di plomear nel dizionario è di coprire un bersaglio con i proiettili di un colpo in base all'ampiezza, alla precisione e alla portata dell'arma da fuoco. En el diccionario castellano plomear significa cubrir un blanco con los perdigones de un tiro de acuerdo con la amplitud, precisión y alcance del arma que dispara.

Clicca per vedere la definizione originale di «plomear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PLOMEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plomeo
plomeas / plomeás
él plomea
nos. plomeamos
vos. plomeáis / plomean
ellos plomean
Pretérito imperfecto
yo plomeaba
plomeabas
él plomeaba
nos. plomeábamos
vos. plomeabais / plomeaban
ellos plomeaban
Pret. perfecto simple
yo plomeé
plomeaste
él plomeó
nos. plomeamos
vos. plomeasteis / plomearon
ellos plomearon
Futuro simple
yo plomearé
plomearás
él plomeará
nos. plomearemos
vos. plomearéis / plomearán
ellos plomearán
Condicional simple
yo plomearía
plomearías
él plomearía
nos. plomearíamos
vos. plomearíais / plomearían
ellos plomearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plomeado
has plomeado
él ha plomeado
nos. hemos plomeado
vos. habéis plomeado
ellos han plomeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plomeado
habías plomeado
él había plomeado
nos. habíamos plomeado
vos. habíais plomeado
ellos habían plomeado
Pretérito Anterior
yo hube plomeado
hubiste plomeado
él hubo plomeado
nos. hubimos plomeado
vos. hubisteis plomeado
ellos hubieron plomeado
Futuro perfecto
yo habré plomeado
habrás plomeado
él habrá plomeado
nos. habremos plomeado
vos. habréis plomeado
ellos habrán plomeado
Condicional Perfecto
yo habría plomeado
habrías plomeado
él habría plomeado
nos. habríamos plomeado
vos. habríais plomeado
ellos habrían plomeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plomee
plomees
él plomee
nos. plomeemos
vos. plomeéis / plomeen
ellos plomeen
Pretérito imperfecto
yo plomeara o plomease
plomearas o plomeases
él plomeara o plomease
nos. plomeáramos o plomeásemos
vos. plomearais o plomeaseis / plomearan o plomeasen
ellos plomearan o plomeasen
Futuro simple
yo plomeare
plomeares
él plomeare
nos. plomeáremos
vos. plomeareis / plomearen
ellos plomearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plomeado
hubiste plomeado
él hubo plomeado
nos. hubimos plomeado
vos. hubisteis plomeado
ellos hubieron plomeado
Futuro Perfecto
yo habré plomeado
habrás plomeado
él habrá plomeado
nos. habremos plomeado
vos. habréis plomeado
ellos habrán plomeado
Condicional perfecto
yo habría plomeado
habrías plomeado
él habría plomeado
nos. habríamos plomeado
vos. habríais plomeado
ellos habrían plomeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plomea (tú) / plomeá (vos)
plomead (vosotros) / plomeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plomear
Participio
plomeado
Gerundio
plomeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLOMEAR


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
escomear
es·co·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
maromear
ma·ro·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
momear
mo·me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
permear
per·me·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLOMEAR

plisado
plisar
plomada
plomar
plomazo
plomazón
plombagina
plomera
plomería
plomero
plomífero
plomiza
plomizo
plomo
plomosa
plomoso
plorar
plotear
plóter
plotter

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLOMEAR

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
golosmear
gulusmear
jumear
lumear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
perfumear
plumear
primear
ramear
salmear

Sinonimi e antonimi di plomear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLOMEAR»

plomear cubrir blanco perdigones tiro acuerdo amplitud precisión alcance arma dispara t‚cnico ingl‚s espa¤ol plomear transportar línea orientada interior mina misma const level nivel albañil plumb plomada gage escala candle estaba pájara pinta sentada verde limón echar bala plomo huevón persona cuyo comportamiento denota poca inteligencia falta viveza ingenuidad ridiculez pavear matar mansalva asesinar chivear tener esposo nbsp 西班牙語動詞 platear ítf plisar féíífé plomar pluralizar jtft crímenes zapatismo apuntes guerrillero

Traduzione di plomear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLOMEAR

Conosci la traduzione di plomear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plomear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plomear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

plomear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plomear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To plumb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plomear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plomear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

plomear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plomear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plomear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plomear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plomear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plomear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plomear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plomear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plomear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plomear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plomear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plomear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plomear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plomear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plomear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

plomear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plomear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plomear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plomear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plomear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plomear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plomear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLOMEAR»

Il termine «plomear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plomear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plomear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plomear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLOMEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plomear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plomear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plomear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLOMEAR»

Scopri l'uso di plomear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plomear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(min) Plomear. transportar una línea orientada al interior de una mina por un tiro de la misma (const) Plomear. -and level. Nivel de plomear; nivel de albañil -bob. plumb line. (top) Plomada -bob gage. (hid) Escala de plomada -candle.
Rafael García Díaz, 1996
2
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
83 Plomear: echar bala o plomo (Col.). 84 Huevón: persona cuyo comportamiento denota poca inteligencia, falta de viveza, ingenuidad, ridiculez ( N.D.A. Col.). 85 Pavear: matar a mansalva. Asesinar (Col.). 86 Chivear: tener el esposo ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
3
西班牙語動詞600+10000
Í platear ÍTf Ü plisar féíífé plomar plomear v. irr. pluralizar v. irr. tt*$Jtft ...
楊仲林, 2001
4
Los crímenes del zapatismo: (apuntes de un guerrillero)
... porque ellos son los que tienen que venir a rogarme." Y luego, dirigiéndose a uno de sus ayudantes: — "Mira, tú, Cucaracha, anda y diles a Eufemio y a Morales y a los otros, que dejen de plomear un rato a los "juanes," mientras arreglo yo ...
Antonio Damaso Melgarejo Randolph, 1813
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. plomear ...................... 62 reg. plumear ...................... 62 reg. pluralizar ......... ............... 424 poblar ............................. 187 pobretear .................... 62 reg. pochar...... ...................62 reg. podar...........................62 reg. poder......................391,392 [20, ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
Cuando uno se atreve a caminar por el monte, es consciente de que lo pueden plomear, o algo aún más grave. De seguir así, por seguridad de los propios no cazadores, tendremos que llevar chalecos reflectantes cada vez que salgamos al ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
7
Nebrija V Centenario: Actas del Congreso Internacional de ...
... verbo causativo con -chi: allichani «hacer bien o componer» < alli «bien», titinchani «plomear» < fifi «plomo». * * * El tercer Arfe es el D. de Torres Rubio, que añadió Juan de Figueredo y que según parece es el editado en Sevilla en 1603.
Ricardo Escavy Zamora, José Miguel Hernández Terres, María Isabel López Martínez, 1994
8
Using Spanish Synonyms
... hacer orinar pliego hoja pisada huella plisar doblar pisar aplastar/pisar/ plomear echar prohibido plomo pesado pisar los talones seguir pluma l ́apiz piscina piscina (pluma) estilogr ́afica l ́apiz piscolabis comida (b) pluma (fuente) l ́apiz piso ...
R. E. Batchelor, 2006
9
Palabrotario. Cartoné.
Acción y efecto de plomear. 9. En milicia, plancha de plomo que se colocaba sobre el oído del cañón, pa preservar la pólvora de la humedad y evitar que por descuido pudiese inflamarse la carga. 10. Bala de las armas de fuego. Palabrota : ...
José Manuel Carpio de la Cruz
10
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
M. Ruols no limitó este procedimiento á los metales preciosos , sino que lo estendió á todos los metales , pudiendo asi tobrear, xinquear, plomear, cobaltixar , nikilitar, etc. El cobre aplicado sobre el palastro y el hierro proporcionará forrar ...
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLOMEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plomear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se escucha por ahi
Que TV “Patrón” aclaró que Betserai no salió por plomear a “Tortugón”. **. Que “Matador” ya suma 103 goles en el Perú. **. Que Raúl Hernández y Noriel ... «Crítica, ago 16»
2
Homo "livesmatter"
Porque lo mismo sucede con nosotros. Nos tienen que plomear para que Britney Spears, Gwen Stefani, Selena Gomez, Juanes, Adam Lambert, Jennifer Lopez, ... «Milenio.com, lug 16»
3
​Alcalde llora por ataque a su esposa y asegura: "Voy a seguir ...
En el cabildo dije que en cualquier momento me van a plomear, quiero que cuiden de mis 3 hijos y mi señora. Pero, voy a seguir luchando contra esas lacras. «Diario Correo, lug 16»
4
Venezolanas cruzan frontera con Colombia en busca de alimentos
Tu no leíste el artículo...porque ese artículo no te sirve para plomear a los ricos. Lulu 1977 • Hace 2 meses. Tengo un punto de vista diferente al que quiere ... «La Prensa, lug 16»
5
Dinero, religión y poder: el 'círculo cero' de Varela
Al proximo lo(la) vamos a plomear igual. Somos un pais nunca satisfecho, normalmente equivocados, poco profundo y poco analitico, donde el interes personal ... «Panamá América, mag 16»
6
Se estanca licitación para promoción turística en el exterior
Cuando leo esto solo puedo pensar en La Prensa queriendo plomear a alguien. O no siendo transparente. Si estan aumentando los turistas como se esperaba ... «La Prensa, dic 15»
7
Asesinan a joven mientras se rebuscaba
“Sabes qué, te vamos a plomear”, le anunciaron a Bravo Riveros días después. Los mismos hombres lo pararon en la calle para reclamarle. Lo exhortaban a ... «2001.com.ve, dic 15»
8
Tocumen busca financiamiento
mucha plata pagan por sus locales. eso deberiamos admirar y no plomear. Legaxy • Hace 1 año. Que los Motta se metan la mano en el otro bolsillo. TOCUMEN ... «La Prensa, apr 15»
9
Hicieron bien el mandado, dice Sittón
A plomear a este régimen de DELINCUENTES y fabricantes de licor. LAYC • Hace 1 año. MIRA TU.... ya te salio el complejito de identidad..... TU TRAUMA ES ... «La Estrella Online Panama, ott 14»
10
Nadie hace nada para frenar asaltos contra universitarios
... Cáceres, tres cipotes armados se subieron y les dijeron “que nadie grite, saquen los celulares y el dinero y al que haga un aleteo lo vamos a plomear”. «La Tribuna.hn, mag 14»

FOTO SU «PLOMEAR»

plomear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plomear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plomear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z